From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 19:35 Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 19:35 `Ye do not do perversity in judgment, in mete-yard, in weight, or in liquid measure;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 19:35 "'You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.
|
|
Leviticus 19:35 | |
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap..
עָשָׂה~`asah~/aw-saw'/ |
Iniquity, perverseness,..
עֶוֶל~`evel~/eh'-vel/ |
Adversary, ceremony, c..
מִשְׁפָּט~mishpat~/mish-pawt'/ |
Garment, measure(-ing),..
מִדָּה~middah~/mid-daw'/ |
(full) weight
מִשְׁקָל~mishqal~/mish-kawl'/ |
Measure
מְשׂוּרָה~msuwrah~/mes-oo-raw'/ | |
Leviticus 19:35 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6213] | [5766] | [4941] | [4060] | [4948] | [4884] |
---|
[`asah]
| [`evel]
| [mishpat]
| [middah]
| [mishqal]
| [msuwrah]
| עָשָׂה עָשָׂה | עֶוֶל עֶוֶל | מִשְׁפָּט מִשְׁפָּט | מִדָּה מִדָּה | מִשְׁקָל מִשְׁקָל | מְשׂוּרָה מְשׂוּרָה | to do, accomplish... | iniquity, pervers... | adversary, cerem... | garment, measure(... | (full) weight | measure | הָׂשָע | לֶוֶע | טָּפְׁשִמ | הָּדִמ | לָקְׁשִמ | הָרּוׂשְמ | [hasa`]
| [leve`]
| [taphsim]
| [haddim]
| [laqhsim]
| [harwusm]
|
Strong's Dictionary Number: [6213]
6213
1 Original Word: עָשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `asah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708,1709
5 Phonetic Spelling: aw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows):--accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
8 Definition: - to do, fashion, accomplish, make
- (Qal)
- to do, work, make, produce 1a
- to do 1a
- to work 1a
- to deal (with) 1a
- to act, act with effect, effect
- to make 1a
- to make 1a
- to produce 1a
- to prepare 1a
- to make (an offering) 1a
- to attend to, put in order 1a
- to observe, celebrate 1a
- to acquire (property) 1a
- to appoint, ordain, institute 1a
- to bring about 1a
- to use 1a
- to spend, pass
- (Niphal)
- to be done
- to be made
- to be produced
- to be offered
- to be observed
- to be used
- (Pual) to be made
- (Piel) to press, squeeze
9 English: to do, accomplish, make
0 Usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold (a feast), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use
Strong's Dictionary Number: [5766]
5766
1 Original Word: עֶוֶל
2 Word Origin: from (05765)
3 Transliterated Word: `evel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1580a,1580b
5 Phonetic Spelling: eh'-vel
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or lavel {aw'-vel}; and (feminine) lavlah {av-law'}; or owlah {o-law'}; or .olah {o-law'}; from [05765;]05765; (moral) evil:--iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).
8 Definition: - injustice, unrighteousness, wrong
- violent deeds of injustice
- injustice (of speech)
- injustice (generally)
9 English:
0 Usage: iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness)
Strong's Dictionary Number: [4941]
4941
1 Original Word: מִשְׁפָּט
2 Word Origin: from (08199)
3 Transliterated Word: mishpat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2443c
5 Phonetic Spelling: mish-pawt'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08199;]08199; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style:--+ adversary, ceremony, charge, × crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, × worthy, + wrong.
8 Definition: - judgment, justice, ordinance
- judgment
- act of deciding a case
- place, court, seat of judgment
- process, procedure, litigation (before judges)
- case, cause (presented for judgment)
- sentence, decision (of judgment)
- execution (of judgment)
- time (of judgment)
- justice, right, rectitude (attributes of God or man)
- ordinance
- decision (in law)
- right, privilege, due (legal)
- proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
9 English:
0 Usage: + adversary, ceremony, charge, × crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, × worthy, + wrong
Strong's Dictionary Number: [4060]
4060
1 Original Word: מִדָּה
2 Word Origin: from (04055)
3 Transliterated Word: middah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1146b
5 Phonetic Spelling: mid-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [04055;]04055; properly, extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured):--garment, measure(-ing, meteyard, piece, size, (great) stature, tribute, wide.
8 Definition: - measure, measurement, stature, size, garment
- measure, act of measurement
- measurement, size
- measured portion, extent
- garment
- (BDB) tribute
9 English:
0 Usage: garment, measure(-ing), meteyard, piece, size, (great) stature, tribute, wide
Strong's Dictionary Number: [4948]
4948
1 Original Word: מִשְׁקָל
2 Word Origin: from (08254)
3 Transliterated Word: mishqal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2454c
5 Phonetic Spelling: mish-kawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08254;]08254; weight (numerically estimated); hence, weighing (the act):--(full) weight.
8 Definition: - heaviness, weight
9 English:
0 Usage: (full) weight
Strong's Dictionary Number: [4884]
4884
1 Original Word: מְשׂוּרָה
2 Word Origin: from an unused root meaning apparently to divide
3 Transliterated Word: msuwrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1250
5 Phonetic Spelling: mes-oo-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning apparently to divide; a measure (for liquids):--measure.
8 Definition: - measure
9 English:
0 Usage: measure
|
|