Strong's KJV Daniel 5:24 Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Daniel 5:24 Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Daniel 5:24 `Then from before Him sent is the extremity of the hand, and the writing is noted down;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Daniel 5:24 Then was the part of the hand sent from before him, and this writing was inscribed.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Daniel 5:24
Now, that time, then אֱדַיִן~'edayin~/ed-ah'-yin/	Participle פַּס~pac~/pas/
Hand, power יַד~yad~/yad/	Put, send שְׁלַח~shlach~/shel-akh'/
According, after, beca.. מִן~min~/min/	Before, × from, × I (th.. קֳדָם~qodam~/kod-awm'/
(afore-)time, after th.. דֵּן~den~/dane/	Prescribing, writing(-t.. כְּתָב~kthab~/keth-awb'/
Sign, write רְשַׁם~rsham~/resh-am'/

Daniel 5:24 From Original Hebrew Authorized King James Version

[116]	[6447]	[3028]	[7972]	[4481]	[6925]	[1836]	[3792]	[7560]
['edayin]	[pac]	[yad]	[shlach]	[min]	[qodam]	[den]	[kthab]	[rsham]
אֱדַיִן אֱדַיִן	פַּס פַּס	יַד יַד	שְׁלַח שְׁלַח	מִן מִן	קֳדָם קֳדָם	דֵּן דֵּן	כְּתָב כְּתָב	רְשַׁם רְשַׁם
now, that time, then	participle	hand, power	put, send	according, after,...	before, × from, ×...	(afore-)time, af...	prescribing, writ...	sign, write
ןִיַדֱא	סַּפ	דַי	חַלְׁש	ןִמ	םָדֳק	ןֵּד	בָתְּכ	םַׁשְר
[niyade']	[cap]	[day]	[hcalhs]	[nim]	[madoq]	[ned]	[bahtk]	[mahsr]

Strong's Dictionary Number: [116]

116

1 Original Word: אֱדַיִן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'edayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2558
5 Phonetic Spelling: ed-ah'-yin
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):--now, that time, then.
8 Definition:

then, afterwards, thereupon, from that time

9 English:
0 Usage: now, that time, then

Strong's Dictionary Number: [6447]

6447

1 Original Word: פַּס
2 Word Origin: from a root corresponding to (06461)
3 Transliterated Word: pac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2942
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [06461;]06461; the palm (of the hand, as being spread out):--participle
8 Definition:

palm of the hand

9 English:
0 Usage: participle

Strong's Dictionary Number: [3028]

3028

1 Original Word: יַד
2 Word Origin: corresponding to (03027)
3 Transliterated Word: yad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2763
5 Phonetic Spelling: yad
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03027:--hand,]03027:--hand, power.
8 Definition:

hand
power (fig.)

9 English:
0 Usage: hand, power

Strong's Dictionary Number: [7972]

7972

1 Original Word: שְׁלַח
2 Word Origin: corresponding to (07971)
3 Transliterated Word: shlach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3033
5 Phonetic Spelling: shel-akh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07971:--put,]07971:--put, send.
8 Definition:

to send
1. (P'al)
  1. to send, send out
  2. to be sent

9 English:
0 Usage: put, send

Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition:

from, out of, by, by reason of, at, more than
1. from, out of (of place)
2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
3. from (of time)
4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when

Strong's Dictionary Number: [6925]

6925

1 Original Word: קֳדָם
2 Word Origin: corresponding to (06924)
3 Transliterated Word: qodam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2966a
5 Phonetic Spelling: kod-awm'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qdam (Aramaic) (Daniel 7:l3) {ked-awm'}; corresponding to [06924;]06924; before:--before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence.
8 Definition:

before, in front of
1. before
2. from before

9 English:
0 Usage: before, × from, × I (thought), × me, + of, × it pleased, presence

Strong's Dictionary Number: [1836]

1836

1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron

this, on account of this adv
therefore

9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which

Strong's Dictionary Number: [3792]

3792

1 Original Word: כְּתָב
2 Word Origin: corresponding to (03791)
3 Transliterated Word: kthab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2805a
5 Phonetic Spelling: keth-awb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03791:--prescribing,]03791:--prescribing, writing(-ten).
8 Definition:

a writing
1. writing, inscription
2. written decree, written requirement

9 English:
0 Usage: prescribing, writing(-ten)

Strong's Dictionary Number: [7560]

7560

1 Original Word: רְשַׁם
2 Word Origin: corresponding to (07559)
3 Transliterated Word: rsham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3002
5 Phonetic Spelling: resh-am'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07559:--sign,]07559:--sign, write.
8 Definition: