Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 2:6 But if ye shew the dream, and the interpretation thereof, ye shall receive of me gifts and rewards and great honour: therefore shew me the dream, and the interpretation thereof.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Daniel 2:6 and if the dream and its interpretation ye do shew, gifts, and fee, and great glory ye receive from before me, therefore the dream and its interpretation shew ye me.'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Daniel 2:6 But if you show the dream and the interpretation of it, you shall receive of me gifts and rewards and great honor: therefore show me the dream and the interpretation of it.
Daniel 2:6
   (that) if, or, whether  הֵן~hen~/hane/    Shew  חֲוָא~chava'~/khav-aw'/
   Dream  חֵלֶם~chelem~/khay'-lem/    Interpretation  פְּשַׁר~pshar~/pesh-ar'/
   Receive, take  קְבַל~qbal~/keb-al'/    According, after, beca..  מִן~min~/min/
   Before, × from, × I (th..  קֳדָם~qodam~/kod-awm'/    Gift  מַתְּנָא~mattna'~/mat-ten-aw'/
   Reward  נְבִזְבָּה~nbizbah~/neb-iz-baw'/    Exceeding, great(-ly); ..  שַׂגִּיא~saggiy'~/sag-ghee'/
   Glory, honour  יְקָר~yqar~/yek-awr'/    But, except, save, ther..  לָהֵן~lawhen~/law-hane'/
   Shew  חֲוָא~chava'~/khav-aw'/    Dream  חֵלֶם~chelem~/khay'-lem/
   Interpretation  פְּשַׁר~pshar~/pesh-ar'/

Daniel 2:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2006]
[2324]
[2493]
[6591]
[6902]
[4481]
[6925]
[4978]
[5023]
[7690]
[3367]
[3861]
[2324]
[2493]
[6591]
 [hen]   [chava']   [chelem]   [pshar]   [qbal]   [min]   [qodam]   [mattna']   [nbizbah]   [saggiy']   [yqar]   [lawhen]   [chava']   [chelem]   [pshar] 
הֵן
הֵן
חֲוָא
חֲוָא
חֵלֶם
חֵלֶם
פְּשַׁר
פְּשַׁר
קְבַל
קְבַל
מִן
מִן
קֳדָם
קֳדָם
מַתְּנָא
מַתְּנָא
נְבִזְבָּה
נְבִזְבָּה
שַׂגִּיא
שַׂגִּיא
יְקָר
יְקָר
לָהֵן
לָהֵן
חֲוָא
חֲוָא
חֵלֶם
חֵלֶם
פְּשַׁר
פְּשַׁר
  (that) if, or, wh...   shew   dream   interpretation   receive, take   according, after,...   before, × from, ×...   gift   reward   exceeding, great(...   glory, honour   but, except, save...   shew   dream   interpretation
ןֵה אָוֲח םֶלֵח רַׁשְּפ לַבְק ןִמ םָדֳק אָנְּתַמ הָּבְזִבְנ איִּגַׂש רָקְי ןֵהָל אָוֲח םֶלֵח רַׁשְּפ
 [neh]   ['avahc]   [melehc]   [rahsp]   [labq]   [nim]   [madoq]   ['anttam]   [habzibn]   ['yiggas]   [raqy]   [nehwal]   ['avahc]   [melehc]   [rahsp] 



Strong's Dictionary Number: [2006]

2006

1 Original Word: הֵן
2 Word Origin: corresponding to (02005)
3 Transliterated Word: hen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2698
5 Phonetic Spelling: hane
6 Part of Speech: Interjection
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02005:]02005: lo! also there(-fore), (un- )less, whether, but, if:--(that) if, or, whether.
8 Definition:
  1. behold, if, whether

9 English:
0 Usage: (that) if, or, whether


Strong's Dictionary Number: [2324]

2324

1 Original Word: חֲוָא
2 Word Origin: corresponding to (02331)
3 Transliterated Word: chava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2722
5 Phonetic Spelling: khav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02331;]02331; to show:--shew.
8 Definition:
  1. to show, interpret, explain, inform, tell, declare
    1. (Pael) to show, interpret
    2. (Aphel) to show

9 English:
0 Usage: shew


Strong's Dictionary Number: [2493]

2493

1 Original Word: חֵלֶם
2 Word Origin: from a root corresponding to (02492)
3 Transliterated Word: chelem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2730
5 Phonetic Spelling: khay'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [02492;]02492; a dream:--dream.
8 Definition:
  1. dream

9 English:
0 Usage: dream


Strong's Dictionary Number: [6591]

6591

1 Original Word: פְּשַׁר
2 Word Origin: from (06590)
3 Transliterated Word: pshar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2949a
5 Phonetic Spelling: pesh-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [06590;]06590; an interpretation:--interpretation.
8 Definition:
  1. interpretation (of dream)

9 English:
0 Usage: interpretation


Strong's Dictionary Number: [6902]

6902

1 Original Word: קְבַל
2 Word Origin: corresponding to (06901)
3 Transliterated Word: qbal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2964
5 Phonetic Spelling: keb-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06901;]06901; to acquire:--receive, take.
8 Definition:
  1. (Pael) to receive

9 English:
0 Usage: receive, take


Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition:
  1. from, out of, by, by reason of, at, more than
    1. from, out of (of place)
    2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
    3. from (of time)
    4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when


Strong's Dictionary Number: [6925]

6925

1 Original Word: קֳדָם
2 Word Origin: corresponding to (06924)
3 Transliterated Word: qodam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2966a
5 Phonetic Spelling: kod-awm'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qdam (Aramaic) (Daniel 7:l3) {ked-awm'}; corresponding to [06924;]06924; before:--before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence.
8 Definition:
  1. before, in front of
    1. before
    2. from before

9 English:
0 Usage: before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence


Strong's Dictionary Number: [4978]

4978

1 Original Word: מַתְּנָא
2 Word Origin: corresponding to (04979)
3 Transliterated Word: mattna'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2880a
5 Phonetic Spelling: mat-ten-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04979:--gift.]04979:--gift.
8 Definition:
  1. gift

9 English:
0 Usage: gift


Strong's Dictionary Number: [5023]

5023

1 Original Word: נְבִזְבָּה
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: nbizbah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2844
5 Phonetic Spelling: neb-iz-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) of uncertain derivation; a largess:--reward.
8 Definition:
  1. reward

9 English:
0 Usage: reward


Strong's Dictionary Number: [7690]

7690

1 Original Word: שַׂגִּיא
2 Word Origin: corresponding to (07689)
3 Transliterated Word: saggiy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3004a
5 Phonetic Spelling: sag-ghee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07689;]07689; large (in size, quantity or number, also adverbial):--exceeding, great(-ly); many, much, sore, very.
8 Definition: adj
  1. great, much
    1. great
    2. much, many adv
  2. exceedingly

9 English:
0 Usage: exceeding, great(-ly); many, much, sore, very


Strong's Dictionary Number: [3367]

3367

1 Original Word: יְקָר
2 Word Origin: corresponding to (03366)
3 Transliterated Word: yqar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2775a
5 Phonetic Spelling: yek-awr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03366:--glory,]03366:--glory, honour.
8 Definition:
  1. honour, esteem

9 English:
0 Usage: glory, honour


Strong's Dictionary Number: [3861]

3861

1 Original Word: לָהֵן
2 Word Origin: corresponding to (03860)
3 Transliterated Word: lawhen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2811
5 Phonetic Spelling: law-hane'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03860;]03860; therefore; also except:--but, except, save, therefore, wherefore.
8 Definition:
  1. therefore
  2. except, but
    1. except (with negative)
    2. however, but

9 English:
0 Usage: but, except, save, therefore, wherefore


Strong's Dictionary Number: [2324]

2324

1 Original Word: חֲוָא
2 Word Origin: corresponding to (02331)
3 Transliterated Word: chava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2722
5 Phonetic Spelling: khav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02331;]02331; to show:--shew.
8 Definition:
  1. to show, interpret, explain, inform, tell, declare
    1. (Pael) to show, interpret
    2. (Aphel) to show

9 English:
0 Usage: shew


Strong's Dictionary Number: [2493]

2493

1 Original Word: חֵלֶם
2 Word Origin: from a root corresponding to (02492)
3 Transliterated Word: chelem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2730
5 Phonetic Spelling: khay'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [02492;]02492; a dream:--dream.
8 Definition:
  1. dream

9 English:
0 Usage: dream


Strong's Dictionary Number: [6591]

6591

1 Original Word: פְּשַׁר
2 Word Origin: from (06590)
3 Transliterated Word: pshar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2949a
5 Phonetic Spelling: pesh-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [06590;]06590; an interpretation:--interpretation.
8 Definition:
  1. interpretation (of dream)

9 English:
0 Usage: interpretation

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting