Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 2:44 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Daniel 2:44 `And in the days of these kings raise up doth the God of the heavens a kingdom that is not destroyed -- to the age, and its kingdom to another people is not left: it beateth small and endeth all these kingdoms, and it standeth to the age.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Daniel 2:44 In the days of those kings shall the God of heaven set up a kingdom which shall never be destroyed, nor shall the sovereignty of it be left to another people; but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand forever.
Daniel 2:44
   Day (by day), time  יוֹם~yowm~/yome/    × are, them, these  אִנּוּן~'innuwn~/in-noon'/
   King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/    God, god  אֱלָהּ~'elahh~/el-aw'/
   Heaven  שָׁמַיִן~shamayin~/shaw-mah'-yin/    Appoint, establish, mak..  קוּם~quwm~/koom/
   Kingdom, kingly, realm,..  מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/    Or even, neither, no(-n..  לָא~la'~/law/
   For (n-)ever (lasting),..  עָלַם~`alam~/aw-lam'/    Destroy, hurt  חֲבַל~chabal~/khab-al'/
   Kingdom, kingly, realm,..  מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/    Or even, neither, no(-n..  לָא~la'~/law/
   Leave, let alone  שְׁבַק~shbaq~/sheb-ak'/    (an-)other  אׇחֳרָן~'ochoran~/okh-or-awn'/
   People  עַם~`am~/am/    Break to pieces  דְּקַק~dqaq~/dek-ak'/
   Consume, fulfill  סוּף~cuwph~/soof/    All, any, (forasmuch) ..  כֹּל~kol~/kole/
   The, these  אִלֵּין~'illeyn~/il-lane'/    Kingdom, kingly, realm,..  מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/
   × are, it, this  הוּא~huw~/hoo/    Appoint, establish, mak..  קוּם~quwm~/koom/
   For (n-)ever (lasting),..  עָלַם~`alam~/aw-lam'/

Daniel 2:44 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3118]
[581]
[4430]
[426]
[8065]
[6966]
[4437]
[3809]
[5957]
[2255]
[4437]
[3809]
[7662]
[321]
[5972]
[1855]
[5487]
[3606]
[459]
[4437]
[1932]
[6966]
[5957]
 [yowm]   ['innuwn]   [melek]   ['elahh]   [shamayin]   [quwm]   [malkuw]   [la']   [`alam]   [chabal]   [malkuw]   [la']   [shbaq]   ['ochoran]   [`am]   [dqaq]   [cuwph]   [kol]   ['illeyn]   [malkuw]   [huw]   [quwm]   [`alam] 
יוֹם
יוֹם
אִנּוּן
אִנּוּן
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
אֱלָהּ
אֱלָהּ
שָׁמַיִן
שָׁמַיִן
קוּם
קוּם
מַלְכוּ
מַלְכוּ
לָא
לָא
עָלַם
עָלַם
חֲבַל
חֲבַל
מַלְכוּ
מַלְכוּ
לָא
לָא
שְׁבַק
שְׁבַק
אׇחֳרָן
אׇחֳרָן
עַם
עַם
דְּקַק
דְּקַק
סוּף
סוּף
כֹּל
כֹּל
אִלֵּין
אִלֵּין
מַלְכוּ
מַלְכוּ
הוּא
הוּא
קוּם
קוּם
עָלַם
עָלַם
  day (by day), time   × are, them, these   king, royal   God, god   heaven   appoint, establis...   kingdom, kingly, ...   or even, neither,...   for (n-)ever (las...   destroy, hurt   kingdom, kingly, ...   or even, neither,...   leave, let alone   (an-)other   people   break to pieces   consume, fulfill   all, any, (foras...   the, these   kingdom, kingly, ...   × are, it, this   appoint, establis...   for (n-)ever (las...
םֹוי ןּוּנִא ְךֶלֶמ ּהָלֱא ןִיַמָׁש םּוק ּוכְלַמ אָל םַלָע לַבֲח ּוכְלַמ אָל קַבְׁש ןָרֳחׇא םַע קַקְּד ףּוס לֹּכ ןיֵּלִא ּוכְלַמ אּוה םּוק םַלָע
 [mwoy]   [nwunni']   [kelem]   [hhale']   [niyamahs]   [mwuq]   [wuklam]   ['al]   [mala`]   [labahc]   [wuklam]   ['al]   [qabhs]   [narohco']   [ma`]   [qaqd]   [hpwuc]   [lok]   [nyelli']   [wuklam]   [wuh]   [mwuq]   [mala`] 



