From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 7:27 And the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most High, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 7:27 and the kingdom, and the dominion, even the greatness of the kingdom under the whole heavens, is given to the people -- the saints of the Most High, His kingdom `is' a kingdom age-during, and all dominions do serve and obey Him.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 7:27 The kingdom and the dominion, and the greatness of the kingdoms under the whole the sky, shall be given to the people of the saints of the Most High: his kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.
|
|
Daniel 7:27 | |
Kingdom, kingly, realm,..
מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/ |
Dominion
שׇׁלְטָן~sholtan~/shol-tawn'/ |
Greatness, majesty
רְבוּ~rbuw~/reb-oo'/ |
Kingdom, kingly, realm,..
מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/ |
Under
תְּחוֹת~tchowth~/tekh-oth'/ |
All, any, (forasmuch) ..
כֹּל~kol~/kole/ |
Heaven
שָׁמַיִן~shamayin~/shaw-mah'-yin/ |
Deliver, give, lay, pr..
יְהַב~yhab~/yeh-hab'/ |
People
עַם~`am~/am/ |
Holy (One), saint
קַדִּישׁ~qaddiysh~/kad-deesh'/ |
Most high
עֶלְיוֹן~`elyown~/el-yone'/ |
Kingdom, kingly, realm,..
מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/ |
For (n-)ever (lasting),..
עָלַם~`alam~/aw-lam'/ |
Kingdom, kingly, realm,..
מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/ |
All, any, (forasmuch) ..
כֹּל~kol~/kole/ |
Dominion
שׇׁלְטָן~sholtan~/shol-tawn'/ |
Minister, serve
פְּלַח~plach~/pel-akh'/ |
Hear, obey
שְׁמַע~shma`~/shem-ah'/ | |
Daniel 7:27 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4437] | [7985] | [7238] | [4437] | [8460] | [3606] | [8065] | [3052] | [5972] | [6922] | [5946] | [4437] | [5957] | [4437] | [3606] | [7985] | [6399] | [8086] |
---|
[malkuw]
| [sholtan]
| [rbuw]
| [malkuw]
| [tchowth]
| [kol]
| [shamayin]
| [yhab]
| [`am]
| [qaddiysh]
| [`elyown]
| [malkuw]
| [`alam]
| [malkuw]
| [kol]
| [sholtan]
| [plach]
| [shma`]
| מַלְכוּ מַלְכוּ | שׇׁלְטָן שׇׁלְטָן | רְבוּ רְבוּ | מַלְכוּ מַלְכוּ | תְּחוֹת תְּחוֹת | כֹּל כֹּל | שָׁמַיִן שָׁמַיִן | יְהַב יְהַב | עַם עַם | קַדִּישׁ קַדִּישׁ | עֶלְיוֹן עֶלְיוֹן | מַלְכוּ מַלְכוּ | עָלַם עָלַם | מַלְכוּ מַלְכוּ | כֹּל כֹּל | שׇׁלְטָן שׇׁלְטָן | פְּלַח פְּלַח | שְׁמַע שְׁמַע | kingdom, kingly, ... | dominion | greatness, majesty | kingdom, kingly, ... | under | all, any, (foras... | heaven | deliver, give, la... | people | holy (One), saint | Most high | kingdom, kingly, ... | for (n-)ever (las... | kingdom, kingly, ... | all, any, (foras... | dominion | minister, serve | hear, obey | ּוכְלַמ | ןָטְלׇׁש | ּובְר | ּוכְלַמ | תֹוחְּת | לֹּכ | ןִיַמָׁש | בַהְי | םַע | ׁשיִּדַק | ןֹויְלֶע | ּוכְלַמ | םַלָע | ּוכְלַמ | לֹּכ | ןָטְלׇׁש | חַלְּפ | עַמְׁש | [wuklam]
| [natlohs]
| [wubr]
| [wuklam]
| [htwohct]
| [lok]
| [niyamahs]
| [bahy]
| [ma`]
| [hsyiddaq]
| [nwoyle`]
| [wuklam]
| [mala`]
| [wuklam]
| [lok]
| [natlohs]
| [hcalp]
| [`amhs]
|
Strong's Dictionary Number: [4437]
4437
1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: - royalty, reign, kingdom
- royalty, kingship, kingly authority
- kingdom
- realm (of territory)
- reign (of time)
9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign
Strong's Dictionary Number: [7985]
7985
1 Original Word: שׇׁלְטָן
2 Word Origin: from (07981)
3 Transliterated Word: sholtan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3034a
5 Phonetic Spelling: shol-tawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [07981;]07981; empire (abstractly or concretely):--dominion.
8 Definition: - dominion, sovereignty
- dominion, sovereignty
- realm
9 English:
0 Usage: dominion
Strong's Dictionary Number: [7238]
7238
1 Original Word: רְבוּ
2 Word Origin: from a root corresponding to (07235)
3 Transliterated Word: rbuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2985a
5 Phonetic Spelling: reb-oo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [07235;]07235; increase (of dignity):--greatness, majesty.
8 Definition: - greatness
9 English:
0 Usage: greatness, majesty
Strong's Dictionary Number: [4437]
4437
1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: - royalty, reign, kingdom
- royalty, kingship, kingly authority
- kingdom
- realm (of territory)
- reign (of time)
9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign
Strong's Dictionary Number: [8460]
8460
1 Original Word: תְּחוֹת
2 Word Origin: corresponding to (08478)
3 Transliterated Word: tchowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3056
5 Phonetic Spelling: tekh-oth'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) or tchoth (Aramaic) {tekh-oth'}; corresponding to [08478;]08478; beneath:--under.
8 Definition: - under
9 English:
0 Usage: under
Strong's Dictionary Number: [3606]
3606
1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition: - all, whole, the whole
- the whole of, all
- every, any, none
9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole
Strong's Dictionary Number: [8065]
8065
1 Original Word: שָׁמַיִן
2 Word Origin: corresponding to (08064)
3 Transliterated Word: shamayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3038
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08064:--heaven.]08064:--heaven.
8 Definition: - heaven, heavens, sky
- visible sky
- Heaven (as abode of God)
9 English:
0 Usage: heaven
Strong's Dictionary Number: [3052]
3052
1 Original Word: יְהַב
2 Word Origin: corresponding to (03051)
3 Transliterated Word: yhab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2766
5 Phonetic Spelling: yeh-hab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03051;]03051; -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield.
8 Definition: - to give, provide
- (P'al)
- to give
- to place, lay (foundations)
- (Hithp'al)
- to be given
- to be paid
9 English:
0 Usage: deliver, give, lay, + prolong, pay, yield
Strong's Dictionary Number: [5972]
5972
1 Original Word: עַם
2 Word Origin: corresponding to (05971)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2914
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05971:--people.]05971:--people.
8 Definition: - people
9 English:
0 Usage: people
Strong's Dictionary Number: [6922]
6922
1 Original Word: קַדִּישׁ
2 Word Origin: corresponding to (06918)
3 Transliterated Word: qaddiysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2967
5 Phonetic Spelling: kad-deesh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06918.]06918. --holy (One), saint.
8 Definition: - holy, separate
- (TWOT) angels, saints
9 English:
0 Usage: holy (One), saint
Strong's Dictionary Number: [5946]
5946
1 Original Word: עֶלְיוֹן
2 Word Origin: corresponding to (05945)
3 Transliterated Word: `elyown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2909c
5 Phonetic Spelling: el-yone'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05945;]05945; the Supreme:--Most high.
8 Definition: - the Most High
- of God
9 English:
0 Usage: Most high
Strong's Dictionary Number: [4437]
4437
1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: - royalty, reign, kingdom
- royalty, kingship, kingly authority
- kingdom
- realm (of territory)
- reign (of time)
9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign
Strong's Dictionary Number: [5957]
5957
1 Original Word: עָלַם
2 Word Origin: corresponding to (05769)
3 Transliterated Word: `alam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2912
5 Phonetic Spelling: aw-lam'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05769;]05769; remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever:--for ((n-))ever (lasting), old.
8 Definition: - perpetuity, antiquity, for ever
9 English:
0 Usage: for (n-)ever (lasting), old
Strong's Dictionary Number: [4437]
4437
1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: - royalty, reign, kingdom
- royalty, kingship, kingly authority
- kingdom
- realm (of territory)
- reign (of time)
9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign
Strong's Dictionary Number: [3606]
3606
1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition: - all, whole, the whole
- the whole of, all
- every, any, none
9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole
Strong's Dictionary Number: [7985]
7985
1 Original Word: שׇׁלְטָן
2 Word Origin: from (07981)
3 Transliterated Word: sholtan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3034a
5 Phonetic Spelling: shol-tawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [07981;]07981; empire (abstractly or concretely):--dominion.
8 Definition: - dominion, sovereignty
- dominion, sovereignty
- realm
9 English:
0 Usage: dominion
Strong's Dictionary Number: [6399]
6399
1 Original Word: פְּלַח
2 Word Origin: corresponding to (06398)
3 Transliterated Word: plach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2940
5 Phonetic Spelling: pel-akh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06398;]06398; to serve or worship:--minister, serve.
8 Definition: - to serve, worship, revere, minister for, pay reverence to
- (P'al)
- to pay reverence to
- to serve
9 English:
0 Usage: minister, serve
Strong's Dictionary Number: [8086]
8086
1 Original Word: שְׁמַע
2 Word Origin: corresponding to (08085)
3 Transliterated Word: shma`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3040
5 Phonetic Spelling: shem-ah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08085:--hear,]08085:--hear, obey.
8 Definition: - to hear
- (P'al) to hear, have a sense of hearing
- (Ithpael) to show oneself obedient
9 English:
0 Usage: hear, obey
|
|