From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 11:37 And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 11:37 and when `any' of their carcase falleth on any sown seed which is sown -- it `is' clean;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 11:37 If part of their carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean.
|
|
Leviticus 11:37 | |
(dead) body, (dead) car..
נְבֵלָה~nbelah~/neb-ay-law'/ |
Be accepted, cast (down..
נָפַל~naphal~/naw-fal'/ |
Sowing, thing that is s..
זֵרוּעַ~zeruwa`~/zay-roo'-ah/ |
× carnally, child, frui..
זֶרַע~zera`~/zeh'-rah/ |
Bear, conceive seed, se..
זָרַע~zara`~/zaw-rah'/ |
Clean, fair, pure(-ness)
טָהוֹר~tahowr~/taw-hore'/ | |
Leviticus 11:37 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5038] | [5307] | [2221] | [2233] | [2232] | [2889] |
---|
[nbelah]
| [naphal]
| [zeruwa`]
| [zera`]
| [zara`]
| [tahowr]
| נְבֵלָה נְבֵלָה | נָפַל נָפַל | זֵרוּעַ זֵרוּעַ | זֶרַע זֶרַע | זָרַע זָרַע | טָהוֹר טָהוֹר | (dead) body, (dea... | be accepted, cast... | sowing, thing tha... | × carnally, child... | bear, conceive se... | clean, fair, pure... | הָלֵבְנ | לַפָנ | ַעּורֵז | עַרֶז | עַרָז | רֹוהָט | [halebn]
| [lahpan]
| [`awurez]
| [`arez]
| [`araz]
| [rwohat]
|
Strong's Dictionary Number: [5038]
5038
1 Original Word: נְבֵלָה
2 Word Origin: from (05034)
3 Transliterated Word: nbelah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1286a
5 Phonetic Spelling: neb-ay-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05034;]05034; a flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol:-- (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself.
8 Definition: - carcass, corpse
- of humans, idols, animals
9 English:
0 Usage: (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself
Strong's Dictionary Number: [5307]
5307
1 Original Word: נָפַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naphal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1392
5 Phonetic Spelling: naw-fal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative):--be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for [06419),]06419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, × surely, throw down.
8 Definition: - to fall, lie, be cast down, fail
- (Qal)
- to fall
- to fall (of violent death)
- to fall prostrate, prostrate oneself before
- to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of
- to fall short, fail, fall out, turn out, result
- to settle, waste away, be offered, be inferior to
- to lie, lie prostrate
- (Hiphil)
- to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate
- to overthrow
- to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot
- to let drop, cause to fail (fig.)
- to cause to fall
- (Hithpael)
- to throw or prostrate oneself, throw oneself upon
- to lie prostrate, prostrate oneself
- (Pilel) to fall
9 English:
0 Usage: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall(-en, -ing) (away, down), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for H6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (× hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, × surely, throw down
Strong's Dictionary Number: [2221]
2221
1 Original Word: זֵרוּעַ
2 Word Origin: from (02232)
3 Transliterated Word: zeruwa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 582b
5 Phonetic Spelling: zay-roo'-ah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02232;]02232; something sown, i.e. a plant:--sowing, thing that is sown.
8 Definition: - that which is sown, sowing, thing sown
9 English:
0 Usage: sowing, thing that is sown
Strong's Dictionary Number: [2233]
2233
1 Original Word: זֶרַע
2 Word Origin: from (02232)
3 Transliterated Word: zera`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 582a
5 Phonetic Spelling: zeh'-rah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02232;]02232; seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity:--X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time.
8 Definition: - seed, sowing, offspring
- a sowing
- seed
- semen virile
- offspring, descendants, posterity, children
- of moral quality
- a practitioner of righteousness (fig.)
- sowing time (by meton)
9 English:
0 Usage: × carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time
Strong's Dictionary Number: [2232]
2232
1 Original Word: זָרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 582
5 Phonetic Spelling: zaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify:--bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
8 Definition: - to sow, scatter seed
- (Qal)
- to sow
- producing, yielding seed
- (Niphal)
- to be sown
- to become pregnant, be made pregnant
- (Pual) to be sown
- (Hiphil) to produce seed, yield seed
9 English:
0 Usage: bear, conceive seed, set with sow(-er), yield
Strong's Dictionary Number: [2889]
2889
1 Original Word: טָהוֹר
2 Word Origin: from (02891)
3 Transliterated Word: tahowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 792d
5 Phonetic Spelling: taw-hore'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or tahor {taw-hore'}; from [02891;]02891; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense):--clean, fair, pure(-ness).
8 Definition: - pure, clean
- clean (ceremonially - of animals)
- pure (physically)
- pure, clean (morally, ethically)
9 English:
0 Usage: clean, fair, pure(-ness)
|
|