Strong's Dictionary Number: [3118]

3118

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: corresponding to (03117)
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2767
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03117;]03117; a day:--day (by day), time.
8 Definition:
  1. day
  2. day always refers to a twenty-four hour period when the word is modified by a definite or cardinal number

9 English:
0 Usage: day (by day), time


Strong's Dictionary Number: [581]

581

1 Original Word: אִנּוּן
2 Word Origin: corresponding to (01992)
3 Transliterated Word: 'innuwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2587
5 Phonetic Spelling: in-noon'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or (feminine) inniyn (Aramaic) {in- neen'}; corresponding to [01992;]01992; they:--X are, them, these.
8 Definition:
  1. these, those, they

9 English:
0 Usage: × are, them, these


Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English:
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [426]

426

1 Original Word: אֱלָהּ
2 Word Origin: corresponding to (0433)
3 Transliterated Word: 'elahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2576
5 Phonetic Spelling: el-aw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0433;]0433; God:--God, god.
8 Definition:
  1. god, God
    1. god, heathen deity
    2. God (of Israel)

9 English:
0 Usage: God, god


Strong's Dictionary Number: [8065]

8065

1 Original Word: שָׁמַיִן
2 Word Origin: corresponding to (08064)
3 Transliterated Word: shamayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3038
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08064:--heaven.]08064:--heaven.
8 Definition:
  1. heaven, heavens, sky
    1. visible sky
    2. Heaven (as abode of God)

9 English:
0 Usage: heaven


Strong's Dictionary Number: [6966]

6966

1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: corresponding to (06965)
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2968
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06965:--appoint,]06965:--appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up).
8 Definition:
  1. to arise, stand
    1. (P'al)
      1. to arise from
      2. to come on the scene (fig)
      3. to arise (out of inaction)
      4. to stand
      5. to endure
    2. (Pael) to set up, establish
    3. (Aphel)
      1. to set up
      2. to lift up
      3. to establish
      4. to appoint
    4. (Hophal) to be made to stand

9 English:
0 Usage: appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up)


Strong's Dictionary Number: [4437]

4437

1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition:
  1. royalty, reign, kingdom
    1. royalty, kingship, kingly authority
    2. kingdom
    3. realm (of territory)
    4. reign (of time)

9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign


Strong's Dictionary Number: [3809]

3809

1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition:
  1. no, not, nothing

9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without


Strong's Dictionary Number: [5957]

5957

1 Original Word: עָלַם
2 Word Origin: corresponding to (05769)
3 Transliterated Word: `alam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2912
5 Phonetic Spelling: aw-lam'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05769;]05769; remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever:--for ((n-))ever (lasting), old.
8 Definition:
  1. perpetuity, antiquity, for ever

9 English:
0 Usage: for (n-)ever (lasting), old


Strong's Dictionary Number: [2255]

2255

1 Original Word: חֲבַל
2 Word Origin: corresponding to (02254)
3 Transliterated Word: chabal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2716
5 Phonetic Spelling: khab-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02254;]02254; to ruin:--destroy, hurt.
8 Definition:
  1. to hurt, destroy
    1. (Pael) to hurt, destroy
    2. (Ithpael) to be destroyed

9 English:
0 Usage: destroy, hurt


Strong's Dictionary Number: [4437]

4437

1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition:
  1. royalty, reign, kingdom
    1. royalty, kingship, kingly authority
    2. kingdom
    3. realm (of territory)
    4. reign (of time)

9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign


Strong's Dictionary Number: [3809]

3809

1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition:
  1. no, not, nothing

9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without


Strong's Dictionary Number: [7662]

7662

1 Original Word: שְׁבַק
2 Word Origin: corresponding to the root of (07733)
3 Transliterated Word: shbaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3018
5 Phonetic Spelling: sheb-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to the root of [07733;]07733; to quit, i.e. allow to remain:--leave, let alone.
8 Definition:
  1. to leave, let alone
    1. (P'al) to leave, let alone
    2. (Ithpael) to be left

9 English:
0 Usage: leave, let alone


Strong's Dictionary Number: [321]

321

1 Original Word: אׇחֳרָן
2 Word Origin: from (0311), the same as (317)
3 Transliterated Word: 'ochoran
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2568c
5 Phonetic Spelling: okh-or-awn'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [0311;]0311; the same as [0317;]0317; other:--(an-)other.
8 Definition:
  1. other, another

9 English:
0 Usage: (an-)other


Strong's Dictionary Number: [5972]

5972

1 Original Word: עַם
2 Word Origin: corresponding to (05971)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2914
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05971:--people.]05971:--people.
8 Definition:
  1. people

9 English:
0 Usage: people


Strong's Dictionary Number: [1855]

1855

1 Original Word: דְּקַק
2 Word Origin: corresponding to (01854)
3 Transliterated Word: dqaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2681
5 Phonetic Spelling: dek-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01854;]01854; to crumble or (trans.) crush:--break to pieces.
8 Definition:
  1. to break into pieces, fall into pieces, be shattered
    1. (P'al) to be shattered
    2. (Aphel) to break into pieces

9 English:
0 Usage: break to pieces


Strong's Dictionary Number: [5487]

5487

1 Original Word: סוּף
2 Word Origin: corresponding to (05486)
3 Transliterated Word: cuwph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2888
5 Phonetic Spelling: soof
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05486;]05486; to come to an end:-- consume, fulfill.
8 Definition:
  1. to be fulfilled, be completed, come to an end
    1. (P'al) to be fulfilled, be completed
    2. (Aphel) to put an end to

9 English:
0 Usage: consume, fulfill


Strong's Dictionary Number: [3606]

3606

1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition:
  1. all, whole, the whole
    1. the whole of, all
    2. every, any, none

9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole


Strong's Dictionary Number: [459]

459

1 Original Word: אִלֵּין
2 Word Origin: prolonged from (0412)
3 Transliterated Word: 'illeyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2579
5 Phonetic Spelling: il-lane'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or shorter oillen {il-lane'}; prolonged from [0412;]0412; these:--the, these.
8 Definition:
  1. these, those

9 English:
0 Usage: the, these


Strong's Dictionary Number: [4437]

4437

1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition:
  1. royalty, reign, kingdom
    1. royalty, kingship, kingly authority
    2. kingdom
    3. realm (of territory)
    4. reign (of time)

9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign


Strong's Dictionary Number: [1932]

1932

1 Original Word: הוּא
2 Word Origin: corresponding to (01931)
3 Transliterated Word: huw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2693
5 Phonetic Spelling: hoo
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or (feminine) hiyo (Aramaic) {he}; corresponding to [01931:--X]01931:--X are, it, this.
8 Definition:
  1. he, she, it
    1. (emphasising and resuming subject)
    2. (anticipating subj)
    3. as demons pron
    4. (relative)
    5. (affirming existence)

9 English:
0 Usage: × are, it, this


Strong's Dictionary Number: [6966]

6966

1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: corresponding to (06965)
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2968
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06965:--appoint,]06965:--appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up).
8 Definition:
  1. to arise, stand
    1. (P'al)
      1. to arise from
      2. to come on the scene (fig)
      3. to arise (out of inaction)
      4. to stand
      5. to endure
    2. (Pael) to set up, establish
    3. (Aphel)
      1. to set up
      2. to lift up
      3. to establish
      4. to appoint
    4. (Hophal) to be made to stand

9 English:
0 Usage: appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up)


Strong's Dictionary Number: [5957]

5957

1 Original Word: עָלַם
2 Word Origin: corresponding to (05769)
3 Transliterated Word: `alam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2912
5 Phonetic Spelling: aw-lam'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05769;]05769; remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever:--for ((n-))ever (lasting), old.
8 Definition:
  1. perpetuity, antiquity, for ever

9 English:
0 Usage: for (n-)ever (lasting), old

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting