From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 1:6 And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 1:6 `And he hath stripped the burnt-offering, and hath cut it into its pieces;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 1:6 He shall flay the burnt offering, and cut it into pieces.
|
|
Leviticus 1:6 | |
Fall upon, flay, invade..
פָּשַׁט~pashat~/paw-shat'/ |
Ascent, burnt offering ..
עֹלָה~`olah~/o-law'/ |
Cut (in pieces), divide..
נָתַח~nathach~/naw-thakh'/ |
Part, piece
נֵתַח~nethach~/nay'-thakh/ | |
Leviticus 1:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6584] | [5930] | [5408] | [5409] |
---|
[pashat]
| [`olah]
| [nathach]
| [nethach]
| פָּשַׁט פָּשַׁט | עֹלָה עֹלָה | נָתַח נָתַח | נֵתַח נֵתַח | fall upon, flay, ... | ascent, burnt off... | cut (in pieces), ... | part, piece | טַׁשָּפ | הָלֹע | חַתָנ | חַתֵנ | [tahsap]
| [halo`]
| [hcahtan]
| [hcahten]
|
Strong's Dictionary Number: [6584]
6584
1 Original Word: פָּשַׁט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pashat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1845
5 Phonetic Spelling: paw-shat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.):--fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).
8 Definition: - to strip, invade, strip off, make a dash, raid, spread out
- (Qal)
- to strip off, put off
- to put off (one's shelter), make a dash
- (Piel) to strip
- (Hiphil)
- to strip of
- to strip off
- to flay
- (Hithpael) to strip oneself of
9 English:
0 Usage: fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self)
Strong's Dictionary Number: [5930]
5930
1 Original Word: עֹלָה
2 Word Origin: f act part of (05927)
3 Transliterated Word: `olah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624c,1624d
5 Phonetic Spelling: o-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mowlah {o-law'}; feminine active participle of [05927;]05927; a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke):--ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also [05766.]05766.
8 Definition: - whole burnt offering
- ascent, stairway, steps
9 English:
0 Usage: ascent, burnt offering (sacrifice), go up to
Strong's Dictionary Number: [5408]
5408
1 Original Word: נָתַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1441
5 Phonetic Spelling: naw-thakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dismember:--cut (in pieces), divide, hew in pieces.
8 Definition: - to cut, cut up, cut in pieces, divide
- (Piel) to cut up, cut in pieces, divide by joints
9 English:
0 Usage: cut (in pieces), divide, hew in pieces
Strong's Dictionary Number: [5409]
5409
1 Original Word: נֵתַח
2 Word Origin: from (05408)
3 Transliterated Word: nethach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1441a
5 Phonetic Spelling: nay'-thakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05408;]05408; a fragment:--part, piece.
8 Definition: - piece, a piece of flesh or meat
9 English:
0 Usage: part, piece
|
|