From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 13:18 The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 13:18 `And when flesh hath in it, in its skin, an ulcer, and it hath been healed,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 13:18 "When the body has a boil on its skin, and it has healed,
|
|
Leviticus 13:18 | |
Body, (fat, lean) flesh..
בָּשָׂר~basar~/baw-sawr'/ |
And, (forasmuch, inasm..
כִּי~kiy~/kee/ |
Hide, leather, skin
עוֹר~`owr~/ore/ |
Boil, botch
שְׁחִין~shchiyn~/shekh-een'/ |
Cure, (cause to) heal, ..
רָפָא~rapha'~/raw-faw'/ | |
Leviticus 13:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1320] | [3588] | [5785] | [7822] | [7495] |
---|
[basar]
| [kiy]
| [`owr]
| [shchiyn]
| [rapha']
| בָּשָׂר בָּשָׂר | כִּי כִּי | עוֹר עוֹר | שְׁחִין שְׁחִין | רָפָא רָפָא | body, (fat, lean)... | and, (forasmuch,... | hide, leather, skin | boil, botch | cure, (cause to) ... | רָׂשָּב | יִּכ | רֹוע | ןיִחְׁש | אָפָר | [rasab]
| [yik]
| [rwo`]
| [nyihchs]
| ['ahpar]
|
Strong's Dictionary Number: [1320]
1320
1 Original Word: בָּשָׂר
2 Word Origin: from (01319)
3 Transliterated Word: basar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 291a
5 Phonetic Spelling: baw-sawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01319;]01319; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man:--body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
8 Definition: - flesh
- of the body
- of humans
- of animals
- the body itself
- male organ of generation (euphemism)
- kindred, blood-relations
- flesh as frail or erring (man against God)
- all living things
- animals
- mankind
9 English:
0 Usage: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin
Strong's Dictionary Number: [3588]
3588
1 Original Word: כִּי
2 Word Origin: a primitive particle
3 Transliterated Word: kiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 976
5 Phonetic Spelling: kee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed:--and, + (forasmuch, inasmuch, where-)as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al- )though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
8 Definition: - that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since
- that
- yea, indeed
- when (of time)
- when, if, though (with a concessive force)
- because, since (causal connection)
- but (after negative)
- that if, for if, indeed if, for though, but if
- but rather, but
- except that
- only, nevertheless
- surely
- that is
- but if
- for though
- forasmuch as, for therefore
9 English:
0 Usage: and, + (forasmuch, inasmuch) (where-)as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-)though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet
Strong's Dictionary Number: [5785]
5785
1 Original Word: עוֹר
2 Word Origin: from (05783)
3 Transliterated Word: `owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1589a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05783;]05783; skin (as naked); by implication, hide, leather:--hide, leather, skin.
8 Definition: - skin, hide
- skin (of men)
- hide (of animals)
9 English:
0 Usage: hide, leather, skin
Strong's Dictionary Number: [7822]
7822
1 Original Word: שְׁחִין
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to burn
3 Transliterated Word: shchiyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2364a
5 Phonetic Spelling: shekh-een'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to burn; inflammation, i.e. an ulcer; --boil, botch.
8 Definition: - boil, inflamed spot, inflammation, eruption
- of man, leprosy, of man and beast
9 English:
0 Usage: boil, botch
Strong's Dictionary Number: [7495]
7495
1 Original Word: רָפָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rapha'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2196
5 Phonetic Spelling: raw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or raphah {raw-faw'}; a primitive root; properly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure:--cure, (cause to) heal, physician, repair, × thoroughly, make whole. See [07503.]07503.
8 Definition: - to heal, make healthful
- (Qal) to heal
- of God
- healer, physician (of men)
- of hurts of nations involving restored favour (fig)
- of individual distresses (fig)
- (Niphal) to be healed
- literal (of persons)
- of water, pottery
- of national hurts (fig)
- of personal distress (fig)
- (Piel) to heal
- literal
- of national defects or hurts (fig)
- (Hithpael) in order to get healed (infinitive)
9 English:
0 Usage: cure, (cause to) heal, physician, repair, × thoroughly, make whole
|
|