Strong's KJV Daniel 6:15 Then these men assembled unto the king, and said unto the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persians is, That no decree nor statute which the king establisheth may be changed.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Daniel 6:15 Then these men assembled unto the king, and said unto the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persians is, That no decree nor statute which the king establisheth may be changed.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Daniel 6:15 Then these men have assembled near the king, and are saying to the king, `know, O king, that the law of Media and Persia `is': That any interdict and statute that the king doth establish is not to be changed.'

From Original World English Bible Translation Version WEB

Daniel 6:15 Then these men assembled together to the king, and said to the king, Know, O king, that it is a law of the Medes and Persians, that no interdict nor statute which the king establishes may be changed.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Daniel 6:15
Now, that time, then אֱדַיִן~'edayin~/ed-ah'-yin/	These, those אִלֵּךְ~'illek~/il-lake'/
Certain, man גְּבַר~gbar~/gheb-ar'/	Assemble (together) רְגַשׁ~rgash~/reg-ash'/
About, against, concern.. עַל~`al~/al/	King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
Command, declare, say, .. אֲמַר~'amar~/am-ar'/	King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
Certify, know, make kno.. יְדַע~yda`~/yed-ah'/	King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
Decree, law דָּת~dath~/dawth/	Mede(-s) מָדַי~Maday~/maw-dah'-ee/
Persia, Persians פָּרַס~Parac~/paw-ras'/	All, any, (forasmuch) .. כֹּל~kol~/kole/
Decree אֱסָר~'ecar~/es-sawr'/	Decree, statute קְיָם~qyam~/keh-yawm'/
King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/	Appoint, establish, mak.. קוּם~quwm~/koom/
Alter, change, (be) div.. שְׁנָא~shna'~/shen-aw'/

Daniel 6:15 From Original Hebrew Authorized King James Version

[116]	[479]	[1400]	[7284]	[5922]	[4430]	[560]	[4430]	[3046]	[4430]	[1882]	[4076]	[6540]	[3606]	[633]	[7010]	[4430]	[6966]	[8133]
['edayin]	['illek]	[gbar]	[rgash]	[`al]	[melek]	['amar]	[melek]	[yda`]	[melek]	[dath]	[Maday]	[Parac]	[kol]	['ecar]	[qyam]	[melek]	[quwm]	[shna']
אֱדַיִן אֱדַיִן	אִלֵּךְ אִלֵּךְ	גְּבַר גְּבַר	רְגַשׁ רְגַשׁ	עַל עַל	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	אֲמַר אֲמַר	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	יְדַע יְדַע	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	דָּת דָּת	מָדַי מָדַי	פָּרַס פָּרַס	כֹּל כֹּל	אֱסָר אֱסָר	קְיָם קְיָם	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	קוּם קוּם	שְׁנָא שְׁנָא
now, that time, then	these, those	certain, man	assemble (together)	about, against, c...	king, royal	command, declare,...	king, royal	certify, know, ma...	king, royal	decree, law	Mede(-s)	Persia, Persians	all, any, (foras...	decree	decree, statute	king, royal	appoint, establis...	alter, change, (b...
ןִיַדֱא	ְךֵּלִא	רַבְּג	ׁשַגְר	לַע	ְךֶלֶמ	רַמֲא	ְךֶלֶמ	עַדְי	ְךֶלֶמ	תָּד	יַדָמ	סַרָּפ	לֹּכ	רָסֱא	םָיְק	ְךֶלֶמ	םּוק	אָנְׁש
[niyade']	[kelli']	[rabg]	[hsagr]	[la`]	[kelem]	[rama']	[kelem]	[`ady]	[kelem]	[htad]	[yadaM]	[caraP]	[lok]	[race']	[mayq]	[kelem]	[mwuq]	['anhs]

Strong's Dictionary Number: [116]

116

1 Original Word: אֱדַיִן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'edayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2558
5 Phonetic Spelling: ed-ah'-yin
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):--now, that time, then.
8 Definition:

then, afterwards, thereupon, from that time

9 English:
0 Usage: now, that time, then

Strong's Dictionary Number: [479]

479

1 Original Word: אִלֵּךְ
2 Word Origin: prolonged from (0412)
3 Transliterated Word: 'illek
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: il-lake'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) prolonged from [0412;]0412; these:--these, those.
8 Definition:

these, those

9 English:
0 Usage: these, those

Strong's Dictionary Number: [1400]

1400

1 Original Word: גְּבַר
2 Word Origin: corresponding to (01399)
3 Transliterated Word: gbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2647a
5 Phonetic Spelling: gheb-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01399:--certain,]01399:--certain, man.
8 Definition:

a man, a certain (one)

9 English:
0 Usage: certain, man

Strong's Dictionary Number: [7284]

7284

1 Original Word: רְגַשׁ
2 Word Origin: corresponding to (07283)
3 Transliterated Word: rgash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2989
5 Phonetic Spelling: reg-ash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07283;]07283; to gather tumultuously:--assemble (together).
8 Definition:

to be in tumult
1. (Aphel) to gather in a tumultuous throng, show tumultuousness, come thronging

9 English:
0 Usage: assemble (together)

Strong's Dictionary Number: [5922]

5922

1 Original Word: עַל
2 Word Origin: corresponding to (05921)
3 Transliterated Word: `al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2908
5 Phonetic Spelling: al
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05921:--about,]05921:--about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
8 Definition:

upon, over, on account of, above, to, against
1. upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of
2. over (with verbs of ruling)
3. above, beyond (in comparison)
4. to, against (of direction)

9 English:
0 Usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [560]

560

1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition:

(P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate

9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [3046]

3046

1 Original Word: יְדַע
2 Word Origin: corresponding to (03045)
3 Transliterated Word: yda`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2765
5 Phonetic Spelling: yed-ah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03045:--certify,]03045:--certify, know, make known, teach.
8 Definition:

to know
1. (P'al) to know
2. (Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know

9 English:
0 Usage: certify, know, make known, teach

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [1882]

1882

1 Original Word: דָּת
2 Word Origin: corresponding to (01881)
3 Transliterated Word: dath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2683
5 Phonetic Spelling: dawth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01881;]01881; decree, law.
8 Definition:

decree, law
1. a decree (of the king)
2. law
3. law (of God)

9 English:
0 Usage: decree, law

Strong's Dictionary Number: [4076]

4076

1 Original Word: מָדַי
2 Word Origin: corresponding to (04074)
3 Transliterated Word: Maday
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: maw-dah'-ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04074:--Mede(-s).]04074:--Mede(-s).
8 Definition: Medes = "middle land" n pr m

an inhabitant of Media n pr loc
the territory inhabited by the Medes
1. located northwest of Persia proper, south and southwest of the Caspian Sea, east of Armenia and Assyria, and west and northwest of the great salt desert of Iram

9 English:
0 Usage: Mede(-s)

Strong's Dictionary Number: [6540]

6540

1 Original Word: פָּרַס
2 Word Origin: corresponding to (06539)
3 Transliterated Word: Parac
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: paw-ras'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06539:--Persia,]06539:--Persia, Persians.
8 Definition: Persia = "pure" or "splendid"

the empire Persia; encompassed the territory from India on the east to Egypt and Thrace on the west, and included, besides portions of Europe and Africa, the whole of western Asia between the Black Sea, the Caucasus, the Caspian and the Jaxartes on the north, the Arabian desert, the Persian Gulf and the Indian Ocean on the south
1. Persia proper was bounded on the west by Susiana or Elam, on the north by Media, on the south by the Persian Gulf and on the east by Carmania Persian = see Persia "pure" or "splendid"
the people of the Persian empire

9 English:
0 Usage: Persia, Persians

Strong's Dictionary Number: [3606]

3606

1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition:

all, whole, the whole
1. the whole of, all
2. every, any, none

9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole

Strong's Dictionary Number: [633]

633

1 Original Word: אֱסָר
2 Word Origin: corresponding to (0632) in a legal sense
3 Transliterated Word: 'ecar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2595b
5 Phonetic Spelling: es-sawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0632]0632 in a legal sense; an interdict:--decree.
8 Definition:

interdict, decree, decree of restriction

9 English:
0 Usage: decree

Strong's Dictionary Number: [7010]

7010

1 Original Word: קְיָם
2 Word Origin: from (06966)
3 Transliterated Word: qyam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2968a
5 Phonetic Spelling: keh-yawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [06966;]06966; an edict (as arising in law):--decree, statute.
8 Definition:

decree, statute

9 English:
0 Usage: decree, statute

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [6966]

6966

1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: corresponding to (06965)
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2968
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06965:--appoint,]06965:--appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up).
8 Definition:

to arise, stand
1. (P'al)
  1. to arise from
  2. to come on the scene (fig)
  3. to arise (out of inaction)
  4. to stand
  5. to endure
2. (Pael) to set up, establish
3. (Aphel)
  1. to set up
  2. to lift up
  3. to establish
  4. to appoint
4. (Hophal) to be made to stand

9 English:
0 Usage: appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up)

Strong's Dictionary Number: [8133]

8133

1 Original Word: שְׁנָא
2 Word Origin: corresponding to (08132)
3 Transliterated Word: shna'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shen-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08132:--alter,]08132:--alter, change, (be) diverse.
8 Definition:

to change, be altered, be changed
1. (P'al) to change, be changed
2. (Pael) to change, transform, frustrate
  1. different (participle)
3. (Ithpael) to be changed
4. (Aphel) to change, alter

9 English:
0 Usage: alter, change, (be) diverse

The King James version of the Bible is Public Domain.