From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 6:17 And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 6:17 And a stone hath been brought and placed at the mouth of the den, and the king hath sealed it with his signet, and with the signet of his great men, that the purpose be not changed concerning Daniel.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 6:17 A stone was brought, and laid on the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that nothing might be changed concerning Daniel.
|
|
Daniel 6:17 | |
A, first, one, together
חַד~chad~/khad/ |
Stone
אֶבֶן~'eben~/eh'-ben/ |
(be-)come, bring
אָתָה~'athah~/aw-thaw'/ |
Command, give, lay, ma..
שׂוּם~suwm~/soom/ |
About, against, concern..
עַל~`al~/al/ |
Mouth
פֻּם~pum~/poom/ |
Den
גֹּב~gob~/gobe/ |
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Seal
חֲתַם~chatham~/khath-am'/ |
Signet
עִזְקָא~`izqa'~/iz-kaw'/ |
Signet
עִזְקָא~`izqa'~/iz-kaw'/ |
Lord, prince
רַבְרְבָן~rabrban~/rab-reb-awn'/ |
Purpose
צְבוּ~tsbuw~/tseb-oo'/ |
Or even, neither, no(-n..
לָא~la'~/law/ |
Alter, change, (be) div..
שְׁנָא~shna'~/shen-aw'/ |
Daniel
דָּנִיֵּאל~Daniye'l~/daw-nee-yale'/ | |
Daniel 6:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2298] | [69] | [858] | [7761] | [5922] | [6433] | [1358] | [4430] | [2857] | [5824] | [5824] | [7261] | [6640] | [3809] | [8133] | [1841] |
---|
[chad]
| ['eben]
| ['athah]
| [suwm]
| [`al]
| [pum]
| [gob]
| [melek]
| [chatham]
| [`izqa']
| [`izqa']
| [rabrban]
| [tsbuw]
| [la']
| [shna']
| [Daniye'l]
| חַד חַד | אֶבֶן אֶבֶן | אָתָה אָתָה | שׂוּם שׂוּם | עַל עַל | פֻּם פֻּם | גֹּב גֹּב | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | חֲתַם חֲתַם | עִזְקָא עִזְקָא | עִזְקָא עִזְקָא | רַבְרְבָן רַבְרְבָן | צְבוּ צְבוּ | לָא לָא | שְׁנָא שְׁנָא | דָּנִיֵּאל דָּנִיֵּאל | a, first, one, to... | stone | (be-)come, bring | command, give, l... | about, against, c... | mouth | den | king, royal | seal | signet | signet | lord, prince | purpose | or even, neither,... | alter, change, (b... | Daniel | דַח | ןֶבֶא | הָתָא | םּוׂש | לַע | םֻּפ | בֹּג | ְךֶלֶמ | םַתֲח | אָקְזִע | אָקְזִע | ןָבְרְבַר | ּובְצ | אָל | אָנְׁש | לאֵּיִנָּד | [dahc]
| [nebe']
| [hahta']
| [mwus]
| [la`]
| [mup]
| [bog]
| [kelem]
| [mahtahc]
| ['aqzi`]
| ['aqzi`]
| [nabrbar]
| [wubst]
| ['al]
| ['anhs]
| [l'eyinaD]
|
Strong's Dictionary Number: [2298]
2298
1 Original Word: חַד
2 Word Origin: corresponding to (02297)
3 Transliterated Word: chad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2718
5 Phonetic Spelling: khad
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02297;]02297; as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once:--a, first, one, together.
8 Definition: - one (number)
- one
- a (indefinite article)
9 English:
0 Usage: a, first, one, together
Strong's Dictionary Number: [69]
69
1 Original Word: אֶבֶן
2 Word Origin: corresponding to (068)
3 Transliterated Word: 'eben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2556
5 Phonetic Spelling: eh'-ben
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [068:--stone.]068:--stone.
8 Definition: - stone
- a (the) stone
- stone, material of idols and buildings
9 English:
0 Usage: stone
Strong's Dictionary Number: [858]
858
1 Original Word: אָתָה
2 Word Origin: corresponding to (0857)
3 Transliterated Word: 'athah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2618
5 Phonetic Spelling: aw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}; corresponding to [0857:--(be-)come,]0857:--(be-)come, bring.
