Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hosea 7:12 When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Hosea 7:12 When they go I spread over them My net, As the fowl of the heavens I bring them down, I chastise them as their company hath heard.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Hosea 7:12 When they go, I will spread my net on them. I will bring them down like the birds of the sky. I will chastise them, as their congregation has heard.
Hosea 7:12
   × again, away, bear, br..  יָלַךְ~yalak~/yaw-lak'/    Break, chop in pieces, ..  פָּרַשׂ~paras~/paw-ras'/
   Net(-work)  רֶשֶׁת~resheth~/reh'-sheth/    × abundantly, bring dow..  יָרַד~yarad~/yaw-rad'/
   Bird, that flieth, flyi..  עוֹף~`owph~/ofe/    universe/heaven/sky  Air, × astrologer, heav..  שָׁמַיִם~shamayim~/shaw-mah'-yim/
   Bind, chasten, chastise..  יָסַר~yacar~/yaw-sar'/    Assembly, company, cong..  עֵדָה~`edah~/ay-daw'/
   Bruit, fame, hear(-ing)..  שֵׁמַע~shema`~/shay'-mah/

Hosea 7:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3212]
[6566]
[7568]
[3381]
[5775]
[8064]
[3256]
[5712]
[8088]
 [yalak]   [paras]   [resheth]   [yarad]   [`owph]   [shamayim]   [yacar]   [`edah]   [shema`] 
יָלַךְ
יָלַךְ
פָּרַשׂ
פָּרַשׂ
רֶשֶׁת
רֶשֶׁת
יָרַד
יָרַד
עוֹף
עוֹף
שָׁמַיִם
שָׁמַיִם
יָסַר
יָסַר
עֵדָה
עֵדָה
שֵׁמַע
שֵׁמַע
  × again, away, be...   break, chop in pi...   net(-work)   × abundantly, bri...   bird, that flieth...  universe/heaven/sky  bind, chasten, ch...   assembly, company...   bruit, fame, hear...
ְךַלָי ׂשַרָּפ תֶׁשֶר דַרָי ףֹוע םִיַמָׁש רַסָי הָדֵע עַמֵׁש
 [kalay]   [sarap]   [htehser]   [daray]   [hpwo`]   [miyamahs]   [racay]   [hade`]   [`amehs] 



Strong's Dictionary Number: [3212]

3212

1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition:
  1. to go, walk, come
    1. (Qal)
      1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
      2. to die, live, manner of life (fig.)
    2. (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak


Strong's Dictionary Number: [6566]

6566

1 Original Word: פָּרַשׂ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: paras
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1832
5 Phonetic Spelling: paw-ras'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break apart, disperse, etc.:--break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
8 Definition:
  1. to spread, spread out, stretch, break in pieces
    1. (Qal)
      1. to spread out, display
      2. to spread over
    2. (Niphal) to be scattered, be spread out
    3. (Piel)
      1. to spread out
      2. to scatter

9 English:
0 Usage: break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out)


Strong's Dictionary Number: [7568]

7568

1 Original Word: רֶשֶׁת
2 Word Origin: from (03423)
3 Transliterated Word: resheth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 920c
5 Phonetic Spelling: reh'-sheth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03423;]03423; a net (as catching animals):--net(- work).
8 Definition:
  1. net
    1. net
      1. for catching
      2. of judgment (fig)
      3. of leaders leading people to sin
      4. as a trap for man
    2. network (brazen - for altar of tabernacle)

9 English:
0 Usage: net(-work)


Strong's Dictionary Number: [3381]

3381

1 Original Word: יָרַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yarad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 909
5 Phonetic Spelling: yaw-rad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); -X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, × indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
8 Definition:
  1. to go down, descend, decline, march down, sink down
    1. (Qal)
      1. to go or come down
      2. to sink
      3. to be prostrated
      4. to come down (of revelation)
    2. (Hiphil)
      1. to bring down
      2. to send down
      3. to take down
      4. to lay prostrate
      5. to let down
    3. (Hophal)
      1. to be brought down
      2. to be taken down

9 English:
0 Usage: × abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, × indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down


Strong's Dictionary Number: [5775]

5775

1 Original Word: עוֹף
2 Word Origin: from (05774)
3 Transliterated Word: `owph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1582a
5 Phonetic Spelling: ofe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05774;]05774; a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively:--bird, that flieth, flying, fowl.
8 Definition:
  1. flying creatures, fowl, insects, birds
    1. fowl, birds
    2. winged insects

9 English:
0 Usage: bird, that flieth, flying, fowl


Strong's Dictionary Number: [8064]

8064

1 Original Word: שָׁמַיִם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be lofty
3 Transliterated Word: shamayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2407a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve):--air, × astrologer, heaven(-s).
8 Definition:
  1. heaven, heavens, sky
    1. visible heavens, sky
      1. as abode of the stars
      2. as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
    2. Heaven (as the abode of God)

9 English: universe/heaven/sky
0 Usage: air, × astrologer, heaven(-s)


Strong's Dictionary Number: [3256]

3256

1 Original Word: יָסַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yacar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 877
5 Phonetic Spelling: yaw-sar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct:--bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.
8 Definition:
  1. to chasten, discipline, instruct, admonish
    1. (Qal)
      1. to chasten, admonish
      2. to instruct
      3. to discipline
    2. (Niphal) to let oneself be chastened or corrected or admonished
    3. (Piel)
      1. to discipline, correct
      2. to chasten, chastise
    4. (Hiphil) to chasten
    5. (Nithpael) to teach

9 English:
0 Usage: bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach


Strong's Dictionary Number: [5712]

5712

1 Original Word: עֵדָה
2 Word Origin: from (05707) in the original sense of fixture
3 Transliterated Word: `edah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 878a
5 Phonetic Spelling: ay-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [05707]05707 in the original sense of fixture; a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd):--assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. Compare [05713.]05713.
8 Definition:
  1. congregation, gathering

9 English:
0 Usage: assembly, company, congregation, multitude, people, swarm


Strong's Dictionary Number: [8088]

8088

1 Original Word: שֵׁמַע
2 Word Origin: from (08085)
3 Transliterated Word: shema`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412b
5 Phonetic Spelling: shay'-mah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08085;]08085; something heard, i.e. a sound, rumor, announcement; abstractly, audience:--bruit, fame, hear(-ing), loud, report, speech, tidings.
8 Definition:
  1. report, a hearing

9 English:
0 Usage: bruit, fame, hear(-ing), loud, report, speech, tidings

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting