Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 2:43 And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men: but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Daniel 2:43 Because thou hast seen iron mixed with miry clay, they are mixing themselves with the seed of men: and they are not adhering one with another, even as iron is not mixed with clay.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Daniel 2:43 Whereas you saw the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men; but they shall not cling to one another, even as iron does not mingle with clay.
Daniel 2:43
   × as, but, for(-asmuch ..  דִּי~diy~/dee/    Behold, have (a dream),..  חֲזָא~chaza'~/khaz-aw'/
   Iron  פַּרְזֶל~parzel~/par-zel'/    Mingle (self), mix  עֲרַב~`arab~/ar-ab'/
   Miry  טִין~tiyn~/teen/    Clay  חֲסַף~chacaph~/khas-af'/
   Be, become, behold, c..  הָוָא~hava'~/hav-aw'/    Mingle (self), mix  עֲרַב~`arab~/ar-ab'/
   Seed  זְרַע~zra`~/zer-ah'/    Man, whosoever  אֱנָשׁ~'enash~/en-awsh'/
   Be, become, behold, c..  הָוָא~hava'~/hav-aw'/    Or even, neither, no(-n..  לָא~la'~/law/
   Cleave  דְּבַק~dbaq~/deb-ak'/    (afore-)time, after th..  דֵּן~den~/dane/
   By, from, like, to(-war..  עִם~`im~/eem/    (afore-)time, after th..  דֵּן~den~/dane/
   Even, lo  הֵא~he'~/hay/    Iron  פַּרְזֶל~parzel~/par-zel'/
   Or even, neither, no(-n..  לָא~la'~/law/    Mingle (self), mix  עֲרַב~`arab~/ar-ab'/
   Clay  חֲסַף~chacaph~/khas-af'/

Daniel 2:43 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1768]
[2370]
[6523]
[6151]
[2917]
[2635]
[1934]
[6151]
[2234]
[606]
[1934]
[3809]
[1693]
[1836]
[5974]
[1836]
[1888]
[6523]
[3809]
[6151]
[2635]
 [diy]   [chaza']   [parzel]   [`arab]   [tiyn]   [chacaph]   [hava']   [`arab]   [zra`]   ['enash]   [hava']   [la']   [dbaq]   [den]   [`im]   [den]   [he']   [parzel]   [la']   [`arab]   [chacaph] 
דִּי
דִּי
חֲזָא
חֲזָא
פַּרְזֶל
פַּרְזֶל
עֲרַב
עֲרַב
טִין
טִין
חֲסַף
חֲסַף
הָוָא
הָוָא
עֲרַב
עֲרַב
זְרַע
זְרַע
אֱנָשׁ
אֱנָשׁ
הָוָא
הָוָא
לָא
לָא
דְּבַק
דְּבַק
דֵּן
דֵּן
עִם
עִם
דֵּן
דֵּן
הֵא
הֵא
פַּרְזֶל
פַּרְזֶל
לָא
לָא
עֲרַב
עֲרַב
חֲסַף
חֲסַף
  × as, but, for(-a...   behold, have (a d...   iron   mingle (self), mix   miry   clay   be, become, beho...   mingle (self), mix   seed   man, whosoever   be, become, beho...   or even, neither,...   cleave   (afore-)time, af...   by, from, like, t...   (afore-)time, af...   even, lo   iron   or even, neither,...   mingle (self), mix   clay
יִּד אָזֲח לֶזְרַּפ בַרֲע ןיִט ףַסֲח אָוָה בַרֲע עַרְז ׁשָנֱא אָוָה אָל קַבְּד ןֵּד םִע ןֵּד אֵה לֶזְרַּפ אָל בַרֲע ףַסֲח
 [yid]   ['azahc]   [lezrap]   [bara`]   [nyit]   [hpacahc]   ['avah]   [bara`]   [`arz]   [hsane']   ['avah]   ['al]   [qabd]   [ned]   [mi`]   [ned]   ['eh]   [lezrap]   ['al]   [bara`]   [hpacahc] 



Strong's Dictionary Number: [1768]

1768

1 Original Word: דִּי
2 Word Origin: apparently from (01668)
3 Transliterated Word: diy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2673
5 Phonetic Spelling: dee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) apparently for [01668;]01668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:--X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
8 Definition: part of relation
  1. who, which, that mark of genitive
  2. that of, which belongs to, that conj
  3. that, because

9 English:
0 Usage: × as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what(-soever), when, which, whom, whose


Strong's Dictionary Number: [2370]

2370

1 Original Word: חֲזָא
2 Word Origin: corresponding to (02372)
3 Transliterated Word: chaza'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2725
5 Phonetic Spelling: khaz-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or chazah (Aramaic) {khaz-aw'}; corresponding to [02372;]02372; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem):--behold, have (a dream), see, be wont.
8 Definition:
  1. to see, behold
    1. (P'al)
      1. to see
      2. to see, behold, witness
      3. to behold (in a dream or vision)
      4. customary, seemly (passive)

9 English:
0 Usage: behold, have (a dream), see, be wont


Strong's Dictionary Number: [6523]

6523

1 Original Word: פַּרְזֶל
2 Word Origin: corresponding to (01270)
3 Transliterated Word: parzel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2944
5 Phonetic Spelling: par-zel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01270;]01270; iron:--iron.
8 Definition:
  1. iron

9 English:
0 Usage: iron


Strong's Dictionary Number: [6151]

6151

1 Original Word: עֲרַב
2 Word Origin: corresponding to (06148)
3 Transliterated Word: `arab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2927
5 Phonetic Spelling: ar-ab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06148;]06148; to commingle:--mingle (self), mix.
8 Definition:
  1. to mix, join together
    1. (Pael) mixed (participle)
    2. (Ithpael) mixed (participle)

