Strong's KJV Daniel 4:7 Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers: and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Daniel 4:7 Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers: and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Daniel 4:7 Then coming up are the scribes, the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers, and the dream I have told before them, and its interpretation they are not making known to me.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Daniel 4:7 Then came in the magicians, the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers; and I told the dream before them; but they did not make known to me the interpretation of it.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Daniel 4:7
Now, that time, then אֱדַיִן~'edayin~/ed-ah'-yin/	Bring in, come in, go in עֲלַל~`alal~/al-al'/
Magician חַרְטֹם~chartom~/khar-tome'/	Astrologer אַשָּׁף~'ashshaph~/ash-shawf'/
Chaldean כַּשְׂדַּי~Kasday~/kas-dah'-ee/	Cut out, soothsayer גְּזַר~gzar~/ghez-ar'/
I, as for me אֲנָא~'ana'~/an-aw'/	Command, declare, say, .. אֲמַר~'amar~/am-ar'/
Dream חֵלֶם~chelem~/khay'-lem/	Before, × from, × I (th.. קֳדָם~qodam~/kod-awm'/
Or even, neither, no(-n.. לָא~la'~/law/	Certify, know, make kno.. יְדַע~yda`~/yed-ah'/
Interpretation פְּשַׁר~pshar~/pesh-ar'/

Daniel 4:7 From Original Hebrew Authorized King James Version

[116]	[5954]	[2749]	[826]	[3779]	[1505]	[576]	[560]	[2493]	[6925]	[3809]	[3046]	[6591]
['edayin]	[`alal]	[chartom]	['ashshaph]	[Kasday]	[gzar]	['ana']	['amar]	[chelem]	[qodam]	[la']	[yda`]	[pshar]
אֱדַיִן אֱדַיִן	עֲלַל עֲלַל	חַרְטֹם חַרְטֹם	אַשָּׁף אַשָּׁף	כַּשְׂדַּי כַּשְׂדַּי	גְּזַר גְּזַר	אֲנָא אֲנָא	אֲמַר אֲמַר	חֵלֶם חֵלֶם	קֳדָם קֳדָם	לָא לָא	יְדַע יְדַע	פְּשַׁר פְּשַׁר
now, that time, then	bring in, come in...	magician	astrologer	Chaldean	cut out, soothsayer	I, as for me	command, declare,...	dream	before, × from, ×...	or even, neither,...	certify, know, ma...	interpretation
ןִיַדֱא	לַלֲע	םֹטְרַח	ףָּׁשַא	יַּדְׂשַּכ	רַזְּג	אָנֲא	רַמֲא	םֶלֵח	םָדֳק	אָל	עַדְי	רַׁשְּפ
[niyade']	[lala`]	[motrahc]	[hpahshsa']	[yadsaK]	[razg]	['ana']	[rama']	[melehc]	[madoq]	['al]	[`ady]	[rahsp]

Strong's Dictionary Number: [116]

116

1 Original Word: אֱדַיִן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'edayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2558
5 Phonetic Spelling: ed-ah'-yin
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):--now, that time, then.
8 Definition:

then, afterwards, thereupon, from that time

9 English:
0 Usage: now, that time, then

Strong's Dictionary Number: [5954]

5954

1 Original Word: עֲלַל
2 Word Origin: corresponding to (05953) (in the sense of thrusting oneself in), to enter
3 Transliterated Word: `alal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2911
5 Phonetic Spelling: al-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05953]05953 (in the sense of thrusting oneself in), to enter; causatively, to introduce:--bring in, come in, go in.
8 Definition:

to thrust in, go in, come in
1. (P'al) to go in, come in
2. (Aphel) to bring in
3. (Hophal) to be brought in

9 English:
0 Usage: bring in, come in, go in

Strong's Dictionary Number: [2749]

2749

1 Original Word: חַרְטֹם
2 Word Origin: the same as (02748)
3 Transliterated Word: chartom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2742
5 Phonetic Spelling: khar-tome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) the same as [02748:--magician.]02748:--magician.
8 Definition:

magician, magician-astrologer

9 English:
0 Usage: magician

Strong's Dictionary Number: [826]

826

1 Original Word: אַשָּׁף
2 Word Origin: corresponding to (0825)
3 Transliterated Word: 'ashshaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2615
5 Phonetic Spelling: ash-shawf'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0825:--astrologer.]0825:--astrologer.
8 Definition:

conjurer, enchanter, (CLBL) necromancer

9 English:
0 Usage: astrologer

Strong's Dictionary Number: [3779]

3779

1 Original Word: כַּשְׂדַּי
2 Word Origin: corresponding to (03778)
3 Transliterated Word: Kasday
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kas-dah'-ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03778;]03778; a Chaldaean or inhabitant of Chaldaea; by implication, a Magian or professional astrologer:--Chaldean.
8 Definition: Chaldean = "clod breakers"

the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris
those persons considered the wisest in the land (by extension)

9 English:
0 Usage: Chaldean

Strong's Dictionary Number: [1505]

1505

1 Original Word: גְּזַר
2 Word Origin: corresponding to (01504)
3 Transliterated Word: gzar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2654
5 Phonetic Spelling: ghez-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01504;]01504; to quarry; determine:--cut out, soothsayer.
8 Definition:

to cut, determine
1. (P'al) determiner (participle)
2. (Ithp'al) to be cut out

9 English:
0 Usage: cut out, soothsayer

Strong's Dictionary Number: [576]

576

1 Original Word: אֲנָא
2 Word Origin: corresponding to (0589)
3 Transliterated Word: 'ana'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2586
5 Phonetic Spelling: an-aw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or .anah (Aramaic) {an-aw'}; corresponding to [0589;]0589; I:--I, as for me.
8 Definition:

I (first pers. sing. - usually used for emphasis)

9 English:
0 Usage: I, as for me

Strong's Dictionary Number: [560]

560

1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition:

(P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate

9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell

Strong's Dictionary Number: [2493]

2493

1 Original Word: חֵלֶם
2 Word Origin: from a root corresponding to (02492)
3 Transliterated Word: chelem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2730
5 Phonetic Spelling: khay'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [02492;]02492; a dream:--dream.
8 Definition:

dream

9 English:
0 Usage: dream

Strong's Dictionary Number: [6925]

6925

1 Original Word: קֳדָם
2 Word Origin: corresponding to (06924)
3 Transliterated Word: qodam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2966a
5 Phonetic Spelling: kod-awm'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qdam (Aramaic) (Daniel 7:l3) {ked-awm'}; corresponding to [06924;]06924; before:--before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence.
8 Definition:

before, in front of
1. before
2. from before

9 English:
0 Usage: before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence

Strong's Dictionary Number: [3809]

3809

1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition:

no, not, nothing

9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without

Strong's Dictionary Number: [3046]

3046

1 Original Word: יְדַע
2 Word Origin: corresponding to (03045)
3 Transliterated Word: yda`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2765
5 Phonetic Spelling: yed-ah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03045:--certify,]03045:--certify, know, make known, teach.
8 Definition:

to know
1. (P'al) to know
2. (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know

9 English:
0 Usage: certify, know, make known, teach

Strong's Dictionary Number: [6591]

6591

1 Original Word: פְּשַׁר
2 Word Origin: from (06590)
3 Transliterated Word: pshar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2949a
5 Phonetic Spelling: pesh-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [06590;]06590; an interpretation:--interpretation.
8 Definition: