Strong's KJV Leviticus 13:55 And the priest shall look on the plague, after that it is washed: and, behold, if the plague have not changed his colour, and the plague be not spread; it is unclean; thou shalt burn it in the fire; it is fret inward, whether it be bare within or without.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Leviticus 13:55 And the priest shall look on the plague, after that it is washed: and, behold, if the plague have not changed his colour, and the plague be not spread; it is unclean; thou shalt burn it in the fire; it is fret inward, whether it be bare within or without.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Leviticus 13:55 And the priest hath seen `that which hath' the plague after it hath been washed, and lo, the plague hath not changed its aspect, and the plague hath not spread, -- it `is' unclean; with fire thou dost burn it; it `is' a fretting in its back-part or in its front-part.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Leviticus 13:55 Then the priest shall examine it, after the plague is washed; and, behold, if the plague hasn't changed its color, and the plague hasn't spread, it is unclean; you shall burn it in the fire. It is a mildewed spot, whether the bareness is inside or outside.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Leviticus 13:55
Chief ruler, × own, pri.. כֹּהֵן~kohen~/ko-hane'/	Advise self, appear, ap.. רָאָה~ra'ah~/raw-aw'/
Plague, sore, stricken,.. נֶגַע~nega`~/neh'-gah/	After (that, -ward), ag.. אַחַר~'achar~/akh-ar'/
Fuller, wash(-ing) כָּבַס~kabac~/kaw-bas'/	Plague, sore, stricken,.. נֶגַע~nega`~/neh'-gah/
× become, change, come,.. הָפַךְ~haphak~/haw-fak'/	Affliction, outward app.. עַיִן~`ayin~/ah'-yin/
Plague, sore, stricken,.. נֶגַע~nega`~/neh'-gah/	Spread פָּשָׂה~pasah~/paw-saw'/
Defiled, infamous, pol.. טָמֵא~tame'~/taw-may'/	(cause to, make a) burn.. שָׂרַף~saraph~/saw-raf'/
Burning, fiery, fire, f.. אֵשׁ~'esh~/aysh/	Fret inward פְּחֶתֶת~pchetheth~/pekh-eh'-theth/
Bald head, bare within קָרַחַת~qarachath~/kaw-rakh'-ath/	Bald forehead, × without גַּבַּחַת~gabbachath~/gab-bakh'-ath/

Leviticus 13:55 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3548]	[7200]	[5061]	[310]	[3526]	[5061]	[2015]	[5869]	[5061]	[6581]	[2931]	[8313]	[784]	[6356]	[7146]	[1372]
[kohen]	[ra'ah]	[nega`]	['achar]	[kabac]	[nega`]	[haphak]	[`ayin]	[nega`]	[pasah]	[tame']	[saraph]	['esh]	[pchetheth]	[qarachath]	[gabbachath]
כֹּהֵן כֹּהֵן	רָאָה רָאָה	נֶגַע נֶגַע	אַחַר אַחַר	כָּבַס כָּבַס	נֶגַע נֶגַע	הָפַךְ הָפַךְ	עַיִן עַיִן	נֶגַע נֶגַע	פָּשָׂה פָּשָׂה	טָמֵא טָמֵא	שָׂרַף שָׂרַף	אֵשׁ אֵשׁ	פְּחֶתֶת פְּחֶתֶת	קָרַחַת קָרַחַת	גַּבַּחַת גַּבַּחַת
chief ruler, × ow...	advise self, appe...	plague, sore, str...	after (that, -war...	fuller, wash(-ing)	plague, sore, str...	× become, change,...	affliction, outwa...	plague, sore, str...	spread	defiled, infamou...	(cause to, make a...	burning, fiery, f...	fret inward	bald head, bare w...	bald forehead, × ...
ןֵהֹּכ	הָאָר	עַגֶנ	רַחַא	סַבָּכ	עַגֶנ	ְךַפָה	ןִיַע	עַגֶנ	הָׂשָּפ	אֵמָט	ףַרָׂש	ׁשֵא	תֶתֶחְּפ	תַחַרָק	תַחַּבַּג
[nehok]	[ha'ar]	[`agen]	[rahca']	[cabak]	[`agen]	[kahpah]	[niya`]	[`agen]	[hasap]	['emat]	[hparas]	[hse']	[htehtehcp]	[htahcaraq]	[htahcabbag]

Strong's Dictionary Number: [3548]

3548

1 Original Word: כֹּהֵן
2 Word Origin: active participle of (03547)
3 Transliterated Word: kohen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 959a
5 Phonetic Spelling: ko-hane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: active participle of [03547;]03547; literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman):--chief ruler, × own, priest, prince, principal officer.
8 Definition:

priest, principal officer or chief ruler
1. priest-king (Melchizedek, Messiah)
2. pagan priests
3. priests of Jehovah
4. Levitical priests
5. Zadokite priests
6. Aaronic priests
7. the high priest

9 English:
0 Usage: chief ruler, × own, priest, prince, principal officer

Strong's Dictionary Number: [7200]

7200

1 Original Word: רָאָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2095
5 Phonetic Spelling: raw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative):--advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), × sight of others, (e-)spy, stare, × surely, × think, view, visions.
8 Definition:

to see, look at, inspect, perceive, consider
1. (Qal)
  1. to see
  2. to see, perceive
  3. to see, have vision
  4. to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
  5. to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
  6. to look at, gaze at
2. (Niphal)
  1. to appear, present oneself
  2. to be seen
  3. to be visible
3. (Pual) to be seen
4. (Hiphil)
  1. to cause to see, show
  2. to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
5. (Hophal)
  1. to be caused to see, be shown
  2. to be exhibited to
6. (Hithpael) to look at each other, face

9 English:
0 Usage: advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (cause to, let) (fore-)see(-r, -m) (one another), shew (self), × sight of others, (e-)spy, stare, × surely, × think, view, visions

Strong's Dictionary Number: [5061]

5061

1 Original Word: נֶגַע
2 Word Origin: from (05060)
3 Transliterated Word: nega`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1293a
5 Phonetic Spelling: neh'-gah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05060;]05060; a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress):--plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound.
8 Definition:

stroke, plague, disease, mark, plague spot
1. stroke, wound
2. stroke (metaphorical of disease)
3. mark (of leprosy)

9 English:
0 Usage: plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound

Strong's Dictionary Number: [310]

310

1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition:

after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
1. as an adverb
  1. behind (of place)
  2. afterwards (of time)
2. as a preposition
  1. behind, after (of place)
  2. after (of time)
  3. besides
3. as a conjunction
4. after that
5. as a substantive
  1. hinder part
6. with other prepositions
  1. from behind
  2. from following after

9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with

Strong's Dictionary Number: [3526]

3526

1 Original Word: כָּבַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kabac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 946
5 Phonetic Spelling: kaw-bas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative:--fuller, wash(-ing).
8 Definition:

to wash (by treading), be washed, perform the work of a fuller
1. (Qal) washer, fuller, treader (participle)
2. (Piel) to wash (garments, person)
3. (Pual) to be washed
4. (Hothpael) to be washed out

9 English:
0 Usage: fuller, wash(-ing)

Strong's Dictionary Number: [5061]

5061

stroke, plague, disease, mark, plague spot
1. stroke, wound
2. stroke (metaphorical of disease)
3. mark (of leprosy)

9 English:
0 Usage: plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound

Strong's Dictionary Number: [2015]

2015

1 Original Word: הָפַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: haphak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 512
5 Phonetic Spelling: haw-fak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert:--X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).
8 Definition:

to turn, overthrow, overturn
1. (Qal)
  1. to overturn, overthrow
  2. to turn, turn about, turn over, turn around
  3. to change, transform
2. (Niphal)
  1. to turn oneself, turn, turn back
  2. to change oneself
  3. to be perverse
  4. to be turned, be turned over, be changed, be turned against
  5. to be reversed
  6. to be overturned, be overthrown
  7. to be upturned
3. (Hithpael)
  1. to transform oneself
  2. to turn this way and that, turn every way
4. (Hophal) to turn on someone

9 English:
0 Usage: × become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow(-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way)

Strong's Dictionary Number: [5869]

5869

1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition:

eye
1. eye
  1. of physical eye
  2. as showing mental qualities
  3. of mental and spiritual faculties (fig.)
spring, fountain

9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)

Strong's Dictionary Number: [5061]

5061

stroke, plague, disease, mark, plague spot
1. stroke, wound
2. stroke (metaphorical of disease)
3. mark (of leprosy)

9 English:
0 Usage: plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound

Strong's Dictionary Number: [6581]

6581

1 Original Word: פָּשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pasah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1840
5 Phonetic Spelling: paw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to spread:--spread.
8 Definition:

(Qal) to spread

9 English:
0 Usage: spread

Strong's Dictionary Number: [2931]

2931

1 Original Word: טָמֵא
2 Word Origin: from (02930)
3 Transliterated Word: tame'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 809a
5 Phonetic Spelling: taw-may'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02930;]02930; foul in a relig. sense:--defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean.
8 Definition:

unclean, impure
1. ethically and religiously
2. ritually
3. of places

9 English:
0 Usage: defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean

Strong's Dictionary Number: [8313]

8313

1 Original Word: שָׂרַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: saraph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2292
5 Phonetic Spelling: saw-raf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, set) on fire:--(cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, × utterly.
8 Definition:

to burn
1. (Qal) to burn
2. (Niphal) to be burned
3. (Piel) burner, burning (participle)
4. (Pual) to be burnt up, be burned

9 English:
0 Usage: (cause to, make a) burn(-ing, up) kindle, × utterly

Strong's Dictionary Number: [784]

784

1 Original Word: אֵשׁ
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'esh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: aysh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; fire (literally or figuratively):-- burning, fiery, fire, flaming, hot.
8 Definition:

fire
1. fire, flames
2. supernatural fire (accompanying theophany)
3. fire (for cooking, roasting, parching)
4. altar-fire
5. God's anger (fig.)

9 English:
0 Usage: burning, fiery, fire, flaming, hot

Strong's Dictionary Number: [6356]

6356

1 Original Word: פְּחֶתֶת
2 Word Origin: from the same as (06354)
3 Transliterated Word: pchetheth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1761b
5 Phonetic Spelling: pekh-eh'-theth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [06354;]06354; a hole (by mildew in a garment):--fret inward.
8 Definition:

a boring or eating out, hole, hollow
1. of leprous decay in garment

9 English:
0 Usage: fret inward

Strong's Dictionary Number: [7146]

7146

1 Original Word: קָרַחַת
2 Word Origin: from (07139)
3 Transliterated Word: qarachath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2069c
5 Phonetic Spelling: kaw-rakh'-ath
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07139;]07139; a bald spot (on the back of the head); figuratively, a threadbare spot (on the back side of the cloth):--bald head, bare within.
8 Definition:

baldness of head, back baldness, bald spot

9 English:
0 Usage: bald head, bare within

Strong's Dictionary Number: [1372]

1372

1 Original Word: גַּבַּחַת
2 Word Origin: from the same as (01371)
3 Transliterated Word: gabbachath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 306b
5 Phonetic Spelling: gab-bakh'-ath
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [01371;]01371; baldness in the forehead; by analogy, a bare spot on the right side of cloth:--bald forehead, × without.
8 Definition: