Strong's KJV Daniel 3:22 Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abednego.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Daniel 3:22 Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abednego.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Daniel 3:22 Therefore, because that the word of the king is urgent, and the furnace heated exceedingly, those men who have taken up Shadrach, Meshach, and Abed-Nego -- killed them hath the spark of the fire.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Daniel 3:22 Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire killed those men who took up Shadrach, Meshach, and Abednego.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Daniel 3:22
According to, as, be.. קְבֵל~qbel~/keb-ale'/	All, any, (forasmuch) .. כֹּל~kol~/kole/
(afore-)time, after th.. דֵּן~den~/dane/	According, after, beca.. מִן~min~/min/
King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/	Commandment, matter, th.. מִלָּה~millah~/mil-law'/
Hasty, be urgent חֲצַף~chatsaph~/khats-af'/	Furnace אַתּוּן~'attuwn~/at-toon'/
Exceeding(-ly), excellent יַתִּיר~yattiyr~/yat-teer'/	Heat, hot אֲזָא~'aza'~/az-zaw'/
Flame שְׂבִיב~sbiyb~/seb-eeb'/	Fiery, fire נוּר~nuwr~/noor/
Slay קְטַל~qtal~/ket-al'/	These, those אִלֵּךְ~'illek~/il-lake'/
× are, them, those הִמּוֹ~himmow~/him-mo'/	Certain, man גְּבַר~gbar~/gheb-ar'/
Take up נְסַק~ncaq~/nes-ak'/	Shadrach שַׁדְרַךְ~Shadrak~/shad-rak'/
Meshak מֵישַׁךְ~Meyshak~/may-shak'/	Abed-nego עֲבֵד נְגוֹא~`Abed~//

Daniel 3:22 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6903]	[3606]	[1836]	[4481]	[4430]	[4406]	[2685]	[861]	[3493]	[228]	[7631]	[5135]	[6992]	[479]	[1994]	[1400]	[5267]	[7715]	[4336]	[5665]
[qbel]	[kol]	[den]	[min]	[melek]	[millah]	[chatsaph]	['attuwn]	[yattiyr]	['aza']	[sbiyb]	[nuwr]	[qtal]	['illek]	[himmow]	[gbar]	[ncaq]	[Shadrak]	[Meyshak]	[`Abed]
קְבֵל קְבֵל	כֹּל כֹּל	דֵּן דֵּן	מִן מִן	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	מִלָּה מִלָּה	חֲצַף חֲצַף	אַתּוּן אַתּוּן	יַתִּיר יַתִּיר	אֲזָא אֲזָא	שְׂבִיב שְׂבִיב	נוּר נוּר	קְטַל קְטַל	אִלֵּךְ אִלֵּךְ	הִמּוֹ הִמּוֹ	גְּבַר גְּבַר	נְסַק נְסַק	שַׁדְרַךְ שַׁדְרַךְ	מֵישַׁךְ מֵישַׁךְ	עֲבֵד נְגוֹא עֲבֵד נְגוֹא
according to, a...	all, any, (foras...	(afore-)time, af...	according, after,...	king, royal	commandment, matt...	hasty, be urgent	furnace	exceeding(-ly), e...	heat, hot	flame	fiery, fire	slay	these, those	× are, them, those	certain, man	take up	Shadrach	Meshak	Abed-nego
לֵבְק	לֹּכ	ןֵּד	ןִמ	ְךֶלֶמ	הָּלִמ	ףַצֲח	ןּוּתַא	ריִּתַי	אָזֲא	ביִבְׂש	רּונ	לַטְק	ְךֵּלִא	ֹוּמִה	רַבְּג	קַסְנ	ְךַרְדַׁש	ְךַׁשיֵמ	אֹוגְנ דֵבֲע
[lebq]	[lok]	[ned]	[nim]	[kelem]	[hallim]	[hpastahc]	[nwutta']	[ryittay]	['aza']	[byibs]	[rwun]	[latq]	[kelli']	[wommih]	[rabg]	[qacn]	[kardahS]	[kahsyeM]	[debA`]

Strong's Dictionary Number: [6903]

6903

1 Original Word: קְבֵל
2 Word Origin: corresponding to (06905)
3 Transliterated Word: qbel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2965
5 Phonetic Spelling: keb-ale'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qobel (Aramaic) {kob-ale'}; (corresponding to [06905;]06905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:--+ according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore.
8 Definition: subst

front prep
in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore conj
because that, inasmuch as, although, according as, before adv
accordingly, then

9 English:
0 Usage: + according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore

Strong's Dictionary Number: [3606]

3606

1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition:

all, whole, the whole
1. the whole of, all
2. every, any, none

9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole

Strong's Dictionary Number: [1836]

1836

1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron

this, on account of this adv
therefore

9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which

Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition:

from, out of, by, by reason of, at, more than
1. from, out of (of place)
2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
3. from (of time)
4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [4406]

4406

1 Original Word: מִלָּה
2 Word Origin: corresponding to (04405)
3 Transliterated Word: millah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2831a
5 Phonetic Spelling: mil-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04405;]04405; a word, command, discourse, or subject:--commandment, matter, thing. word.
8 Definition:

word, thing
1. word, utterance, command
2. thing, affair, matter

9 English:
0 Usage: commandment, matter, thing, word

Strong's Dictionary Number: [2685]

2685

1 Original Word: חֲצַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chatsaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2740
5 Phonetic Spelling: khats-af'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) a primitive root; properly, to shear or cut close; figuratively, to be severe:--hasty, be urgent.
8 Definition:

(Aphel) to be urgent, harsh, show insolence

9 English:
0 Usage: hasty, be urgent

Strong's Dictionary Number: [861]

861

1 Original Word: אַתּוּן
2 Word Origin: probably from the corresponding to (0784)
3 Transliterated Word: 'attuwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2619
5 Phonetic Spelling: at-toon'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) probably from the corresponding to [0784;]0784; probably a fire-place, i.e. furnace:--furnace.
8 Definition:

furnace

9 English:
0 Usage: furnace

Strong's Dictionary Number: [3493]

3493

1 Original Word: יַתִּיר
2 Word Origin: corresponding to (03492)
3 Transliterated Word: yattiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2781
5 Phonetic Spelling: yat-teer'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03492;]03492; preeminent; as an adverb, very:--exceeding(-ly), excellent.
8 Definition: adj

pre-eminent, surpassing, extreme, extraordinary adv
exceedingly, extremely

9 English:
0 Usage: exceeding(-ly), excellent

Strong's Dictionary Number: [228]

228

1 Original Word: אֲזָא
2 Word Origin: unknown derivation
3 Transliterated Word: 'aza'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2563
5 Phonetic Spelling: az-zaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or iazah (Aramaic) {az-aw'}; to kindle; (by implication) to heat:--heat, hot.
8 Definition:

(P'al) make hot, heat

9 English:
0 Usage: heat, hot

Strong's Dictionary Number: [7631]

7631

1 Original Word: שְׂבִיב
2 Word Origin: corresponding to (07632)
3 Transliterated Word: sbiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3016
5 Phonetic Spelling: seb-eeb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07632:--flame.]07632:--flame.
8 Definition:

flame

9 English:
0 Usage: flame

Strong's Dictionary Number: [5135]

5135

1 Original Word: נוּר
2 Word Origin: from an unused root (corresponding to that of (05216)) meaning to shine
3 Transliterated Word: nuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2856
5 Phonetic Spelling: noor
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: (Aramaic) from an unused root (corresponding to that of [05216)]05216) meaning to shine; fire:--fiery, fire.
8 Definition:

fire

9 English:
0 Usage: fiery, fire

Strong's Dictionary Number: [6992]

6992

1 Original Word: קְטַל
2 Word Origin: corresponding to (06991)
3 Transliterated Word: qtal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2969
5 Phonetic Spelling: ket-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06991;]06991; to kill:--slay.
8 Definition:

to slay, kill
1. (P'al) to be slain
2. (Pael) to slay
3. (Ithp'al) to be slain
4. (Ithpael) to be slain

9 English:
0 Usage: slay

Strong's Dictionary Number: [479]

479

1 Original Word: אִלֵּךְ
2 Word Origin: prolonged from (0412)
3 Transliterated Word: 'illek
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: il-lake'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) prolonged from [0412;]0412; these:--these, those.
8 Definition:

these, those

9 English:
0 Usage: these, those

Strong's Dictionary Number: [1994]

1994

1 Original Word: הִמּוֹ
2 Word Origin: corresponding to (01992)
3 Transliterated Word: himmow
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2696
5 Phonetic Spelling: him-mo'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or (prolonged) himmown (Aramaic) {him- mone'}; corresponding to [01992;]01992; they:--X are, them, those.
8 Definition:

they, them
1. they (subject)
2. them (object)

9 English:
0 Usage: × are, them, those

Strong's Dictionary Number: [1400]

1400

1 Original Word: גְּבַר
2 Word Origin: corresponding to (01399)
3 Transliterated Word: gbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2647a
5 Phonetic Spelling: gheb-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01399:--certain,]01399:--certain, man.
8 Definition:

a man, a certain (one)

9 English:
0 Usage: certain, man

Strong's Dictionary Number: [5267]

5267

1 Original Word: נְסַק
2 Word Origin: corresponding to (05266)
3 Transliterated Word: ncaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2889
5 Phonetic Spelling: nes-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05266:--take]05266:--take up.
8 Definition:

to ascend, come up
1. (Aphel) to lift, take up
2. (Hophal) to be taken up

9 English:
0 Usage: take up

Strong's Dictionary Number: [7715]

7715

1 Original Word: שַׁדְרַךְ
2 Word Origin: the same as (07714)
3 Transliterated Word: Shadrak
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shad-rak'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) the same as [07714:--Shadrach.]07714:--Shadrach.
8 Definition: Shadrach = "royal" or "the great scribe"

the godly friend of Daniel whom Nebuchadnezzar renamed Shadrach; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord
1. also, 'Hananiah' (02608)

9 English:
0 Usage: Shadrach

Strong's Dictionary Number: [4336]

4336

1 Original Word: מֵישַׁךְ
2 Word Origin: of foreign origin and doubtful significance
3 Transliterated Word: Meyshak
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may-shak'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) of foreign origin and doubtful significance; Meshak, the Babylonian name of [04333:--Meshak.]04333:--Meshak.
8 Definition: Meshach = "guest of the king"

the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Meshach; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord
1. original name 'Mishael'

9 English:
0 Usage: Meshak

Strong's Dictionary Number: [5665]

5665

1 Original Word: עֲבֵד נְגוֹא
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: `Abed
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) of foreign origin; Abed-Nego, the name of Azariah:--Abed-nego.
8 Definition: Abed-nego = "servant of Nebo"

the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Abednego; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord
1. also, 'Azariah' (05838 or 05839)

9 English:
0 Usage: Abed-nego

The King James version of the Bible is Public Domain.