From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 4:20 The tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto the heaven, and the sight thereof to all the earth;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 4:20 The tree that thou hast seen, that hath become great and strong, and its height doth reach to the heavens, and its vision to all the land,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 4:20 The tree that you saw, which grew, and was strong, whose height reached to the sky, and the sight of it to all the earth;
|
Daniel 4:20 From Original Hebrew Authorized King James Version
[363] | [2370] | [7236] | [8631] | [7314] | [4291] | [8065] | [2379] | [3606] | [772] |
---|
['iylan]
| [chaza']
| [rbah]
| [tqeph]
| [ruwm]
| [mta']
| [shamayin]
| [chazowth]
| [kol]
| ['ara`]
| אִילָן אִילָן | חֲזָא חֲזָא | רְבָה רְבָה | תְּקֵף תְּקֵף | רוּם רוּם | מְטָא מְטָא | שָׁמַיִן שָׁמַיִן | חֲזוֹת חֲזוֹת | כֹּל כֹּל | אֲרַע אֲרַע | tree | behold, have (a d... | make a great man,... | make firm, harden... | height | come, reach | heaven | sight | all, any, (foras... | earth, interior | ןָליִא | אָזֲח | הָבְר | ףֵקְּת | םּור | אָטְמ | ןִיַמָׁש | תֹוזֲח | לֹּכ | עַרֲא | [nalyi']
| ['azahc]
| [habr]
| [hpeqt]
| [mwur]
| ['atm]
| [niyamahs]
| [htwozahc]
| [lok]
| [`ara']
|
Strong's Dictionary Number: [363]
363
1 Original Word: אִילָן
2 Word Origin: corresponding to (0352)
3 Transliterated Word: 'iylan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2570
5 Phonetic Spelling: ee-lawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0356;]0356; a tree:--tree.
8 Definition: - tree
9 English:
0 Usage: tree
Strong's Dictionary Number: [2370]
2370
1 Original Word: חֲזָא
2 Word Origin: corresponding to (02372)
3 Transliterated Word: chaza'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2725
5 Phonetic Spelling: khaz-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or chazah (Aramaic) {khaz-aw'}; corresponding to [02372;]02372; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem):--behold, have (a dream), see, be wont.
8 Definition: - to see, behold
- (P'al)
- to see
- to see, behold, witness
- to behold (in a dream or vision)
- customary, seemly (passive)
9 English:
0 Usage: behold, have (a dream), see, be wont
Strong's Dictionary Number: [7236]
7236
1 Original Word: רְבָה
2 Word Origin: corresponding to (07235)
3 Transliterated Word: rbah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2985
5 Phonetic Spelling: reb-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07235:--make]07235:--make a great man, grow.
8 Definition: - to grow great
- (P'al) to grow long, grow tall and large, grow great, increase
- (Pael) to make great
9 English:
0 Usage: make a great man, grow
Strong's Dictionary Number: [8631]
8631
1 Original Word: תְּקֵף
2 Word Origin: corresponding to (08630)
3 Transliterated Word: tqeph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3065
5 Phonetic Spelling: tek-afe'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08630;]08630; to become (causatively, make) mighty or (figuratively) obstinate:--make firm, harden, be(-come) strong.
8 Definition: - to grow strong, be hardened
- (P'al)
- to grow strong, be hardened
- to grow arrogant (fig)
- (Pael) to make strong, make firm, make stringent
9 English:
0 Usage: make firm, harden, be(-come) strong
Strong's Dictionary Number: [7314]
7314
1 Original Word: רוּם
2 Word Origin: from (07313)
3 Transliterated Word: ruwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2992a
5 Phonetic Spelling: room
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [07313;]07313; (literally) altitude:--height.
8 Definition: - height
9 English:
0 Usage: height
Strong's Dictionary Number: [4291]
4291
1 Original Word: מְטָא
2 Word Origin: apparently corresponding to (04672) in the intransitive sense of being found present
3 Transliterated Word: mta'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2825
5 Phonetic Spelling: met-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or mtah (Aramaic) {met-aw'}; apparently corresponding to [04672]04672 in the intransitive sense of being found present; to arrive, extend or happen:--come, reach.
8 Definition: - to reach, come upon, attain
- (P'al)
- to reach, come to
- to reach, extend
- to come upon
9 English:
0 Usage: come, reach
Strong's Dictionary Number: [8065]
8065
1 Original Word: שָׁמַיִן
2 Word Origin: corresponding to (08064)
3 Transliterated Word: shamayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3038
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08064:--heaven.]08064:--heaven.
8 Definition: - heaven, heavens, sky
- visible sky
- Heaven (as abode of God)
9 English:
0 Usage: heaven
Strong's Dictionary Number: [2379]
2379
1 Original Word: חֲזוֹת
2 Word Origin: from (02370)
3 Transliterated Word: chazowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2725b
5 Phonetic Spelling: khaz-oth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [02370;]02370; a view:--sight.
8 Definition: - view, sight, visibility
9 English:
0 Usage: sight
Strong's Dictionary Number: [3606]
3606
1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition: - all, whole, the whole
- the whole of, all
- every, any, none
9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole
Strong's Dictionary Number: [772]
772
1 Original Word: אֲרַע
2 Word Origin: corresponding to (0776)
3 Transliterated Word: 'ara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2610
5 Phonetic Spelling: ar-ah'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0776;]0776; the earth; by implication (figuratively) low:--earth, interior.
8 Definition: - earth, world, ground
9 English:
0 Usage: earth, interior
|
|