9 English:
0 Usage: mingle (self), mix


Strong's Dictionary Number: [2917]

2917

1 Original Word: טִין
2 Word Origin: perhaps, by interchange, for a word corresponding to (02916)
3 Transliterated Word: tiyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2754
5 Phonetic Spelling: teen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) perhaps, by interchange, for a word corresponding to [02916;]02916; clay:--miry.
8 Definition:
  1. clay

9 English:
0 Usage: miry


Strong's Dictionary Number: [2635]

2635

1 Original Word: חֲסַף
2 Word Origin: from a root corresponding to that of (02636)
3 Transliterated Word: chacaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2739
5 Phonetic Spelling: khas-af'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to that of [02636;]02636; a clod:--clay.
8 Definition:
  1. clay, potsherd

9 English:
0 Usage: clay


Strong's Dictionary Number: [1934]

1934

1 Original Word: הָוָא
2 Word Origin: corresponding to (01933)
3 Transliterated Word: hava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2692
5 Phonetic Spelling: hav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}; corresponding to [01933;]01933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):--be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
8 Definition:
  1. to come to pass, become, be
    1. (P'al)
      1. to come to pass
      2. to come into being, arise, become, come to be 1a
    2. to let become known (with participle of knowing)
      1. to be

9 English:
0 Usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would


Strong's Dictionary Number: [6151]

6151

1 Original Word: עֲרַב
2 Word Origin: corresponding to (06148)
3 Transliterated Word: `arab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2927
5 Phonetic Spelling: ar-ab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06148;]06148; to commingle:--mingle (self), mix.
8 Definition:
  1. to mix, join together
    1. (Pael) mixed (participle)
    2. (Ithpael) mixed (participle)

9 English:
0 Usage: mingle (self), mix


Strong's Dictionary Number: [2234]

2234

1 Original Word: זְרַע
2 Word Origin: corresponding to (02233)
3 Transliterated Word: zra`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2715
5 Phonetic Spelling: zer-ah'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02233;]02233; posterity:--seed.
8 Definition:
  1. seed, offspring

9 English:
0 Usage: seed


Strong's Dictionary Number: [606]

606

1 Original Word: אֱנָשׁ
2 Word Origin: corresponding to (0582)
3 Transliterated Word: 'enash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2591
5 Phonetic Spelling: en-awsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or renash (Aramaic) {en-ash'}; corresponding to [0582;]0582; a man:--man, + whosoever.
8 Definition:
  1. man, human being
  2. mankind (collective)

9 English:
0 Usage: man, + whosoever


Strong's Dictionary Number: [1934]

1934

1 Original Word: הָוָא
2 Word Origin: corresponding to (01933)
3 Transliterated Word: hava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2692
5 Phonetic Spelling: hav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}; corresponding to [01933;]01933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):--be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
8 Definition:
  1. to come to pass, become, be
    1. (P'al)
      1. to come to pass
      2. to come into being, arise, become, come to be 1a
    2. to let become known (with participle of knowing)
      1. to be

9 English:
0 Usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would


Strong's Dictionary Number: [3809]

3809

1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition:
  1. no, not, nothing

9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without


Strong's Dictionary Number: [1693]

1693

1 Original Word: דְּבַק
2 Word Origin: corresponding to (01692)
3 Transliterated Word: dbaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2666
5 Phonetic Spelling: deb-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01692;]01692; to stick to:--cleave.
8 Definition:
  1. (P'al) to cling

9 English:
0 Usage: cleave


Strong's Dictionary Number: [1836]

1836

1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron
  1. this, on account of this adv
  2. therefore

9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which


Strong's Dictionary Number: [5974]

5974

1 Original Word: עִם
2 Word Origin: corresponding to (05973)
3 Transliterated Word: `im
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2915
5 Phonetic Spelling: eem
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05973:--by,]05973:--by, from, like, to(-ward), with.
8 Definition:
  1. with
    1. together with, with
    2. with, during

9 English:
0 Usage: by, from, like, to(-ward), with


Strong's Dictionary Number: [1836]

1836

1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron
  1. this, on account of this adv
  2. therefore

9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which


Strong's Dictionary Number: [1888]

1888

1 Original Word: הֵא
2 Word Origin: corresponding to (01887)
3 Transliterated Word: he'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 02687, 02688
5 Phonetic Spelling: hay
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or har (Aramaic) {haw}; corresponding to [01887:--even,]01887:--even, lo.
8 Definition:
  1. behold!, lo!
  2. even as, like as

9 English:
0 Usage: even, lo


Strong's Dictionary Number: [6523]

6523

1 Original Word: פַּרְזֶל
2 Word Origin: corresponding to (01270)
3 Transliterated Word: parzel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2944
5 Phonetic Spelling: par-zel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01270;]01270; iron:--iron.
8 Definition:
  1. iron

9 English:
0 Usage: iron


Strong's Dictionary Number: [3809]

3809

1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition:
  1. no, not, nothing

9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without


Strong's Dictionary Number: [6151]

6151

1 Original Word: עֲרַב
2 Word Origin: corresponding to (06148)
3 Transliterated Word: `arab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2927
5 Phonetic Spelling: ar-ab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06148;]06148; to commingle:--mingle (self), mix.
8 Definition:
  1. to mix, join together
    1. (Pael) mixed (participle)
    2. (Ithpael) mixed (participle)

9 English:
0 Usage: mingle (self), mix


Strong's Dictionary Number: [2635]

2635

1 Original Word: חֲסַף
2 Word Origin: from a root corresponding to that of (02636)
3 Transliterated Word: chacaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2739
5 Phonetic Spelling: khas-af'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to that of [02636;]02636; a clod:--clay.
8 Definition:
  1. clay, potsherd

9 English:
0 Usage: clay

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting