From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 2:27 Daniel answered in the presence of the king, and said, The secret which the king hath demanded cannot the wise men, the astrologers, the magicians, the soothsayers, shew unto the king;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 2:27 Daniel hath answered before the king and said, `The secret that the king is asking, the wise men, the enchanters, the scribes, the soothsayers, are not able to shew to the king;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 2:27 Daniel answered before the king, and said, The secret which the king has demanded can neither wise men, enchanters, magicians, nor soothsayers, show to the king;
|
|
Daniel 2:27 | |
Daniel
דָּנִיֵּאל~Daniye'l~/daw-nee-yale'/ |
Answer, speak
עֲנָה~`anah~/an-aw'/ |
Before, × from, × I (th..
קֳדָם~qodam~/kod-awm'/ |
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Command, declare, say, ..
אֲמַר~'amar~/am-ar'/ |
Secret
רָז~raz~/rawz/ |
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Ask, demand, require
שְׁאֵל~sh'el~/sheh-ale'/ |
Be able, can, couldest,..
יְכֵל~ykel~/yek-ale'/ |
Or even, neither, no(-n..
לָא~la'~/law/ |
Wise
חַכִּים~chakkiym~/khak-keem'/ |
Astrologer
אַשָּׁף~'ashshaph~/ash-shawf'/ |
Magician
חַרְטֹם~chartom~/khar-tome'/ |
Cut out, soothsayer
גְּזַר~gzar~/ghez-ar'/ |
Shew
חֲוָא~chava'~/khav-aw'/ |
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ | |
Daniel 2:27 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1841] | [6032] | [6925] | [4430] | [560] | [7328] | [4430] | [7593] | [3202] | [3809] | [2445] | [826] | [2749] | [1505] | [2324] | [4430] |
---|
[Daniye'l]
| [`anah]
| [qodam]
| [melek]
| ['amar]
| [raz]
| [melek]
| [sh'el]
| [ykel]
| [la']
| [chakkiym]
| ['ashshaph]
| [chartom]
| [gzar]
| [chava']
| [melek]
| דָּנִיֵּאל דָּנִיֵּאל | עֲנָה עֲנָה | קֳדָם קֳדָם | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | אֲמַר אֲמַר | רָז רָז | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | שְׁאֵל שְׁאֵל | יְכֵל יְכֵל | לָא לָא | חַכִּים חַכִּים | אַשָּׁף אַשָּׁף | חַרְטֹם חַרְטֹם | גְּזַר גְּזַר | חֲוָא חֲוָא | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | Daniel | answer, speak | before, × from, ×... | king, royal | command, declare,... | secret | king, royal | ask, demand, require | be able, can, cou... | or even, neither,... | wise | astrologer | magician | cut out, soothsayer | shew | king, royal | לאֵּיִנָּד | הָנֲע | םָדֳק | ְךֶלֶמ | רַמֲא | זָר | ְךֶלֶמ | לֵאְׁש | לֵכְי | אָל | םיִּכַח | ףָּׁשַא | םֹטְרַח | רַזְּג | אָוֲח | ְךֶלֶמ | [l'eyinaD]
| [hana`]
| [madoq]
| [kelem]
| [rama']
| [zar]
| [kelem]
| [le'hs]
| [leky]
| ['al]
| [myikkahc]
| [hpahshsa']
| [motrahc]
| [razg]
| ['avahc]
| [kelem]
|
Strong's Dictionary Number: [1841]
1841
1 Original Word: דָּנִיֵּאל
2 Word Origin: corresponding to (01840)
3 Transliterated Word: Daniye'l
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: daw-nee-yale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01840;]01840; Danijel, the Heb. prophet:--Daniel.
8 Definition: Daniel = "God is my judge"- the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel
- also, 'Belteshazzar' (01095 or 01096)
9 English:
0 Usage: Daniel
Strong's Dictionary Number: [6032]
6032
1 Original Word: עֲנָה
2 Word Origin: corresponding to (06030)
3 Transliterated Word: `anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2918
5 Phonetic Spelling: an-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06030:--answer,]06030:--answer, speak.
8 Definition: - to answer, respond
- (P'al)
- to answer, make reply
- to respond
9 English:
0 Usage: answer, speak
Strong's Dictionary Number: [6925]
6925
1 Original Word: קֳדָם
2 Word Origin: corresponding to (06924)
3 Transliterated Word: qodam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2966a
5 Phonetic Spelling: kod-awm'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qdam (Aramaic) (Daniel 7:l3) {ked-awm'}; corresponding to [06924;]06924; before:--before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence.
8 Definition: - before, in front of
- before
- from before
9 English:
0 Usage: before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence
Strong's Dictionary Number: [4430]
4430
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English:
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [560]
560
1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition: - (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell
Strong's Dictionary Number: [7328]
7328
1 Original Word: רָז
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to attenuate, ie (fig) hide
3 Transliterated Word: raz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2993
5 Phonetic Spelling: rawz
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from an unused root probably meaning to attenuate, i.e. (figuratively) hide; a mystery:--secret.
8 Definition: - secret
9 English:
0 Usage: secret
Strong's Dictionary Number: [4430]
4430
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English:
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [7593]
7593
1 Original Word: שְׁאֵל
2 Word Origin: corresponding to (07592)
3 Transliterated Word: sh'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3012
5 Phonetic Spelling: sheh-ale'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07592:--ask,]07592:--ask, demand, require.
8 Definition: - to ask
- (P'al)
- to ask for, request
- to enquire for or about
9 English:
0 Usage: ask, demand, require
Strong's Dictionary Number: [3202]
3202
1 Original Word: יְכֵל
2 Word Origin: to (03201)
3 Transliterated Word: ykel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2769
5 Phonetic Spelling: yek-ale'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or ykiyl (Aramaic) {yek-eel'}; to [03201:--be]03201:--be able, can, couldest, prevail.
8 Definition: - to be able
- (P'al)
- to be able
- to prevail
9 English:
0 Usage: be able, can, couldest, prevail
Strong's Dictionary Number: [3809]
3809
1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition: - no, not, nothing
9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without
Strong's Dictionary Number: [2445]
2445
1 Original Word: חַכִּים
2 Word Origin: from a root corresponding to (02449)
3 Transliterated Word: chakkiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2729a
5 Phonetic Spelling: khak-keem'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [02449;]02449; wise, i.e. a Magian:--wise.
8 Definition: - wise man, wise
9 English:
0 Usage: wise
Strong's Dictionary Number: [826]
826
1 Original Word: אַשָּׁף
2 Word Origin: corresponding to (0825)
3 Transliterated Word: 'ashshaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2615
5 Phonetic Spelling: ash-shawf'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0825:--astrologer.]0825:--astrologer.
8 Definition: - conjurer, enchanter, (CLBL) necromancer
9 English:
0 Usage: astrologer
Strong's Dictionary Number: [2749]
2749
1 Original Word: חַרְטֹם
2 Word Origin: the same as (02748)
3 Transliterated Word: chartom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2742
5 Phonetic Spelling: khar-tome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) the same as [02748:--magician.]02748:--magician.
8 Definition: - magician, magician-astrologer
9 English:
0 Usage: magician
Strong's Dictionary Number: [1505]
1505
1 Original Word: גְּזַר
2 Word Origin: corresponding to (01504)
3 Transliterated Word: gzar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2654
5 Phonetic Spelling: ghez-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01504;]01504; to quarry; determine:--cut out, soothsayer.
8 Definition: - to cut, determine
- (P'al) determiner (participle)
- (Ithp'al) to be cut out
9 English:
0 Usage: cut out, soothsayer
Strong's Dictionary Number: [2324]
2324
1 Original Word: חֲוָא
2 Word Origin: corresponding to (02331)
3 Transliterated Word: chava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2722
5 Phonetic Spelling: khav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02331;]02331; to show:--shew.
8 Definition: - to show, interpret, explain, inform, tell, declare
- (Pael) to show, interpret
- (Aphel) to show
9 English:
0 Usage: shew
Strong's Dictionary Number: [4430]
4430
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English:
0 Usage: king, royal
|
|