8 Definition: - to come, arrive
- (P'al) to come
- (Aphel) to bring
- (Hophal) to be brought
- used in the NT in the phrase "maranatha" - "Lord come"
9 English:
0 Usage: (be-)come, bring
Strong's Dictionary Number: [7761]
7761
1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: corresponding to (07760)
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry:
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: - to set, make, appoint
- (P'al)
- to make, make decree, set out (decree)
- to make, appoint
- to set, fix
- (Ithp'al) to be made, be set, be laid
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07760:--+]07760:--+ command, give, lay, make, + name, + regard, set.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: + command, give, lay, make, + name, + regard, set
Strong's Dictionary Number: [5922]
5922
1 Original Word: עַל
2 Word Origin: corresponding to (05921)
3 Transliterated Word: `al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2908
5 Phonetic Spelling: al
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05921:--about,]05921:--about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
8 Definition: - upon, over, on account of, above, to, against
- upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of
- over (with verbs of ruling)
- above, beyond (in comparison)
- to, against (of direction)
9 English:
0 Usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with
Strong's Dictionary Number: [6433]
6433
1 Original Word: פֻּם
2 Word Origin: probably for (06310)
3 Transliterated Word: pum
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2941
5 Phonetic Spelling: poom
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) probably for [06310;]06310; the mouth (literally or figuratively):--mouth.
8 Definition: - mouth
9 English:
0 Usage: mouth
Strong's Dictionary Number: [1358]
1358
1 Original Word: גֹּב
2 Word Origin: from a root corresponding to (01461)
3 Transliterated Word: gob
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gobe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [01461;]01461; a pit (for wild animals) (as cut out):--den.
8 Definition: - pit, den (of lions)
9 English:
0 Usage: den
Strong's Dictionary Number: [4430]
4430
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English:
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [2857]
2857
1 Original Word: חֲתַם
2 Word Origin: a root corresponding to (02856)
3 Transliterated Word: chatham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2749
5 Phonetic Spelling: khath-am'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) a root corresponding to [02856;]02856; to seal:--seal.
8 Definition: - (P'al) seal.
9 English:
0 Usage: seal
Strong's Dictionary Number: [5824]
5824
1 Original Word: עִזְקָא
2 Word Origin: from a root corresponding to (05823)
3 Transliterated Word: `izqa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2905
5 Phonetic Spelling: iz-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [05823;]05823; a signet-ring (as engraved):--signet.
8 Definition: - signet-ring
9 English:
0 Usage: signet
Strong's Dictionary Number: [5824]
5824
1 Original Word: עִזְקָא
2 Word Origin: from a root corresponding to (05823)
3 Transliterated Word: `izqa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2905
5 Phonetic Spelling: iz-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [05823;]05823; a signet-ring (as engraved):--signet.
8 Definition: - signet-ring
9 English:
0 Usage: signet
Strong's Dictionary Number: [7261]
7261
1 Original Word: רַבְרְבָן
2 Word Origin: from (07260)
3 Transliterated Word: rabrban
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2984c
5 Phonetic Spelling: rab-reb-awn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [07260;]07260; a magnate:--lord, prince.
8 Definition: - lord, noble
9 English:
0 Usage: lord, prince
Strong's Dictionary Number: [6640]
6640
1 Original Word: צְבוּ
2 Word Origin: from (06634)
3 Transliterated Word: tsbuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2953a
5 Phonetic Spelling: tseb-oo'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [06634;]06634; properly, will; concretely, an affair (as a matter of determination):--purpose.
8 Definition: - thing, anything, matter
- apparently thing desired
- as a matter of determination
9 English:
0 Usage: purpose
Strong's Dictionary Number: [3809]
3809
1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition: - no, not, nothing
9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without
Strong's Dictionary Number: [8133]
8133
1 Original Word: שְׁנָא
2 Word Origin: corresponding to (08132)
3 Transliterated Word: shna'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shen-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08132:--alter,]08132:--alter, change, (be) diverse.
8 Definition: - to change, be altered, be changed
- (P'al) to change, be changed
- (Pael) to change, transform, frustrate
- different (participle)
- (Ithpael) to be changed
- (Aphel) to change, alter
9 English:
0 Usage: alter, change, (be) diverse
Strong's Dictionary Number: [1841]
1841
1 Original Word: דָּנִיֵּאל
2 Word Origin: corresponding to (01840)
3 Transliterated Word: Daniye'l
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: daw-nee-yale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01840;]01840; Danijel, the Heb. prophet:--Daniel.
8 Definition: Daniel = "God is my judge"- the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel
- also, 'Belteshazzar' (01095 or 01096)
9 English:
0 Usage: Daniel
|
|