From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 2:29 As for thee, O king, thy thoughts came into thy mind upon thy bed, what should come to pass hereafter: and he that revealeth secrets maketh known to thee what shall come to pass.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 2:29 Thou, O king, thy thoughts on thy bed have come up `concerning' that which `is' to be after this, and the Revealer of secrets hath caused thee to know that which `is' to be.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 2:29 as for you, O king, your thoughts came [into your mind] on your bed, what should happen hereafter; and he who reveals secrets has made known to you what shall happen.
|
|
Daniel 2:29 | |
As for thee, thou
אַנְתָּה~'antah~/an-taw'/ |
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Cogitation, thought
רַעְיוֹן~ra`yown~/rah-yone'/ |
Come (up)
סְלִק~cliq~/sel-eek'/ |
About, against, concern..
עַל~`al~/al/ |
Bed
מִשְׁכַּב~mishkab~/mish-kab'/ |
How great (mighty), tha..
מָה~mah~/maw/ |
Be, become, behold, c..
הָוָא~hava'~/hav-aw'/ |
(afore-)time, after th..
דֵּן~den~/dane/ |
(here-)after
אַחַר~'achar~/akh-ar'/ |
Bring over, carry away,..
גְּלָה~glah~/ghel-aw'/ |
Secret
רָז~raz~/rawz/ |
Certify, know, make kno..
יְדַע~yda`~/yed-ah'/ |
How great (mighty), tha..
מָה~mah~/maw/ |
Be, become, behold, c..
הָוָא~hava'~/hav-aw'/ | |
Daniel 2:29 From Original Hebrew Authorized King James Version
[607] | [4430] | [7476] | [5559] | [5922] | [4903] | [4101] | [1934] | [1836] | [311] | [1541] | [7328] | [3046] | [4101] | [1934] |
---|
['antah]
| [melek]
| [ra`yown]
| [cliq]
| [`al]
| [mishkab]
| [mah]
| [hava']
| [den]
| ['achar]
| [glah]
| [raz]
| [yda`]
| [mah]
| [hava']
| אַנְתָּה אַנְתָּה | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | רַעְיוֹן רַעְיוֹן | סְלִק סְלִק | עַל עַל | מִשְׁכַּב מִשְׁכַּב | מָה מָה | הָוָא הָוָא | דֵּן דֵּן | אַחַר אַחַר | גְּלָה גְּלָה | רָז רָז | יְדַע יְדַע | מָה מָה | הָוָא הָוָא | as for thee, thou | king, royal | cogitation, thought | come (up) | about, against, c... | bed | how great (mighty... | be, become, beho... | (afore-)time, af... | (here-)after | bring over, carry... | secret | certify, know, ma... | how great (mighty... | be, become, beho... | הָּתְנַא | ְךֶלֶמ | ןֹויְעַר | קִלְס | לַע | בַּכְׁשִמ | הָמ | אָוָה | ןֵּד | רַחַא | הָלְּג | זָר | עַדְי | הָמ | אָוָה | [hatna']
| [kelem]
| [nwoy`ar]
| [qilc]
| [la`]
| [bakhsim]
| [ham]
| ['avah]
| [ned]
| [rahca']
| [halg]
| [zar]
| [`ady]
| [ham]
| ['avah]
|
Strong's Dictionary Number: [607]
607
1 Original Word: אַנְתָּה
2 Word Origin: corresponding to (0859)
3 Transliterated Word: 'antah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2592
5 Phonetic Spelling: an-taw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0859;]0859; thou:--as for thee, thou.
8 Definition: - you, thou (second pers. sing.)
9 English:
0 Usage: as for thee, thou
Strong's Dictionary Number: [4430]
4430
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English:
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [7476]
7476
1 Original Word: רַעְיוֹן
2 Word Origin: corresponding to (07475)
3 Transliterated Word: ra`yown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2998b
5 Phonetic Spelling: rah-yone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07475;]07475; a grasp. i.e. (figuratively) mental conception:--cogitation, thought.
8 Definition: - thought
9 English:
0 Usage: cogitation, thought
Strong's Dictionary Number: [5559]
5559
1 Original Word: סְלִק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cliq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2889
5 Phonetic Spelling: sel-eek'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) a primitive root; to ascend:--come (up).
8 Definition: - to ascend, come up
- (P'al) to come up
- (P'il) to come up
9 English:
0 Usage: come (up)
Strong's Dictionary Number: [5922]
5922
1 Original Word: עַל
2 Word Origin: corresponding to (05921)
3 Transliterated Word: `al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2908
5 Phonetic Spelling: al
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05921:--about,]05921:--about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
8 Definition: - upon, over, on account of, above, to, against
- upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of
- over (with verbs of ruling)
- above, beyond (in comparison)
- to, against (of direction)
9 English:
0 Usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with
Strong's Dictionary Number: [4903]
4903
1 Original Word: מִשְׁכַּב
2 Word Origin: corresponding to (04904)
3 Transliterated Word: mishkab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3029a
5 Phonetic Spelling: mish-kab'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04904;]04904; a bed:--bed.
8 Definition: - couch, bed
9 English:
0 Usage: bed
Strong's Dictionary Number: [4101]
4101
1 Original Word: מָה
2 Word Origin: corresponding to (04100)
3 Transliterated Word: mah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2822
5 Phonetic Spelling: maw
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04100:--how]04100:--how great (mighty), that which, what(-soever), why.
8 Definition: - what, whatever
- what?
- whatever, what, whatsoever
- how?, why?, wherefore? (with prefixes)
9 English:
0 Usage: how great (mighty), that which, what(-soever), why
Strong's Dictionary Number: [1934]
1934
1 Original Word: הָוָא
2 Word Origin: corresponding to (01933)
3 Transliterated Word: hava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2692
5 Phonetic Spelling: hav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}; corresponding to [01933;]01933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):--be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
8 Definition: - to come to pass, become, be
- (P'al)
- to come to pass
- to come into being, arise, become, come to be 1a
- to let become known (with participle of knowing)
- to be
9 English:
0 Usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would
Strong's Dictionary Number: [1836]
1836
1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron- this, on account of this adv
- therefore
9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which
Strong's Dictionary Number: [311]
311
1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: corresponding to (0310)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2568
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0310;]0310; after:--(here-)after.
8 Definition: - after
9 English:
0 Usage: (here-)after
Strong's Dictionary Number: [1541]
1541
1 Original Word: גְּלָה
2 Word Origin: corresponding to (01540)
3 Transliterated Word: glah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2656
5 Phonetic Spelling: ghel-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or glat (Aramaic) {ghel-aw'}; corresponding to [01540:--bring]01540:--bring over, carry away, reveal.
8 Definition: - to reveal
- (P'al) to reveal (secrets), be revealed
- (Aphel) to take into exile
9 English:
0 Usage: bring over, carry away, reveal
Strong's Dictionary Number: [7328]
7328
1 Original Word: רָז
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to attenuate, ie (fig) hide
3 Transliterated Word: raz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2993
5 Phonetic Spelling: rawz
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from an unused root probably meaning to attenuate, i.e. (figuratively) hide; a mystery:--secret.
8 Definition: - secret
9 English:
0 Usage: secret
Strong's Dictionary Number: [3046]
3046
1 Original Word: יְדַע
2 Word Origin: corresponding to (03045)
3 Transliterated Word: yda`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2765
5 Phonetic Spelling: yed-ah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03045:--certify,]03045:--certify, know, make known, teach.
8 Definition: - to know
- (P'al) to know
- (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know
9 English:
0 Usage: certify, know, make known, teach
Strong's Dictionary Number: [4101]
4101
1 Original Word: מָה
2 Word Origin: corresponding to (04100)
3 Transliterated Word: mah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2822
5 Phonetic Spelling: maw
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04100:--how]04100:--how great (mighty), that which, what(-soever), why.
8 Definition: - what, whatever
- what?
- whatever, what, whatsoever
- how?, why?, wherefore? (with prefixes)
9 English:
0 Usage: how great (mighty), that which, what(-soever), why
Strong's Dictionary Number: [1934]
1934
1 Original Word: הָוָא
2 Word Origin: corresponding to (01933)
3 Transliterated Word: hava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2692
5 Phonetic Spelling: hav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}; corresponding to [01933;]01933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):--be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
8 Definition: - to come to pass, become, be
- (P'al)
- to come to pass
- to come into being, arise, become, come to be 1a
- to let become known (with participle of knowing)
- to be
9 English:
0 Usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would
|
|