Strong's KJV Hosea 13:8 I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will rend the caul of their heart, and there will I devour them like a lion: the wild beast shall tear them.

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Hosea 13:8 I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will rend the caul of their heart, and there will I devour them like a lion: the wild beast shall tear them.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Hosea 13:8 I do meet them as a bereaved bear, And I rend the enclosure of their heart.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Hosea 13:8 I will meet them like a bear that is bereaved of her cubs, And will tear the covering of their heart. And there I will devour them like a lioness. The wild animal will tear them.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Hosea 13:8
Meet (with, together) פָּגַשׁ~pagash~/paw-gash'/	Bear דֹּב~dob~/dobe/
Barren, bereaved (robbe.. שַׁכּוּל~shakkuwl~/shak-kool'/	Cut out, rend, × surely.. קָרַע~qara`~/kaw-rah'/
Caul, gold סְגוֹר~cgowr~/seg-ore'/	Care for, comfortably,.. לֵב~leb~/labe/
× at all, burn up, cons.. אָכַל~'akal~/aw-kal'/	(great, old, stout) lio.. לָבִיא~labiy'~/law-bee'/
Country, field, ground,.. שָׂדֶה~sadeh~/saw-deh'/	Age, alive, appetite, .. חַי~chay~/khah'-ee/
Make a breach, break fo.. בָּקַע~baqa`~/baw-kah'/

Hosea 13:8 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6298]	[1677]	[7909]	[7167]	[5458]	[3820]	[398]	[3833]	[7704]	[2416]	[1234]
[pagash]	[dob]	[shakkuwl]	[qara`]	[cgowr]	[leb]	['akal]	[labiy']	[sadeh]	[chay]	[baqa`]
פָּגַשׁ פָּגַשׁ	דֹּב דֹּב	שַׁכּוּל שַׁכּוּל	קָרַע קָרַע	סְגוֹר סְגוֹר	לֵב לֵב	אָכַל אָכַל	לָבִיא לָבִיא	שָׂדֶה שָׂדֶה	חַי חַי	בָּקַע בָּקַע
meet (with, toget...	bear	barren, bereaved ...	cut out, rend, × ...	caul, gold	care for, comfor...	× at all, burn up...	(great, old, stou...	country, field, g...	age, alive, appe...	make a breach, br...
ׁשַגָּפ	בֹּד	לּוּכַׁש	עַרָק	רֹוגְס	בֵל	לַכָא	איִבָל	הֶדָׂש	יַח	עַקָּב
[hsagap]	[bod]	[lwukkahs]	[`araq]	[rwogc]	[bel]	[laka']	['yibal]	[hedas]	[yahc]	[`aqab]

Strong's Dictionary Number: [6298]

6298

1 Original Word: פָּגַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pagash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1733
5 Phonetic Spelling: paw-gash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur:--meet (with, together).
8 Definition:

to meet, join, encounter
1. (Qal) to meet, encounter
2. (Niphal) to meet together, meet each other
3. (Piel) to meet, encounter

9 English:
0 Usage: meet (with, together)

Strong's Dictionary Number: [1677]

1677

1 Original Word: דֹּב
2 Word Origin: from (01680)
3 Transliterated Word: dob
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 396a
5 Phonetic Spelling: dobe
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (fully) dowb {dobe}; from [01680;]01680; the bear (as slow):-- bear.
8 Definition:

bear

9 English:
0 Usage: bear

Strong's Dictionary Number: [7909]

7909

1 Original Word: שַׁכּוּל
2 Word Origin: from (07921)
3 Transliterated Word: shakkuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2385b,2385c
5 Phonetic Spelling: shak-kool'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or shakkul {shak-kool'}; from [07921;]07921; bereaved:--barren, bereaved (robbed) of children (whelps).
8 Definition:

childless (through bereavement)
bereaved, robbed of offspring

9 English:
0 Usage: barren, bereaved (robbed) of children (whelps)

Strong's Dictionary Number: [7167]

7167

1 Original Word: קָרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2074
5 Phonetic Spelling: kaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them):--cut out, rend, × surely, tear.
8 Definition:

to tear, tear in pieces
1. (Qal)
  1. to tear, rend
  2. to tear away or out
  3. to tear, rend asunder 1a
2. to make wide or large (of eyes) 1a
3. to rend open (of heavens)
  1. to tear, rend (of wild beasts)
4. (Niphal) to be rent, be split asunder

9 English:
0 Usage: cut out, rend, × surely, tear

Strong's Dictionary Number: [5458]

5458

1 Original Word: סְגוֹר
2 Word Origin: from (05462)
3 Transliterated Word: cgowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1462a
5 Phonetic Spelling: seg-ore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05462;]05462; properly, shut up, i.e. the breast (as inclosing the heart); also gold (as generally shut up safely):--caul, gold.
8 Definition:

enclosure, encasement, fine gold

9 English:
0 Usage: caul, gold

Strong's Dictionary Number: [3820]

3820

1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition:

inner man, mind, will, heart, understanding
1. inner part, midst
  1. midst (of things)
  2. heart (of man)
  3. soul, heart (of man)
  4. mind, knowledge, thinking, reflection, memory
  5. inclination, resolution, determination (of will)
  6. conscience
  7. heart (of moral character)
  8. as seat of appetites
  9. as seat of emotions and passions 1a
as seat of courage

9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom

Strong's Dictionary Number: [398]

398

1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition:

to eat, devour, burn up, feed
1. (Qal)
  1. to eat (human subject)
  2. to eat, devour (of beasts and birds)
  3. to devour, consume (of fire)
  4. to devour, slay (of sword)
  5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
  6. to devour (of oppression)
2. (Niphal)
  1. to be eaten (by men)
  2. to be devoured, consumed (of fire)
  3. to be wasted, destroyed (of flesh)
3. (Pual)
  1. to cause to eat, feed with
  2. to cause to devour
4. (Hiphil)
  1. to feed
  2. to cause to eat
5. (Piel)
  1. consume

9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite

Strong's Dictionary Number: [3833]

3833

1 Original Word: לָבִיא
2 Word Origin: from an unused root men. to roar
3 Transliterated Word: labiy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1070b,1070c
5 Phonetic Spelling: law-bee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (Ezek. 19:2) lbiyao {leb-ee-yaw'}; irreg. masculine plural lbaviym {leb-aw-eem'}; irreg. feminine plural lbaeowth {leb-aw-oth'}; from an unused root men. to roar; a lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer; compare [0738)):--(great,]0738)):--(great, old, stout) lion, lioness, young (lion).
8 Definition: n m

lion n f
lioness

9 English:
0 Usage: (great, old, stout) lion, lioness, young (lion)

Strong's Dictionary Number: [7704]

7704

1 Original Word: שָׂדֶה
2 Word Origin: from an unused root meaning to spread out
3 Transliterated Word: sadeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2236a,2236b
5 Phonetic Spelling: saw-deh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or saday {saw-dah'-ee}; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat):--country, field, ground, land, soil, × wild.
8 Definition:

field, land
1. cultivated field
2. of home of wild beasts
3. plain (opposed to mountain)
4. land (opposed to sea)

9 English:
0 Usage: country, field, ground, land, soil, × wild

Strong's Dictionary Number: [2416]

2416

1 Original Word: חַי
2 Word Origin: from (02421)
3 Transliterated Word: chay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 644a
5 Phonetic Spelling: khah'-ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02421;]02421; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively:--+ age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
8 Definition: adj

living, alive
1. green (of vegetation)
2. flowing, fresh (of water)
3. lively, active (of man)
4. reviving (of the springtime) n m
relatives
life (abstract emphatic)
1. life
2. sustenance, maintenance n f
living thing, animal
1. animal
2. life
3. appetite
4. revival, renewal
community

9 English:
0 Usage: + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop

Strong's Dictionary Number: [1234]

1234

1 Original Word: בָּקַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: baqa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 271
5 Phonetic Spelling: baw-kah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cleave; generally, to rend, break, rip or open:--make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.
8 Definition:

to split, cleave, break open, divide, break through, rip up, break up, tear
1. (Qal)
  1. to cleave, cleave open
  2. to break through, break into
2. (Niphal)
  1. to be cleft, be rent open, be split open
  2. to be broken into
3. (Piel)
  1. to cleave, cut to pieces, rend open
  2. to break through, break down
4. (Pual)
  1. to be ripped open, be torn open
  2. to be rent
  3. to be broken into
5. (Hiphil)
  1. to break into
  2. to break through
6. (Hophal) to be broken into
7. (Hithpael) to burst (themselves) open, cleave asunder

9 English:
0 Usage: make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win

The King James version of the Bible is Public Domain.