Strong's KJV Daniel 2:8 The king answered and said, I know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Daniel 2:8 The king answered and said, I know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Daniel 2:8 The king hath answered and said, `Of a truth I know that time ye are gaining, because that ye have seen that the thing is gone from me,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Daniel 2:8 The king answered, I know of a certainty that you would gain time, because you see the thing is gone from me.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Daniel 2:8
King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/	Answer, speak עֲנָה~`anah~/an-aw'/
Command, declare, say, .. אֲמַר~'amar~/am-ar'/	I, as for me אֲנָא~'ana'~/an-aw'/
Certify, know, make kno.. יְדַע~yda`~/yed-ah'/	According, after, beca.. מִן~min~/min/
Certain(-ty), true, truth יַצִּיב~yatstsiyb~/yats-tseeb'/	Ye אַנְתּוּן~'antuwn~/an-toon'/
Gain זְבַן~zban~/zeb-an'/	Time עִדָּן~`iddan~/id-dawn'/
All, any, (forasmuch) .. כֹּל~kol~/kole/	According to, as, be.. קְבֵל~qbel~/keb-ale'/
Behold, have (a dream),.. חֲזָא~chaza'~/khaz-aw'/	Commandment, matter, th.. מִלָּה~millah~/mil-law'/
Be gone אֲזָד~'azad~/az-zawd'/	According, after, beca.. מִן~min~/min/

Daniel 2:8 From Original Hebrew Authorized King James Version

[4430]	[6032]	[560]	[576]	[3046]	[4481]	[3330]	[608]	[2084]	[5732]	[3606]	[6903]	[2370]	[4406]	[230]	[4481]
[melek]	[`anah]	['amar]	['ana']	[yda`]	[min]	[yatstsiyb]	['antuwn]	[zban]	[`iddan]	[kol]	[qbel]	[chaza']	[millah]	['azad]	[min]
מֶלֶךְ מֶלֶךְ	עֲנָה עֲנָה	אֲמַר אֲמַר	אֲנָא אֲנָא	יְדַע יְדַע	מִן מִן	יַצִּיב יַצִּיב	אַנְתּוּן אַנְתּוּן	זְבַן זְבַן	עִדָּן עִדָּן	כֹּל כֹּל	קְבֵל קְבֵל	חֲזָא חֲזָא	מִלָּה מִלָּה	אֲזָד אֲזָד	מִן מִן
king, royal	answer, speak	command, declare,...	I, as for me	certify, know, ma...	according, after,...	certain(-ty), tru...	ye	gain	time	all, any, (foras...	according to, a...	behold, have (a d...	commandment, matt...	be gone	according, after,...
ְךֶלֶמ	הָנֲע	רַמֲא	אָנֲא	עַדְי	ןִמ	ביִּצַי	ןּוּתְנַא	ןַבְז	ןָּדִע	לֹּכ	לֵבְק	אָזֲח	הָּלִמ	דָזֲא	ןִמ
[kelem]	[hana`]	[rama']	['ana']	[`ady]	[nim]	[byiststay]	[nwutna']	[nabz]	[naddi`]	[lok]	[lebq]	['azahc]	[hallim]	[daza']	[nim]

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [6032]

6032

1 Original Word: עֲנָה
2 Word Origin: corresponding to (06030)
3 Transliterated Word: `anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2918
5 Phonetic Spelling: an-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06030:--answer,]06030:--answer, speak.
8 Definition:

to answer, respond
1. (P'al)
  1. to answer, make reply
  2. to respond

9 English:
0 Usage: answer, speak

Strong's Dictionary Number: [560]

560

1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition:

(P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate

9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell

Strong's Dictionary Number: [576]

576

1 Original Word: אֲנָא
2 Word Origin: corresponding to (0589)
3 Transliterated Word: 'ana'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2586
5 Phonetic Spelling: an-aw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or .anah (Aramaic) {an-aw'}; corresponding to [0589;]0589; I:--I, as for me.
8 Definition:

I (first pers. sing. - usually used for emphasis)

9 English:
0 Usage: I, as for me

Strong's Dictionary Number: [3046]

3046

1 Original Word: יְדַע
2 Word Origin: corresponding to (03045)
3 Transliterated Word: yda`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2765
5 Phonetic Spelling: yed-ah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03045:--certify,]03045:--certify, know, make known, teach.
8 Definition:

to know
1. (P'al) to know
2. (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know

9 English:
0 Usage: certify, know, make known, teach

Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition:

from, out of, by, by reason of, at, more than
1. from, out of (of place)
2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
3. from (of time)
4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when

Strong's Dictionary Number: [3330]

3330

1 Original Word: יַצִּיב
2 Word Origin: from (03321)
3 Transliterated Word: yatstsiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2773a
5 Phonetic Spelling: yats-tseeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [03321;]03321; fixed, sure; concretely, certainty:--certain(-ty), true, truth.
8 Definition: n

the truth adv
surely, reliably, truly adj
reliable, true, certain, sure

9 English:
0 Usage: certain(-ty), true, truth

Strong's Dictionary Number: [608]

608

1 Original Word: אַנְתּוּן
2 Word Origin: plural of (0607)
3 Transliterated Word: 'antuwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2593
5 Phonetic Spelling: an-toon'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) plural of [0607;]0607; ye:--ye.
8 Definition:

you, thou (second pers. pl.)

9 English:
0 Usage: ye

Strong's Dictionary Number: [2084]

2084

1 Original Word: זְבַן
2 Word Origin: corresponding to the root of (02081)
3 Transliterated Word: zban
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2702
5 Phonetic Spelling: zeb-an'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to the root of [02081;]02081; to acquire by purchase:--gain.
8 Definition:

to buy, gain
1. (P'al) gain (participle)

9 English:
0 Usage: gain

Strong's Dictionary Number: [5732]

5732

1 Original Word: עִדָּן
2 Word Origin: from a root corresponding to that of (05708)
3 Transliterated Word: `iddan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2900
5 Phonetic Spelling: id-dawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to that of [05708;]05708; a set time; technically, a year:--time.
8 Definition:

time
1. time (of duration)
2. year

9 English:
0 Usage: time

Strong's Dictionary Number: [3606]

3606

1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition:

all, whole, the whole
1. the whole of, all
2. every, any, none

9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole

Strong's Dictionary Number: [6903]

6903

1 Original Word: קְבֵל
2 Word Origin: corresponding to (06905)
3 Transliterated Word: qbel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2965
5 Phonetic Spelling: keb-ale'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qobel (Aramaic) {kob-ale'}; (corresponding to [06905;]06905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:--+ according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore.
8 Definition: subst

front prep
in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore conj
because that, inasmuch as, although, according as, before adv
accordingly, then

9 English:
0 Usage: + according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore

Strong's Dictionary Number: [2370]

2370

1 Original Word: חֲזָא
2 Word Origin: corresponding to (02372)
3 Transliterated Word: chaza'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2725
5 Phonetic Spelling: khaz-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or chazah (Aramaic) {khaz-aw'}; corresponding to [02372;]02372; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem):--behold, have (a dream), see, be wont.
8 Definition:

to see, behold
1. (P'al)
  1. to see
  2. to see, behold, witness
  3. to behold (in a dream or vision)
  4. customary, seemly (passive)

9 English:
0 Usage: behold, have (a dream), see, be wont

Strong's Dictionary Number: [4406]

4406

1 Original Word: מִלָּה
2 Word Origin: corresponding to (04405)
3 Transliterated Word: millah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2831a
5 Phonetic Spelling: mil-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04405;]04405; a word, command, discourse, or subject:--commandment, matter, thing. word.
8 Definition:

word, thing
1. word, utterance, command
2. thing, affair, matter

9 English:
0 Usage: commandment, matter, thing, word

Strong's Dictionary Number: [230]

230

1 Original Word: אֲזָד
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'azad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2564
5 Phonetic Spelling: az-zawd'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) of uncertain derivation; firm:--be gone.
8 Definition:

(P'al) to be gone

9 English:
0 Usage: be gone

Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

from, out of, by, by reason of, at, more than
1. from, out of (of place)
2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
3. from (of time)
4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when

The King James version of the Bible is Public Domain.