From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 13:41 And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald: yet is he clean.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 13:41 and if from the corner of his face his head is polished, he `is' bald of the forehead; he `is' clean.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 13:41 If his hair has fallen off from the front part of his head, he is forehead bald. He is clean.
|
|
Leviticus 13:41 | |
Bright, furbish, (have ..
מָרַט~marat~/maw-rat'/ |
Corner, end, quarter, s..
פֵּאָה~pe'ah~/pay-aw'/ |
head
Band, beginning, captai..
רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/ |
presence
Accept, (a-, be-)fore(..
פָּנִים~paniym~/paw-neem'/ |
Forehead bald
גִּבֵּחַ~gibbeach~/ghib-bay'-akh/ |
Clean, fair, pure(-ness)
טָהוֹר~tahowr~/taw-hore'/ | |
Leviticus 13:41 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4803] | [6285] | [7218] | [6440] | [1371] | [2889] |
---|
[marat]
| [pe'ah]
| [ro'sh]
| [paniym]
| [gibbeach]
| [tahowr]
| מָרַט מָרַט | פֵּאָה פֵּאָה | רֹאשׁ רֹאשׁ | פָּנִים פָּנִים | גִּבֵּחַ גִּבֵּחַ | טָהוֹר טָהוֹר | bright, furbish, ... | corner, end, quar... | head | presence | forehead bald | clean, fair, pure... | טַרָמ | הָאֵּפ | ׁשאֹר | םיִנָּפ | ַחֵּבִּג | רֹוהָט | [taram]
| [ha'ep]
| [hs'or]
| [myinap]
| [hcaebbig]
| [rwohat]
|
Strong's Dictionary Number: [4803]
4803
1 Original Word: מָרַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: marat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1244
5 Phonetic Spelling: maw-rat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to polish; by implication, to make bald (the head), to gall (the shoulder); also, to sharpen:--bright, furbish, (have his) hair (be) fallen off, peeled, pluck off (hair).
8 Definition: - to bare, polish, make smooth or bald or bare
- (Qal)
- to make bare
- to scour, polish
- (Niphal) to be made bald
9 English:
0 Usage: bright, furbish, (have his) hair (be) fallen off, peeled, pluck off (hair)
Strong's Dictionary Number: [6285]
6285
1 Original Word: פֵּאָה
2 Word Origin: from (06311)
3 Transliterated Word: pe'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1725a
5 Phonetic Spelling: pay-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [06311;]06311; properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity:--corner, end, quarter, side.
8 Definition: - corner, edge, side, quarter, extremity
- corner
- side
9 English:
0 Usage: corner, end, quarter, side
Strong's Dictionary Number: [7218]
7218
1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to shake
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
8 Definition: - head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
- head (of man, animals)
- top, tip (of mountain)
- height (of stars)
- chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
- head, front, beginning
- chief, choicest, best
- head, division, company, band
- sum
9 English: head
0 Usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place) (man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part) (priest), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top
Strong's Dictionary Number: [6440]
6440
1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition: - face
- face, faces
- presence, person
- face (of seraphim or cherubim)
- face (of animals)
- face, surface (of ground)
- as adv of loc/temp
- before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
- with prep
- in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you
Strong's Dictionary Number: [1371]
1371
1 Original Word: גִּבֵּחַ
2 Word Origin: from an unused root
3 Transliterated Word: gibbeach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 306a
5 Phonetic Spelling: ghib-bay'-akh
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be high (in the forehead); bald in the forehead:--forehead bald.
8 Definition: - to be high, bald (in the forehead), having a bald forehead
9 English:
0 Usage: forehead bald
Strong's Dictionary Number: [2889]
2889
1 Original Word: טָהוֹר
2 Word Origin: from (02891)
3 Transliterated Word: tahowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 792d
5 Phonetic Spelling: taw-hore'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or tahor {taw-hore'}; from [02891;]02891; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense):--clean, fair, pure(-ness).
8 Definition: - pure, clean
- clean (ceremonially - of animals)
- pure (physically)
- pure, clean (morally, ethically)
9 English:
0 Usage: clean, fair, pure(-ness)
|
|