From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 4:3 How great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 4:3 His signs how great! and His wonders how mighty! His kingdom `is' a kingdom age-during, and His rule `is' with generation and generation.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 4:3 How great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.
|
|
Daniel 4:3 | |
How great (mighty), tha..
מָה~mah~/maw/ |
(very) great (things)
רַבְרַב~rabrab~/rab-rab'/ |
Sign
אָת~'ath~/awth/ |
How great (mighty), tha..
מָה~mah~/maw/ |
Mighty, strong
תַּקִּיף~taqqiyph~/tak-keef'/ |
Wonder
תְּמַהּ~tmahh~/tem-ah'/ |
Kingdom, kingly, realm,..
מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/ |
For (n-)ever (lasting),..
עָלַם~`alam~/aw-lam'/ |
Kingdom, kingly, realm,..
מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/ |
Dominion
שׇׁלְטָן~sholtan~/shol-tawn'/ |
By, from, like, to(-war..
עִם~`im~/eem/ |
Generation
דָּר~dar~/dawr/ |
Generation
דָּר~dar~/dawr/ | |
Daniel 4:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4101] | [7260] | [852] | [4101] | [8624] | [8540] | [4437] | [5957] | [4437] | [7985] | [5974] | [1859] | [1859] |
---|
[mah]
| [rabrab]
| ['ath]
| [mah]
| [taqqiyph]
| [tmahh]
| [malkuw]
| [`alam]
| [malkuw]
| [sholtan]
| [`im]
| [dar]
| [dar]
| מָה מָה | רַבְרַב רַבְרַב | אָת אָת | מָה מָה | תַּקִּיף תַּקִּיף | תְּמַהּ תְּמַהּ | מַלְכוּ מַלְכוּ | עָלַם עָלַם | מַלְכוּ מַלְכוּ | שׇׁלְטָן שׇׁלְטָן | עִם עִם | דָּר דָּר | דָּר דָּר | how great (mighty... | (very) great (thi... | sign | how great (mighty... | mighty, strong | wonder | kingdom, kingly, ... | for (n-)ever (las... | kingdom, kingly, ... | dominion | by, from, like, t... | generation | generation | הָמ | בַרְבַר | תָא | הָמ | ףיִּקַּת | ּהַמְּת | ּוכְלַמ | םַלָע | ּוכְלַמ | ןָטְלׇׁש | םִע | רָּד | רָּד | [ham]
| [barbar]
| [hta']
| [ham]
| [hpyiqqat]
| [hhamt]
| [wuklam]
| [mala`]
| [wuklam]
| [natlohs]
| [mi`]
| [rad]
| [rad]
|
Strong's Dictionary Number: [4101]
4101
1 Original Word: מָה
2 Word Origin: corresponding to (04100)
3 Transliterated Word: mah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2822
5 Phonetic Spelling: maw
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04100:--how]04100:--how great (mighty), that which, what(-soever), why.
8 Definition: - what, whatever
- what?
- whatever, what, whatsoever
- how?, why?, wherefore? (with prefixes)
9 English:
0 Usage: how great (mighty), that which, what(-soever), why
Strong's Dictionary Number: [7260]
7260
1 Original Word: רַבְרַב
2 Word Origin: from (07229)
3 Transliterated Word: rabrab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2984a
5 Phonetic Spelling: rab-rab'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [07229;]07229; huge (in size); domineering (in character):--(very) great (things).
8 Definition: adj- great
- great
- great (fig. of power) n
- captain, chief
9 English:
0 Usage: (very) great (things)
Strong's Dictionary Number: [852]
852
1 Original Word: אָת
2 Word Origin: corresponding to (0226)
3 Transliterated Word: 'ath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2617
5 Phonetic Spelling: awth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0226;]0226; a portent:--sign.
8 Definition: - sign, miraculous signs, wonders
9 English:
0 Usage: sign
Strong's Dictionary Number: [4101]
4101
1 Original Word: מָה
2 Word Origin: corresponding to (04100)
3 Transliterated Word: mah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2822
5 Phonetic Spelling: maw
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04100:--how]04100:--how great (mighty), that which, what(-soever), why.
8 Definition: - what, whatever
- what?
- whatever, what, whatsoever
- how?, why?, wherefore? (with prefixes)
9 English:
0 Usage: how great (mighty), that which, what(-soever), why
Strong's Dictionary Number: [8624]
8624
1 Original Word: תַּקִּיף
2 Word Origin: corresponding to (08623)
3 Transliterated Word: taqqiyph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3065c
5 Phonetic Spelling: tak-keef'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08623:--mighty,]08623:--mighty, strong.
8 Definition: - might, strong, mighty
9 English:
0 Usage: mighty, strong
Strong's Dictionary Number: [8540]
8540
1 Original Word: תְּמַהּ
2 Word Origin: from a root corresponding to (08539)
3 Transliterated Word: tmahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3060
5 Phonetic Spelling: tem-ah'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [08539;]08539; a miracle:--wonder.
8 Definition: - wonder, miracle
9 English:
0 Usage: wonder
Strong's Dictionary Number: [4437]
4437
1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: - royalty, reign, kingdom
- royalty, kingship, kingly authority
- kingdom
- realm (of territory)
- reign (of time)
9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign
Strong's Dictionary Number: [5957]
5957
1 Original Word: עָלַם
2 Word Origin: corresponding to (05769)
3 Transliterated Word: `alam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2912
5 Phonetic Spelling: aw-lam'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05769;]05769; remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever:--for ((n-))ever (lasting), old.
8 Definition: - perpetuity, antiquity, for ever
9 English:
0 Usage: for (n-)ever (lasting), old
Strong's Dictionary Number: [4437]
4437
1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: - royalty, reign, kingdom
- royalty, kingship, kingly authority
- kingdom
- realm (of territory)
- reign (of time)
9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign
Strong's Dictionary Number: [7985]
7985
1 Original Word: שׇׁלְטָן
2 Word Origin: from (07981)
3 Transliterated Word: sholtan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3034a
5 Phonetic Spelling: shol-tawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [07981;]07981; empire (abstractly or concretely):--dominion.
8 Definition: - dominion, sovereignty
- dominion, sovereignty
- realm
9 English:
0 Usage: dominion
Strong's Dictionary Number: [5974]
5974
1 Original Word: עִם
2 Word Origin: corresponding to (05973)
3 Transliterated Word: `im
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2915
5 Phonetic Spelling: eem
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05973:--by,]05973:--by, from, like, to(-ward), with.
8 Definition: - with
- together with, with
- with, during
9 English:
0 Usage: by, from, like, to(-ward), with
Strong's Dictionary Number: [1859]
1859
1 Original Word: דָּר
2 Word Origin: corresponding to (01755)
3 Transliterated Word: dar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2669a
5 Phonetic Spelling: dawr
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01755;]01755; an age:--generation.
8 Definition: - generation
9 English:
0 Usage: generation
Strong's Dictionary Number: [1859]
1859
1 Original Word: דָּר
2 Word Origin: corresponding to (01755)
3 Transliterated Word: dar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2669a
5 Phonetic Spelling: dawr
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01755;]01755; an age:--generation.
8 Definition: - generation
9 English:
0 Usage: generation
|
|