From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 3:8 Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 3:8 Therefore at that time drawn near have certain Chaldeans, and accused the Jews;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 3:8 Therefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.
|
|
Daniel 3:8 | |
All, any, (forasmuch) ..
כֹּל~kol~/kole/ |
According to, as, be..
קְבֵל~qbel~/keb-ale'/ |
(afore-)time, after th..
דֵּן~den~/dane/ |
Season, time
זְמָן~zman~/zem-awn'/ |
Certain, man
גְּבַר~gbar~/gheb-ar'/ |
Chaldean
כַּשְׂדַּי~Kasday~/kas-dah'-ee/ |
Approach, come (near, n..
קְרֵב~qreb~/ker-abe'/ |
Accuse, devour, eat
אֲכַל~'akal~/ak-al'/ |
Accuse
קְרַץ~qrats~/ker-ats'/ |
Jew
יְהוּדָאִי~Yhuwda'iy~/yeh-hoo-daw-ee'/ | |
Daniel 3:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3606] | [6903] | [1836] | [2166] | [1400] | [3779] | [7127] | [399] | [7170] | [3062] |
---|
[kol]
| [qbel]
| [den]
| [zman]
| [gbar]
| [Kasday]
| [qreb]
| ['akal]
| [qrats]
| [Yhuwda'iy]
| כֹּל כֹּל | קְבֵל קְבֵל | דֵּן דֵּן | זְמָן זְמָן | גְּבַר גְּבַר | כַּשְׂדַּי כַּשְׂדַּי | קְרֵב קְרֵב | אֲכַל אֲכַל | קְרַץ קְרַץ | יְהוּדָאִי יְהוּדָאִי | all, any, (foras... | according to, a... | (afore-)time, af... | season, time | certain, man | Chaldean | approach, come (n... | accuse, devour, eat | accuse | Jew | לֹּכ | לֵבְק | ןֵּד | ןָמְז | רַבְּג | יַּדְׂשַּכ | בֵרְק | לַכֲא | ץַרְק | יִאָדּוהְי | [lok]
| [lebq]
| [ned]
| [namz]
| [rabg]
| [yadsaK]
| [berq]
| [laka']
| [starq]
| [yi'adwuhY]
|
Strong's Dictionary Number: [3606]
3606
1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition: - all, whole, the whole
- the whole of, all
- every, any, none
9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole
Strong's Dictionary Number: [6903]
6903
1 Original Word: קְבֵל
2 Word Origin: corresponding to (06905)
3 Transliterated Word: qbel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2965
5 Phonetic Spelling: keb-ale'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qobel (Aramaic) {kob-ale'}; (corresponding to [06905;]06905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:--+ according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore.
8 Definition: subst- front prep
- in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore conj
- because that, inasmuch as, although, according as, before adv
- accordingly, then
9 English:
0 Usage: + according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore
Strong's Dictionary Number: [1836]
1836
1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron- this, on account of this adv
- therefore
9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which
Strong's Dictionary Number: [2166]
2166
1 Original Word: זְמָן
2 Word Origin: from (02165)
3 Transliterated Word: zman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2709a
5 Phonetic Spelling: zem-awn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [02165;]02165; the same as [02165:--season,]02165:--season, time.
8 Definition: - a set time, time, season
9 English:
0 Usage: season, time
Strong's Dictionary Number: [1400]
1400
1 Original Word: גְּבַר
2 Word Origin: corresponding to (01399)
3 Transliterated Word: gbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2647a
5 Phonetic Spelling: gheb-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01399:--certain,]01399:--certain, man.
8 Definition: - a man, a certain (one)
9 English:
0 Usage: certain, man
Strong's Dictionary Number: [3779]
3779
1 Original Word: כַּשְׂדַּי
2 Word Origin: corresponding to (03778)
3 Transliterated Word: Kasday
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kas-dah'-ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03778;]03778; a Chaldaean or inhabitant of Chaldaea; by implication, a Magian or professional astrologer:--Chaldean.
8 Definition: Chaldean = "clod breakers"- the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris
- those persons considered the wisest in the land (by extension)
9 English:
0 Usage: Chaldean
Strong's Dictionary Number: [7127]
7127
1 Original Word: קְרֵב
2 Word Origin: corresponding to (07126)
3 Transliterated Word: qreb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2978
5 Phonetic Spelling: ker-abe'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07126:--approach,]07126:--approach, come (near, nigh), draw near.
8 Definition: - to approach, come near
- (P'al) to approach
- (Pael) to offer, draw near
- (Aphel) to be summoned
9 English:
0 Usage: approach, come (near, nigh), draw near
Strong's Dictionary Number: [399]
399
1 Original Word: אֲכַל
2 Word Origin: corresponding to (398)
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2573
5 Phonetic Spelling: ak-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0398:--+]0398:--+ accuse, devour, eat.
8 Definition: - to eat, devour
- (P'al)
- to eat (of beasts)
- to devour
- eat their pieces (in a phrase, that is, slander them)
9 English:
0 Usage: + accuse, devour, eat
Strong's Dictionary Number: [7170]
7170
1 Original Word: קְרַץ
2 Word Origin: corresponding to (07171) in the sense of a bit (to "eat the morsels of" any one, i.e. chew him up [fig] by slander)
3 Transliterated Word: qrats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2981
5 Phonetic Spelling: ker-ats'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07171]07171 in the sense of a bit (to "eat the morsels of" any one, i.e. chew him up (figuratively) by slander):--+ accuse.
8 Definition: - piece
- denounce, slander, accuse maliciously, chew on (idiom)
9 English:
0 Usage: + accuse
Strong's Dictionary Number: [3062]
3062
1 Original Word: יְהוּדָאִי
2 Word Origin: patrial from (03061)
3 Transliterated Word: Yhuwda'iy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-daw-ee'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: (Aramaic) patrial from [03061;]03061; a Jehudaite (or Judaite), i.e. Jew:--Jew.
8 Definition: - Jew
9 English:
0 Usage: Jew
|
|