From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 5:31 And Darius the Median took the kingdom, being about threescore and two years old.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 5:31 and Darius the Mede hath received the kingdom, when a son of sixty and two years.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 5:31 Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.
|
Daniel 5:31 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1868] | [4077] | [6902] | [4437] | [8361] | [8648] | [8140] | [1247] |
---|
[Daryavesh]
| [Maday]
| [qbal]
| [malkuw]
| [shittiyn]
| [treyn]
| [shnah]
| [bar]
| דָּֽרְיָוֵשׁ דָּֽרְיָוֵשׁ | מָדַי מָדַי | קְבַל קְבַל | מַלְכוּ מַלְכוּ | שִׁתִּין שִׁתִּין | תְּרֵין תְּרֵין | שְׁנָה שְׁנָה | בַּר בַּר | Darius | Median | receive, take | kingdom, kingly, ... | threescore | second, twelve, two | year | × old, son | ׁשֵוָיְרָּֽד | יַדָמ | לַבְק | ּוכְלַמ | ןיִּתִׁש | ןיֵרְּת | הָנְׁש | רַּב | [hsevayraD]
| [yadaM]
| [labq]
| [wuklam]
| [nyittihs]
| [nyert]
| [hanhs]
| [rab]
|
Strong's Dictionary Number: [1868]
1868
1 Original Word: דָּֽרְיָוֵשׁ
2 Word Origin: corresponding to (01867)
3 Transliterated Word: Daryavesh
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: daw-reh-yaw-vaysh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01867:--Darius.]01867:--Darius.
8 Definition: Darius = "lord"- Darius the Mede, the son of Ahasuerus, king of the Chaldeans, who succeeded to the Babylonian kingdom on the death of Belshazzar; probably the same as "Astyages" the last king of the Medes (538 BC) (same as 1867 (
- Darius, the son of Hystaspes, the founder of the Perso-Arian dynasty (521 BC) (same as 1867 (
- Darius II or Darius III
- Darius II, Nothus (Ochus) was king of Persia during the time of Nehemiah (424/3 - 405/4 BC). Darius II is the most probable because he is mentioned by Nehemiah and ruled during the time of Nehemiah
- Darius III, Codomannus was king of Persia during its last years at the time of Alexander the Great and was his opponent (336 - 330 BC)
9 English:
0 Usage: Darius
Strong's Dictionary Number: [4077]
4077
1 Original Word: מָדַי
2 Word Origin: corresponding to (04075)
3 Transliterated Word: Maday
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: maw-dah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04075:--Median.]04075:--Median.
8 Definition: Mede or Medes = "middle land"- an inhabitant of Media
9 English:
0 Usage: Median
Strong's Dictionary Number: [6902]
6902
1 Original Word: קְבַל
2 Word Origin: corresponding to (06901)
3 Transliterated Word: qbal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2964
5 Phonetic Spelling: keb-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06901;]06901; to acquire:--receive, take.
8 Definition: - (Pael) to receive
9 English:
0 Usage: receive, take
Strong's Dictionary Number: [4437]
4437
1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: - royalty, reign, kingdom
- royalty, kingship, kingly authority
- kingdom
- realm (of territory)
- reign (of time)
9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign
Strong's Dictionary Number: [8361]
8361
1 Original Word: שִׁתִּין
2 Word Origin: corresponding to (08346) [compare (08353)]
3 Transliterated Word: shittiyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3022b
5 Phonetic Spelling: shit-teen'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08346]08346 (compare [08353);]08353); sixty:--threescore.
8 Definition: - sixty, threescore
9 English:
0 Usage: threescore
Strong's Dictionary Number: [8648]
8648
1 Original Word: תְּרֵין
2 Word Origin: corresponding to (08147)
3 Transliterated Word: treyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3061c
5 Phonetic Spelling: ter-ane'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: (Aramaic) feminine tarteyn {tar-tane'}; corresponding to [08147;]08147; two:--second, + twelve, two.
8 Definition: - two
- two (as cardinal number)
- second (as ordinal number)
- two (in combination with other numbers)
9 English:
0 Usage: second, + twelve, two
Strong's Dictionary Number: [8140]
8140
1 Original Word: שְׁנָה
2 Word Origin: corresponding to (08141)
3 Transliterated Word: shnah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shen-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08141:--year.]08141:--year.
8 Definition: - year
9 English:
0 Usage: year
Strong's Dictionary Number: [1247]
1247
1 Original Word: בַּר
2 Word Origin: corresponding to (01121)
3 Transliterated Word: bar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2639
5 Phonetic Spelling: bar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01121;]01121; a son, grandson, etc.:--X old, son.
8 Definition: - son
9 English:
0 Usage: × old, son
|
|