Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 2:35 Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was found for them: and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Daniel 2:35 then broken small together have been the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, and they have been as chaff from the summer threshing-floor, and carried them away hath the wind, and no place hath been found for them: and the stone that smote the image hath become a great mountain, and hath filled all the land.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Daniel 2:35 Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken in pieces together, and became like the chaff of the summer threshing floors; and the wind carried them away, so that no place was found for them: and the stone that struck the image became a great mountain, and filled the whole earth.
Daniel 2:35
   Now, that time, then  אֱדַיִן~'edayin~/ed-ah'-yin/    Iron  פַּרְזֶל~parzel~/par-zel'/
   Clay  חֲסַף~chacaph~/khas-af'/    Brass  נְחָשׁ~nchash~/nekh-awsh'/
   Money, silver  כְּסַף~kcaph~/kes-af'/    Gold(-en)  דְּהַב~dhab~/deh-hab'/
   Break to pieces  דְּקַק~dqaq~/dek-ak'/    A, first, one, together  חַד~chad~/khad/
   Be, become, behold, c..  הָוָא~hava'~/hav-aw'/    Chaff  עוּר~`uwr~/oor/
   According, after, beca..  מִן~min~/min/    Summer  קַיִט~qayit~/kah'-yit/
   Threshingfloor  אִדַּר~'iddar~/id-dar'/    Mind, spirit, wind  רוּחַ~ruwach~/roo'-akh/
   Carry away, make insurr..  נְשָׂא~nsa'~/nes-aw'/    × are, them, those  הִמּוֹ~himmow~/him-mo'/
   Carry away, make insurr..  נְשָׂא~nsa'~/nes-aw'/    All, any, (forasmuch) ..  כֹּל~kol~/kole/
   Or even, neither, no(-n..  לָא~la'~/law/    After, place  אֲתַר~'athar~/ath-ar'/
   Find  שְׁכַח~shkach~/shek-akh'/    Stone  אֶבֶן~'eben~/eh'-ben/
   Hang, smite, stay  מְחָא~mcha'~/mekh-aw'/    Form, image  צֶלֶם~tselem~/tseh'-lem/
   Be, become, behold, c..  הָוָא~hava'~/hav-aw'/    Captain, chief, great, ..  רַב~rab~/rab/
   Mountain  טוּר~tuwr~/toor/    Fill, be full  מְלָא~mla'~/mel-aw'/
   All, any, (forasmuch) ..  כֹּל~kol~/kole/    Earth, interior  אֲרַע~'ara`~/ar-ah'/

Daniel 2:35 From Original Hebrew Authorized King James Version
[116]
[6523]
[2635]
[5174]
[3702]
[1722]
[1855]
[2298]
[1934]
[5784]
[4481]
[7007]
[147]
[7308]
[5376]
[1994]
[5376]
[3606]
[3809]
[870]
[7912]
[69]
[4223]
[6755]
[1934]
[7229]
[2906]
[4391]
[3606]
[772]
 ['edayin]   [parzel]   [chacaph]   [nchash]   [kcaph]   [dhab]   [dqaq]   [chad]   [hava']   [`uwr]   [min]   [qayit]   ['iddar]   [ruwach]   [nsa']   [himmow]   [nsa']   [kol]   [la']   ['athar]   [shkach]   ['eben]   [mcha']   [tselem]   [hava']   [rab]   [tuwr]   [mla']   [kol]   ['ara`] 
אֱדַיִן
אֱדַיִן
פַּרְזֶל
פַּרְזֶל
חֲסַף
חֲסַף
נְחָשׁ
נְחָשׁ
כְּסַף
כְּסַף
דְּהַב
דְּהַב
דְּקַק
דְּקַק
חַד
חַד
הָוָא
הָוָא
עוּר
עוּר
מִן
מִן
קַיִט
קַיִט
אִדַּר
אִדַּר
רוּחַ
רוּחַ
נְשָׂא
נְשָׂא
הִמּוֹ
הִמּוֹ
נְשָׂא
נְשָׂא
כֹּל
כֹּל
לָא
לָא
אֲתַר
אֲתַר
שְׁכַח
שְׁכַח
אֶבֶן
אֶבֶן
מְחָא
מְחָא
צֶלֶם
צֶלֶם
הָוָא
הָוָא
רַב
רַב
טוּר
טוּר
מְלָא
מְלָא
כֹּל
כֹּל
אֲרַע
אֲרַע
  now, that time, then   iron   clay   brass   money, silver   gold(-en)   break to pieces   a, first, one, to...   be, become, beho...   chaff   according, after,...   summer   threshingfloor   mind, spirit, wind   carry away, make ...   × are, them, those   carry away, make ...   all, any, (foras...   or even, neither,...   after, place   find   stone   hang, smite, stay   form, image   be, become, beho...   captain, chief, g...   mountain   fill, be full   all, any, (foras...   earth, interior
ןִיַדֱא לֶזְרַּפ ףַסֲח ׁשָחְנ ףַסְּכ בַהְּד קַקְּד דַח אָוָה רּוע ןִמ טִיַק רַּדִא ַחּור אָׂשְנ ֹוּמִה אָׂשְנ לֹּכ אָל רַתֲא חַכְׁש ןֶבֶא אָחְמ םֶלֶצ אָוָה בַר רּוט אָלְמ לֹּכ עַרֲא
 [niyade']   [lezrap]   [hpacahc]   [hsahcn]   [hpack]   [bahd]   [qaqd]   [dahc]   ['avah]   [rwu`]   [nim]   [tiyaq]   [raddi']   [hcawur]   ['asn]   [wommih]   ['asn]   [lok]   ['al]   [rahta']   [hcakhs]   [nebe']   ['ahcm]   [melest]   ['avah]   [bar]   [rwut]   ['alm]   [lok]   [`ara'] 



Strong's Dictionary Number: [116]

116

1 Original Word: אֱדַיִן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'edayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2558
5 Phonetic Spelling: ed-ah'-yin
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):--now, that time, then.
8 Definition:
  1. then, afterwards, thereupon, from that time

9 English:
0 Usage: now, that time, then


Strong's Dictionary Number: [6523]

6523

1 Original Word: פַּרְזֶל
2 Word Origin: corresponding to (01270)
3 Transliterated Word: parzel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2944
5 Phonetic Spelling: par-zel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01270;]01270; iron:--iron.
8 Definition:
  1. iron

9 English:
0 Usage: iron


Strong's Dictionary Number: [2635]

2635

1 Original Word: חֲסַף
2 Word Origin: from a root corresponding to that of (02636)
3 Transliterated Word: chacaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2739
5 Phonetic Spelling: khas-af'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to that of [02636;]02636; a clod:--clay.
8 Definition:
  1. clay, potsherd

9 English:
0 Usage: clay


Strong's Dictionary Number: [5174]

5174

1 Original Word: נְחָשׁ
2 Word Origin: corresponding to (05154)
3 Transliterated Word: nchash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2858
5 Phonetic Spelling: nekh-awsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05154;]05154; copper:--brass.
8 Definition:
  1. copper, bronze

9 English:
0 Usage: brass


Strong's Dictionary Number: [3702]

3702

1 Original Word: כְּסַף
2 Word Origin: corresponding to (03701)
3 Transliterated Word: kcaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2794
5 Phonetic Spelling: kes-af'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03701:--money,]03701:--money, silver.
8 Definition:
  1. silver
    1. as metal
    2. as money

9 English:
0 Usage: money, silver


Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: דְּהַב
2 Word Origin: corresponding to (02091)
3 Transliterated Word: dhab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2668
5 Phonetic Spelling: deh-hab'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02091;]02091; gold:--gold(- en).
8 Definition:
  1. gold

9 English:
0 Usage: gold(-en)


Strong's Dictionary Number: [1855]

1855

1 Original Word: דְּקַק
2 Word Origin: corresponding to (01854)
3 Transliterated Word: dqaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2681
5 Phonetic Spelling: dek-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01854;]01854; to crumble or (trans.) crush:--break to pieces.
8 Definition:
  1. to break into pieces, fall into pieces, be shattered
    1. (P'al) to be shattered
    2. (Aphel) to break into pieces

9 English:
0 Usage: break to pieces


Strong's Dictionary Number: [2298]

2298

1 Original Word: חַד
2 Word Origin: corresponding to (02297)
3 Transliterated Word: chad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2718
5 Phonetic Spelling: khad
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02297;]02297; as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once:--a, first, one, together.
8 Definition:
  1. one (number)
    1. one
    2. a (indefinite article)

9 English:
0 Usage: a, first, one, together


Strong's Dictionary Number: [1934]

1934

1 Original Word: הָוָא
2 Word Origin: corresponding to (01933)
3 Transliterated Word: hava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2692
5 Phonetic Spelling: hav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}; corresponding to [01933;]01933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):--be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
8 Definition:
  1. to come to pass, become, be
    1. (P'al)
      1. to come to pass
      2. to come into being, arise, become, come to be 1a
    2. to let become known (with participle of knowing)
      1. to be

9 English:
0 Usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would


Strong's Dictionary Number: [5784]

5784

1 Original Word: עוּר
2 Word Origin: chaff (as the naked husk)
3 Transliterated Word: `uwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2904
5 Phonetic Spelling: oor
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) chaff (as the naked husk):--chaff.
8 Definition:
  1. chaff

9 English:
0 Usage: chaff


Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition:
  1. from, out of, by, by reason of, at, more than
    1. from, out of (of place)
    2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
    3. from (of time)
    4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when


Strong's Dictionary Number: [7007]

7007

1 Original Word: קַיִט
2 Word Origin: corresponding to (07019)
3 Transliterated Word: qayit
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2971
5 Phonetic Spelling: kah'-yit
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07019;]07019; harvest:--summer.
8 Definition:
  1. summer

9 English:
0 Usage: summer


Strong's Dictionary Number: [147]

147

1 Original Word: אִדַּר
2 Word Origin: intensive, from a root corresponding to (0142)
3 Transliterated Word: 'iddar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2560
5 Phonetic Spelling: id-dar'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) intensive, from a root corresponding to [0142;]0142; ample, i.e. a threshing-floor:--threshingfloor.
8 Definition:
  1. threshing floor

9 English:
0 Usage: threshingfloor


Strong's Dictionary Number: [7308]

7308

1 Original Word: רוּחַ
2 Word Origin: corresponding to (07307)
3 Transliterated Word: ruwach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2991a
5 Phonetic Spelling: roo'-akh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07307:--mind,]07307:--mind, spirit, wind.
8 Definition:
  1. spirit, wind
    1. wind
    2. spirit
      1. of man
      2. seat of the mind

9 English:
0 Usage: mind, spirit, wind


Strong's Dictionary Number: [5376]

5376

1 Original Word: נְשָׂא
2 Word Origin: corresponding to (05375)
3 Transliterated Word: nsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2874
5 Phonetic Spelling: nes-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05375:--carry]05375:--carry away, make insurrection, take.
8 Definition:
  1. to lift, bear, take, carry
    1. (P'al) to take
    2. (Ithpael) to make a rising, make an insurrection

9 English:
0 Usage: carry away, make insurrection, take


Strong's Dictionary Number: [1994]

1994

1 Original Word: הִמּוֹ
2 Word Origin: corresponding to (01992)
3 Transliterated Word: himmow
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2696
5 Phonetic Spelling: him-mo'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or (prolonged) himmown (Aramaic) {him- mone'}; corresponding to [01992;]01992; they:--X are, them, those.
8 Definition:
  1. they, them
    1. they (subject)
    2. them (object)

9 English:
0 Usage: × are, them, those


Strong's Dictionary Number: [5376]

5376

1 Original Word: נְשָׂא
2 Word Origin: corresponding to (05375)
3 Transliterated Word: nsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2874
5 Phonetic Spelling: nes-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05375:--carry]05375:--carry away, make insurrection, take.
8 Definition:
  1. to lift, bear, take, carry
    1. (P'al) to take
    2. (Ithpael) to make a rising, make an insurrection

9 English:
0 Usage: carry away, make insurrection, take


Strong's Dictionary Number: [3606]

3606

1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition:
  1. all, whole, the whole
    1. the whole of, all
    2. every, any, none

9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole


Strong's Dictionary Number: [3809]

3809

1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition:
  1. no, not, nothing

9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without


Strong's Dictionary Number: [870]

870

1 Original Word: אֲתַר
2 Word Origin: from a root corresponding to that of (0871)
3 Transliterated Word: 'athar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2620
5 Phonetic Spelling: ath-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to that of [0871;]0871; a place; (adverb) after:--after, place.
8 Definition:
  1. track, place

9 English:
0 Usage: after, place


Strong's Dictionary Number: [7912]

7912

1 Original Word: שְׁכַח
2 Word Origin: corresponding to (07911) through the idea of disclosure of a covered or forgotten thing
3 Transliterated Word: shkach
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shek-akh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07911]07911 through the idea of disclosure of a covered or forgotten thing; to discover (literally or figuratively):--find.
8 Definition:
  1. to find
    1. (Aphel) to find
    2. (Ithp'al) to be found

9 English:
0 Usage: find


Strong's Dictionary Number: [69]

69

1 Original Word: אֶבֶן
2 Word Origin: corresponding to (068)
3 Transliterated Word: 'eben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2556
5 Phonetic Spelling: eh'-ben
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [068:--stone.]068:--stone.
8 Definition:
  1. stone
    1. a (the) stone
    2. stone, material of idols and buildings

9 English:
0 Usage: stone


Strong's Dictionary Number: [4223]

4223

1 Original Word: מְחָא
2 Word Origin: corresponding to (04222)
3 Transliterated Word: mcha'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2824
5 Phonetic Spelling: mekh-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04222;]04222; to strike in pieces; also to arrest; specifically to impale:--hang, smite, stay.
8 Definition:
  1. to strike, smite, kill
    1. (P'al) to strike
    2. (Pael) to hinder
    3. (Ithp'al) to allow to be stricken

9 English:
0 Usage: hang, smite, stay


Strong's Dictionary Number: [6755]

6755

1 Original Word: צֶלֶם
2 Word Origin: corresponding to (06754)
3 Transliterated Word: tselem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2961
5 Phonetic Spelling: tseh'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or tslem (Aramaic) {tsel-em'}; corresponding to [06754;]06754; an idolatrous figure:--form, image.
8 Definition:
  1. image, idol

9 English:
0 Usage: form, image


Strong's Dictionary Number: [1934]

1934

1 Original Word: הָוָא
2 Word Origin: corresponding to (01933)
3 Transliterated Word: hava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2692
5 Phonetic Spelling: hav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}; corresponding to [01933;]01933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):--be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
8 Definition:
  1. to come to pass, become, be
    1. (P'al)
      1. to come to pass
      2. to come into being, arise, become, come to be 1a
    2. to let become known (with participle of knowing)
      1. to be

9 English:
0 Usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would


Strong's Dictionary Number: [7229]

7229

1 Original Word: רַב
2 Word Origin: corresponding to (07227)
3 Transliterated Word: rab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2984a
5 Phonetic Spelling: rab
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07227:--captain,]07227:--captain, chief, great, lord, master, stout.
8 Definition: adj
  1. great
    1. great
    2. great (fig of power) n
  2. captain, chief

9 English:
0 Usage: captain, chief, great, lord, master, stout


Strong's Dictionary Number: [2906]

2906

1 Original Word: טוּר
2 Word Origin: corresponding to (06697)
3 Transliterated Word: tuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2752
5 Phonetic Spelling: toor
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06697;]06697; a rock or hill:--mountain.
8 Definition:
  1. mountain

9 English:
0 Usage: mountain


Strong's Dictionary Number: [4391]

4391

1 Original Word: מְלָא
2 Word Origin: corresponding to (04390)
3 Transliterated Word: mla'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2826
5 Phonetic Spelling: mel-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04390;]04390; to fill:--fill, be full.
8 Definition:
  1. to fill
    1. (P'al) to fill
    2. (Ithp'al) to be filled

9 English:
0 Usage: fill, be full


Strong's Dictionary Number: [3606]

3606

1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition:
  1. all, whole, the whole
    1. the whole of, all
    2. every, any, none

9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole


Strong's Dictionary Number: [772]

772

1 Original Word: אֲרַע
2 Word Origin: corresponding to (0776)
3 Transliterated Word: 'ara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2610
5 Phonetic Spelling: ar-ah'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0776;]0776; the earth; by implication (figuratively) low:--earth, interior.
8 Definition:
  1. earth, world, ground

9 English:
0 Usage: earth, interior

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting