From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 13:22 And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 13:22 and if it spread greatly in the skin, then hath the priest pronounced him unclean, it `is' a plague;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 13:22 If it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague.
|
|
Leviticus 13:22 | |
Spread
פָּשָׂה~pasah~/paw-saw'/ |
Spread
פָּשָׂה~pasah~/paw-saw'/ |
Hide, leather, skin
עוֹר~`owr~/ore/ |
Chief ruler, × own, pri..
כֹּהֵן~kohen~/ko-hane'/ |
Defile (self), pollute ..
טָמֵא~tame'~/taw-may'/ |
Plague, sore, stricken,..
נֶגַע~nega`~/neh'-gah/ | |
Leviticus 13:22 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6581] | [6581] | [5785] | [3548] | [2930] | [5061] |
---|
[pasah]
| [pasah]
| [`owr]
| [kohen]
| [tame']
| [nega`]
| פָּשָׂה פָּשָׂה | פָּשָׂה פָּשָׂה | עוֹר עוֹר | כֹּהֵן כֹּהֵן | טָמֵא טָמֵא | נֶגַע נֶגַע | spread | spread | hide, leather, skin | chief ruler, × ow... | defile (self), po... | plague, sore, str... | הָׂשָּפ | הָׂשָּפ | רֹוע | ןֵהֹּכ | אֵמָט | עַגֶנ | [hasap]
| [hasap]
| [rwo`]
| [nehok]
| ['emat]
| [`agen]
|
Strong's Dictionary Number: [6581]
6581
1 Original Word: פָּשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pasah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1840
5 Phonetic Spelling: paw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to spread:--spread.
8 Definition: - (Qal) to spread
9 English:
0 Usage: spread
Strong's Dictionary Number: [6581]
6581
1 Original Word: פָּשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pasah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1840
5 Phonetic Spelling: paw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to spread:--spread.
8 Definition: - (Qal) to spread
9 English:
0 Usage: spread
Strong's Dictionary Number: [5785]
5785
1 Original Word: עוֹר
2 Word Origin: from (05783)
3 Transliterated Word: `owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1589a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05783;]05783; skin (as naked); by implication, hide, leather:--hide, leather, skin.
8 Definition: - skin, hide
- skin (of men)
- hide (of animals)
9 English:
0 Usage: hide, leather, skin
Strong's Dictionary Number: [3548]
3548
1 Original Word: כֹּהֵן
2 Word Origin: active participle of (03547)
3 Transliterated Word: kohen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 959a
5 Phonetic Spelling: ko-hane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: active participle of [03547;]03547; literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman):--chief ruler, × own, priest, prince, principal officer.
8 Definition: - priest, principal officer or chief ruler
- priest-king (Melchizedek, Messiah)
- pagan priests
- priests of Jehovah
- Levitical priests
- Zadokite priests
- Aaronic priests
- the high priest
9 English:
0 Usage: chief ruler, × own, priest, prince, principal officer
Strong's Dictionary Number: [2930]
2930
1 Original Word: טָמֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tame'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 809
5 Phonetic Spelling: taw-may'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated):--defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, × utterly.
8 Definition: - to be unclean, become unclean, become impure
- (Qal) to be or become unclean
- sexually
- religiously
- ceremonially
- (Niphal)
- to defile oneself, be defiled 1b
- sexually 1b
- by idolatry 1b
- ceremonially
- to be regarded as unclean
- (Piel)
- to defile 1c
- sexually 1c
- religiously 1c
- ceremonially
- to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially)
- to profane (God's name)
- (Pual) to be defiled
- (Hithpael) to be unclean
- (Hothpael) to be defiled
9 English:
0 Usage: defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, × utterly
Strong's Dictionary Number: [5061]
5061
1 Original Word: נֶגַע
2 Word Origin: from (05060)
3 Transliterated Word: nega`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1293a
5 Phonetic Spelling: neh'-gah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05060;]05060; a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress):--plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound.
8 Definition: - stroke, plague, disease, mark, plague spot
- stroke, wound
- stroke (metaphorical of disease)
- mark (of leprosy)
9 English:
0 Usage: plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound
|
|