Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 2:10 The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man upon the earth that can shew the king's matter: therefore there is no king, lord, nor ruler, that asked such things at any magician, or astrologer, or Chaldean.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Daniel 2:10 The Chaldeans have answered before the king, and are saying, `There is not a man on the earth who is able to shew the king's matter; therefore, no king, chief, and ruler, hath asked such a thing as this of any scribe, and enchanter, and Chaldean;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Daniel 2:10 The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man on the earth who can show the king's matter, because no king, lord, or ruler, has asked such a thing of any magician, or enchanter, or Chaldean.
Daniel 2:10
   Chaldean  כַּשְׂדַּי~Kasday~/kas-dah'-ee/    Answer, speak  עֲנָה~`anah~/an-aw'/
   Before, × from, × I (th..  קֳדָם~qodam~/kod-awm'/    King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Command, declare, say, ..  אֲמַר~'amar~/am-ar'/    Art thou, can, do ye, h..  אִיתַי~'iythay~/ee-thah'ee/
   Or even, neither, no(-n..  לָא~la'~/law/    Man, whosoever  אֱנָשׁ~'enash~/en-awsh'/
   About, against, concern..  עַל~`al~/al/    Earth  יַבֶּשֶׁת~yabbesheth~/yab-beh'-sheth/
   Be able, can, couldest,..  יְכֵל~ykel~/yek-ale'/    Shew  חֲוָא~chava'~/khav-aw'/
   King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/    Commandment, matter, th..  מִלָּה~millah~/mil-law'/
   × as, but, for(-asmuch ..  דִּי~diy~/dee/    According to, as, be..  קְבֵל~qbel~/keb-ale'/
   Or even, neither, no(-n..  לָא~la'~/law/    King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Captain, chief, great, ..  רַב~rab~/rab/    Captain, be lawful, rul..  שַׁלִּיט~shalliyt~/shal-leet'/
   Ask, demand, require  שְׁאֵל~sh'el~/sheh-ale'/    (afore-)time, after th..  דֵּן~den~/dane/
   Commandment, matter, th..  מִלָּה~millah~/mil-law'/    All, any, (forasmuch) ..  כֹּל~kol~/kole/
   Magician  חַרְטֹם~chartom~/khar-tome'/    Astrologer  אַשָּׁף~'ashshaph~/ash-shawf'/
   Chaldean  כַּשְׂדַּי~Kasday~/kas-dah'-ee/

Daniel 2:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3779]
[6032]
[6925]
[4430]
[560]
[383]
[3809]
[606]
[5922]
[3007]
[3202]
[2324]
[4430]
[4406]
[1768]
[6903]
[3809]
[4430]
[7229]
[7990]
[7593]
[1836]
[4406]
[3606]
[2749]
[826]
[3779]
 [Kasday]   [`anah]   [qodam]   [melek]   ['amar]   ['iythay]   [la']   ['enash]   [`al]   [yabbesheth]   [ykel]   [chava']   [melek]   [millah]   [diy]   [qbel]   [la']   [melek]   [rab]   [shalliyt]   [sh'el]   [den]   [millah]   [kol]   [chartom]   ['ashshaph]   [Kasday] 
כַּשְׂדַּי
כַּשְׂדַּי
עֲנָה
עֲנָה
קֳדָם
קֳדָם
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
אֲמַר
אֲמַר
אִיתַי
אִיתַי
לָא
לָא
אֱנָשׁ
אֱנָשׁ
עַל
עַל
יַבֶּשֶׁת
יַבֶּשֶׁת
יְכֵל
יְכֵל
חֲוָא
חֲוָא
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
מִלָּה
מִלָּה
דִּי
דִּי
קְבֵל
קְבֵל
לָא
לָא
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
רַב
רַב
שַׁלִּיט
שַׁלִּיט
שְׁאֵל
שְׁאֵל
דֵּן
דֵּן
מִלָּה
מִלָּה
כֹּל
כֹּל
חַרְטֹם
חַרְטֹם
אַשָּׁף
אַשָּׁף
כַּשְׂדַּי
כַּשְׂדַּי
  Chaldean   answer, speak   before, × from, ×...   king, royal   command, declare,...   art thou, can, do...   or even, neither,...   man, whosoever   about, against, c...   earth   be able, can, cou...   shew   king, royal   commandment, matt...   × as, but, for(-a...   according to, a...   or even, neither,...   king, royal   captain, chief, g...   captain, be lawfu...   ask, demand, require   (afore-)time, af...   commandment, matt...   all, any, (foras...   magician   astrologer   Chaldean
יַּדְׂשַּכ הָנֲע םָדֳק ְךֶלֶמ רַמֲא יַתיִא אָל ׁשָנֱא לַע תֶׁשֶּבַי לֵכְי אָוֲח ְךֶלֶמ הָּלִמ יִּד לֵבְק אָל ְךֶלֶמ בַר טיִּלַׁש לֵאְׁש ןֵּד הָּלִמ לֹּכ םֹטְרַח ףָּׁשַא יַּדְׂשַּכ
 [yadsaK]   [hana`]   [madoq]   [kelem]   [rama']   [yahtyi']   ['al]   [hsane']   [la`]   [htehsebbay]   [leky]   ['avahc]   [kelem]   [hallim]   [yid]   [lebq]   ['al]   [kelem]   [bar]   [tyillahs]   [le'hs]   [ned]   [hallim]   [lok]   [motrahc]   [hpahshsa']   [yadsaK] 



Strong's Dictionary Number: [3779]

3779

1 Original Word: כַּשְׂדַּי
2 Word Origin: corresponding to (03778)
3 Transliterated Word: Kasday
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kas-dah'-ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03778;]03778; a Chaldaean or inhabitant of Chaldaea; by implication, a Magian or professional astrologer:--Chaldean.
8 Definition: Chaldean = "clod breakers"
  1. the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris
  2. those persons considered the wisest in the land (by extension)

9 English:
0 Usage: Chaldean


Strong's Dictionary Number: [6032]

6032

1 Original Word: עֲנָה
2 Word Origin: corresponding to (06030)
3 Transliterated Word: `anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2918
5 Phonetic Spelling: an-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06030:--answer,]06030:--answer, speak.
8 Definition:
  1. to answer, respond
    1. (P'al)
      1. to answer, make reply
      2. to respond

9 English:
0 Usage: answer, speak


Strong's Dictionary Number: [6925]

6925

1 Original Word: קֳדָם
2 Word Origin: corresponding to (06924)
3 Transliterated Word: qodam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2966a
5 Phonetic Spelling: kod-awm'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qdam (Aramaic) (Daniel 7:l3) {ked-awm'}; corresponding to [06924;]06924; before:--before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence.
8 Definition:
  1. before, in front of
    1. before
    2. from before

9 English:
0 Usage: before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence


Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English:
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [560]

560

1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition:
  1. (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate

9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell


Strong's Dictionary Number: [383]

383

1 Original Word: אִיתַי
2 Word Origin: corresponding to (03426)
3 Transliterated Word: 'iythay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2572
5 Phonetic Spelling: ee-thah'ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03426;]03426; properly, entity; used only as a particle of affirmation, there is:--art thou, can, do ye, have, it be, there is (are), × we will not.
8 Definition:
  1. there is, there are
  2. particle denoting existence

9 English:
0 Usage: art thou, can, do ye, have, it be, there is (are), × we will not


Strong's Dictionary Number: [3809]

3809

1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition:
  1. no, not, nothing

9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without


Strong's Dictionary Number: [606]

606

1 Original Word: אֱנָשׁ
2 Word Origin: corresponding to (0582)
3 Transliterated Word: 'enash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2591
5 Phonetic Spelling: en-awsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or renash (Aramaic) {en-ash'}; corresponding to [0582;]0582; a man:--man, + whosoever.
8 Definition:
  1. man, human being
  2. mankind (collective)

9 English:
0 Usage: man, + whosoever


Strong's Dictionary Number: [5922]

5922

1 Original Word: עַל
2 Word Origin: corresponding to (05921)
3 Transliterated Word: `al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2908
5 Phonetic Spelling: al
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05921:--about,]05921:--about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
8 Definition:
  1. upon, over, on account of, above, to, against
    1. upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of
    2. over (with verbs of ruling)
    3. above, beyond (in comparison)
    4. to, against (of direction)

9 English:
0 Usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with


Strong's Dictionary Number: [3007]

3007

1 Original Word: יַבֶּשֶׁת
2 Word Origin: corresponding to (03006)
3 Transliterated Word: yabbesheth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2761
5 Phonetic Spelling: yab-beh'-sheth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03006;]03006; dry land:--earth.
8 Definition:
  1. the earth (as a planet)
  2. dry land

9 English:
0 Usage: earth


Strong's Dictionary Number: [3202]

3202

1 Original Word: יְכֵל
2 Word Origin: to (03201)
3 Transliterated Word: ykel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2769
5 Phonetic Spelling: yek-ale'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or ykiyl (Aramaic) {yek-eel'}; to [03201:--be]03201:--be able, can, couldest, prevail.
8 Definition:
  1. to be able
    1. (P'al)
      1. to be able
      2. to prevail

9 English:
0 Usage: be able, can, couldest, prevail


Strong's Dictionary Number: [2324]

2324

1 Original Word: חֲוָא
2 Word Origin: corresponding to (02331)
3 Transliterated Word: chava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2722
5 Phonetic Spelling: khav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02331;]02331; to show:--shew.
8 Definition:
  1. to show, interpret, explain, inform, tell, declare
    1. (Pael) to show, interpret
    2. (Aphel) to show

9 English:
0 Usage: shew


Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English:
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [4406]

4406

1 Original Word: מִלָּה
2 Word Origin: corresponding to (04405)
3 Transliterated Word: millah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2831a
5 Phonetic Spelling: mil-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04405;]04405; a word, command, discourse, or subject:--commandment, matter, thing. word.
8 Definition:
  1. word, thing
    1. word, utterance, command
    2. thing, affair, matter

9 English:
0 Usage: commandment, matter, thing, word


Strong's Dictionary Number: [1768]

1768

1 Original Word: דִּי
2 Word Origin: apparently from (01668)
3 Transliterated Word: diy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2673
5 Phonetic Spelling: dee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) apparently for [01668;]01668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:--X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
8 Definition: part of relation
  1. who, which, that mark of genitive
  2. that of, which belongs to, that conj
  3. that, because

9 English:
0 Usage: × as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what(-soever), when, which, whom, whose


Strong's Dictionary Number: [6903]

6903

1 Original Word: קְבֵל
2 Word Origin: corresponding to (06905)
3 Transliterated Word: qbel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2965
5 Phonetic Spelling: keb-ale'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qobel (Aramaic) {kob-ale'}; (corresponding to [06905;]06905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:--+ according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore.
8 Definition: subst
  1. front prep
  2. in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore conj
  3. because that, inasmuch as, although, according as, before adv
  4. accordingly, then

9 English:
0 Usage: + according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore


Strong's Dictionary Number: [3809]

3809

1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition:
  1. no, not, nothing

9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without


Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English:
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [7229]

7229

1 Original Word: רַב
2 Word Origin: corresponding to (07227)
3 Transliterated Word: rab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2984a
5 Phonetic Spelling: rab
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07227:--captain,]07227:--captain, chief, great, lord, master, stout.
8 Definition: adj
  1. great
    1. great
    2. great (fig of power) n
  2. captain, chief

9 English:
0 Usage: captain, chief, great, lord, master, stout


Strong's Dictionary Number: [7990]

7990

1 Original Word: שַׁלִּיט
2 Word Origin: corresponding to (07989)
3 Transliterated Word: shalliyt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3034b
5 Phonetic Spelling: shal-leet'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07989;]07989; mighty; abstractly, permission; concretely, a premier:--captain, be lawful, rule(- r).
8 Definition:
  1. having mastery, having authority, ruling
    1. having or exercising mastery, ruling
    2. ruler (subst)
    3. having authority
      1. it is authorised

9 English:
0 Usage: captain, be lawful, rule(-r)


Strong's Dictionary Number: [7593]

7593

1 Original Word: שְׁאֵל
2 Word Origin: corresponding to (07592)
3 Transliterated Word: sh'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3012
5 Phonetic Spelling: sheh-ale'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07592:--ask,]07592:--ask, demand, require.
8 Definition:
  1. to ask
    1. (P'al)
      1. to ask for, request
      2. to enquire for or about

9 English:
0 Usage: ask, demand, require


Strong's Dictionary Number: [1836]

1836

1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron
  1. this, on account of this adv
  2. therefore

9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which


Strong's Dictionary Number: [4406]

4406

1 Original Word: מִלָּה
2 Word Origin: corresponding to (04405)
3 Transliterated Word: millah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2831a
5 Phonetic Spelling: mil-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04405;]04405; a word, command, discourse, or subject:--commandment, matter, thing. word.
8 Definition:
  1. word, thing
    1. word, utterance, command
    2. thing, affair, matter

9 English:
0 Usage: commandment, matter, thing, word


Strong's Dictionary Number: [3606]

3606

1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition:
  1. all, whole, the whole
    1. the whole of, all
    2. every, any, none

9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole


Strong's Dictionary Number: [2749]

2749

1 Original Word: חַרְטֹם
2 Word Origin: the same as (02748)
3 Transliterated Word: chartom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2742
5 Phonetic Spelling: khar-tome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) the same as [02748:--magician.]02748:--magician.
8 Definition:
  1. magician, magician-astrologer

9 English:
0 Usage: magician


Strong's Dictionary Number: [826]

826

1 Original Word: אַשָּׁף
2 Word Origin: corresponding to (0825)
3 Transliterated Word: 'ashshaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2615
5 Phonetic Spelling: ash-shawf'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0825:--astrologer.]0825:--astrologer.
8 Definition:
  1. conjurer, enchanter, (CLBL) necromancer

9 English:
0 Usage: astrologer


Strong's Dictionary Number: [3779]

3779

1 Original Word: כַּשְׂדַּי
2 Word Origin: corresponding to (03778)
3 Transliterated Word: Kasday
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kas-dah'-ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03778;]03778; a Chaldaean or inhabitant of Chaldaea; by implication, a Magian or professional astrologer:--Chaldean.
8 Definition: Chaldean = "clod breakers"
  1. the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris
  2. those persons considered the wisest in the land (by extension)

9 English:
0 Usage: Chaldean

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting