Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 11:40 And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Leviticus 11:40 and he who is eating of its carcase doth wash his garments, and hath been unclean till the evening; and he who is lifting up its carcase doth wash his garments, and hath been unclean till the evening.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Leviticus 11:40 He who eats of its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. He also who carries its carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening.
Leviticus 11:40
   × at all, burn up, cons..  אָכַל~'akal~/aw-kal'/    (dead) body, (dead) car..  נְבֵלָה~nbelah~/neb-ay-law'/
   Fuller, wash(-ing)  כָּבַס~kabac~/kaw-bas'/    Apparel, cloth(-es, -in..  בֶּגֶד~beged~/behg'-ed/
   Defile (self), pollute ..  טָמֵא~tame'~/taw-may'/    evening/night/sunset  Day, even(-ing, -tide)..  עֶרֶב~`ereb~/eh'-reb/
   Accept, advance, arise,..  נָשָׂא~nasa'~/naw-saw'/    (dead) body, (dead) car..  נְבֵלָה~nbelah~/neb-ay-law'/
   Fuller, wash(-ing)  כָּבַס~kabac~/kaw-bas'/    Apparel, cloth(-es, -in..  בֶּגֶד~beged~/behg'-ed/
   Defile (self), pollute ..  טָמֵא~tame'~/taw-may'/    evening/night/sunset  Day, even(-ing, -tide)..  עֶרֶב~`ereb~/eh'-reb/

Leviticus 11:40 From Original Hebrew Authorized King James Version
[398]
[5038]
[3526]
[899]
[2930]
[6153]
[5375]
[5038]
[3526]
[899]
[2930]
[6153]
 ['akal]   [nbelah]   [kabac]   [beged]   [tame']   [`ereb]   [nasa']   [nbelah]   [kabac]   [beged]   [tame']   [`ereb] 
אָכַל
אָכַל
נְבֵלָה
נְבֵלָה
כָּבַס
כָּבַס
בֶּגֶד
בֶּגֶד
טָמֵא
טָמֵא
עֶרֶב
עֶרֶב
נָשָׂא
נָשָׂא
נְבֵלָה
נְבֵלָה
כָּבַס
כָּבַס
בֶּגֶד
בֶּגֶד
טָמֵא
טָמֵא
עֶרֶב
עֶרֶב
  × at all, burn up...   (dead) body, (dea...   fuller, wash(-ing)   apparel, cloth(-e...   defile (self), po...  evening/night/sunset  accept, advance, ...   (dead) body, (dea...   fuller, wash(-ing)   apparel, cloth(-e...   defile (self), po...  evening/night/sunset
לַכָא הָלֵבְנ סַבָּכ דֶגֶּב אֵמָט בֶרֶע אָׂשָנ הָלֵבְנ סַבָּכ דֶגֶּב אֵמָט בֶרֶע
 [laka']   [halebn]   [cabak]   [degeb]   ['emat]   [bere`]   ['asan]   [halebn]   [cabak]   [degeb]   ['emat]   [bere`] 



Strong's Dictionary Number: [398]

398

1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition:
  1. to eat, devour, burn up, feed
    1. (Qal)
      1. to eat (human subject)
      2. to eat, devour (of beasts and birds)
      3. to devour, consume (of fire)
      4. to devour, slay (of sword)
      5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
      6. to devour (of oppression)
    2. (Niphal)
      1. to be eaten (by men)
      2. to be devoured, consumed (of fire)
      3. to be wasted, destroyed (of flesh)
    3. (Pual)
      1. to cause to eat, feed with
      2. to cause to devour
    4. (Hiphil)
      1. to feed
      2. to cause to eat
    5. (Piel)
      1. consume

9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite


Strong's Dictionary Number: [5038]

5038

1 Original Word: נְבֵלָה
2 Word Origin: from (05034)
3 Transliterated Word: nbelah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1286a
5 Phonetic Spelling: neb-ay-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05034;]05034; a flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol:-- (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself.
8 Definition:
  1. carcass, corpse
    1. of humans, idols, animals

9 English:
0 Usage: (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself


Strong's Dictionary Number: [3526]

3526

1 Original Word: כָּבַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kabac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 946
5 Phonetic Spelling: kaw-bas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative:--fuller, wash(-ing).
8 Definition:
  1. to wash (by treading), be washed, perform the work of a fuller
    1. (Qal) washer, fuller, treader (participle)
    2. (Piel) to wash (garments, person)
    3. (Pual) to be washed
    4. (Hothpael) to be washed out

9 English:
0 Usage: fuller, wash(-ing)


Strong's Dictionary Number: [899]

899

1 Original Word: בֶּגֶד
2 Word Origin: from (0898)
3 Transliterated Word: beged
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 198a
5 Phonetic Spelling: behg'-ed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0898;]0898; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage:--apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe.
8 Definition:
  1. treachery, deceit
  2. (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)

9 English:
0 Usage: apparel, cloth(-es, -ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe


Strong's Dictionary Number: [2930]

2930

1 Original Word: טָמֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tame'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 809
5 Phonetic Spelling: taw-may'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated):--defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, × utterly.
8 Definition:
  1. to be unclean, become unclean, become impure
    1. (Qal) to be or become unclean
      1. sexually
      2. religiously
      3. ceremonially
    2. (Niphal)
      1. to defile oneself, be defiled 1b
    3. sexually 1b
    4. by idolatry 1b
    5. ceremonially
      1. to be regarded as unclean
    6. (Piel)
      1. to defile 1c
    7. sexually 1c
    8. religiously 1c
    9. ceremonially
      1. to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially)
      2. to profane (God's name)
    10. (Pual) to be defiled
    11. (Hithpael) to be unclean
    12. (Hothpael) to be defiled

9 English:
0 Usage: defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, × utterly


Strong's Dictionary Number: [6153]

6153

1 Original Word: עֶרֶב
2 Word Origin: from (06150)
3 Transliterated Word: `ereb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1689a
5 Phonetic Spelling: eh'-reb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06150;]06150; dusk:--+ day, even(-ing, tide), night.
8 Definition:
  1. evening, night, sunset
    1. evening, sunset
    2. night

9 English: evening/night/sunset
0 Usage: + day, even(-ing, -tide), night


Strong's Dictionary Number: [5375]

5375

1 Original Word: נָשָׂא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nasa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1421
5 Phonetic Spelling: naw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or nacah (Psalm [04]04 : [06]06 [(07))](07)) {naw-saw'}; a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows):--accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield.
8 Definition:
  1. to lift, bear up, carry, take
    1. (Qal)
      1. to lift, lift up
      2. to bear, carry, support, sustain, endure
      3. to take, take away, carry off, forgive
    2. (Niphal)
      1. to be lifted up, be exalted
      2. to lift oneself up, rise up
      3. to be borne, be carried
      4. to be taken away, be carried off, be swept away
    3. (Piel)
      1. to lift up, exalt, support, aid, assist
      2. to desire, long (fig.)
      3. to carry, bear continuously
      4. to take, take away
    4. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
    5. (Hiphil)
      1. to cause one to bear (iniquity)
      2. to cause to bring, have brought

9 English:
0 Usage: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er) (up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield


Strong's Dictionary Number: [5038]

5038

1 Original Word: נְבֵלָה
2 Word Origin: from (05034)
3 Transliterated Word: nbelah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1286a
5 Phonetic Spelling: neb-ay-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05034;]05034; a flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol:-- (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself.
8 Definition:
  1. carcass, corpse
    1. of humans, idols, animals

9 English:
0 Usage: (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself


Strong's Dictionary Number: [3526]

3526

1 Original Word: כָּבַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kabac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 946
5 Phonetic Spelling: kaw-bas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative:--fuller, wash(-ing).
8 Definition:
  1. to wash (by treading), be washed, perform the work of a fuller
    1. (Qal) washer, fuller, treader (participle)
    2. (Piel) to wash (garments, person)
    3. (Pual) to be washed
    4. (Hothpael) to be washed out

9 English:
0 Usage: fuller, wash(-ing)


Strong's Dictionary Number: [899]

899

1 Original Word: בֶּגֶד
2 Word Origin: from (0898)
3 Transliterated Word: beged
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 198a
5 Phonetic Spelling: behg'-ed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0898;]0898; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage:--apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe.
8 Definition:
  1. treachery, deceit
  2. (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)

9 English:
0 Usage: apparel, cloth(-es, -ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe


Strong's Dictionary Number: [2930]

2930

1 Original Word: טָמֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tame'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 809
5 Phonetic Spelling: taw-may'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated):--defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, × utterly.
8 Definition:
  1. to be unclean, become unclean, become impure
    1. (Qal) to be or become unclean
      1. sexually
      2. religiously
      3. ceremonially
    2. (Niphal)
      1. to defile oneself, be defiled 1b
    3. sexually 1b
    4. by idolatry 1b
    5. ceremonially
      1. to be regarded as unclean
    6. (Piel)
      1. to defile 1c
    7. sexually 1c
    8. religiously 1c
    9. ceremonially
      1. to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially)
      2. to profane (God's name)
    10. (Pual) to be defiled
    11. (Hithpael) to be unclean
    12. (Hothpael) to be defiled

9 English:
0 Usage: defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, × utterly


Strong's Dictionary Number: [6153]

6153

1 Original Word: עֶרֶב
2 Word Origin: from (06150)
3 Transliterated Word: `ereb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1689a
5 Phonetic Spelling: eh'-reb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06150;]06150; dusk:--+ day, even(-ing, tide), night.
8 Definition:
  1. evening, night, sunset
    1. evening, sunset
    2. night

9 English: evening/night/sunset
0 Usage: + day, even(-ing, -tide), night

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting