Strong's KJV Leviticus 22:21 And whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the LORD to accomplish his vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Leviticus 22:21 And whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the LORD to accomplish his vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Leviticus 22:21 `And when a man bringeth near a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, to complete a vow, or for a willing-offering, of the herd or of the flock, it is perfect for a pleasing thing: no blemish is in it;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Leviticus 22:21 Whoever offers a sacrifice of peace offerings to Yahweh to accomplish a vow, or for a freewill offering, of the herd or of the flock, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Leviticus 22:21
human being, person Also, another, any (man.. אִישׁ~'iysh~/eesh/	(cause to) approach, (c.. קָרַב~qarab~/kaw-rab'/
sacrifice, offer(-ing) Offer(-ing), sacrifice זֶבַח~zebach~/zeh'-bakh/	Peace offering שֶׁלֶם~shelem~/sheh'-lem/
"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/	Accomplish, (arise...to.. פָּלָא~pala'~/paw-law'/
Vow(-ed) נֶדֶר~neder~/neh'-der/	Free(-will) offering, f.. נְדָבָה~ndabah~/ned-aw-baw'/
Beeve, bull, bullock, .. בָּקָר~baqar~/baw-kawr'/	(small) cattle, flock, .. צֹאן~tso'n~/tsone/
Without blemish, comple.. תָּמִים~tamiym~/taw-meem'/	(be) acceptable(-ance, .. רָצוֹן~ratsown~/raw-tsone'/
Blemish, blot, spot מאוּם~m'uwm~/moom/

Leviticus 22:21 From Original Hebrew Authorized King James Version

[376]	[7126]	[2077]	[8002]	[3068]	[6381]	[5088]	[5071]	[1241]	[6629]	[8549]	[7522]	[3971]
['iysh]	[qarab]	[zebach]	[shelem]	[Yhovah]	[pala']	[neder]	[ndabah]	[baqar]	[tso'n]	[tamiym]	[ratsown]	[m'uwm]
אִישׁ אִישׁ	קָרַב קָרַב	זֶבַח זֶבַח	שֶׁלֶם שֶׁלֶם	יְהֹוָה יְהֹוָה	פָּלָא פָּלָא	נֶדֶר נֶדֶר	נְדָבָה נְדָבָה	בָּקָר בָּקָר	צֹאן צֹאן	תָּמִים תָּמִים	רָצוֹן רָצוֹן	מאוּם מאוּם
human being, person	(cause to) approa...	sacrifice, offer(...	peace offering	"The Holy Creator...	accomplish, (aris...	vow(-ed)	free(-will) offer...	beeve, bull, bul...	(small) cattle, f...	without blemish, ...	(be) acceptable(-...	blemish, blot, spot
ׁשיִא	בַרָק	חַבֶז	םֶלֶׁש	הָוֹהְי	אָלָּפ	רֶדֶנ	הָבָדְנ	רָקָּב	ןאֹצ	םיִמָּת	ןֹוצָר	םּואמ
[hsyi']	[baraq]	[hcabez]	[melehs]	[havohY]	['alap]	[reden]	[habadn]	[raqab]	[n'ost]	[myimat]	[nwostar]	[mwu'm]

Strong's Dictionary Number: [376]

376

1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition:

man
1. man, male (in contrast to woman, female)
2. husband
3. human being, person (in contrast to God)
4. servant
5. mankind
6. champion
7. great man
whosoever
each (adjective)

9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy

Strong's Dictionary Number: [7126]

7126

1 Original Word: קָרַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qarab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2065
5 Phonetic Spelling: kaw-rab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose:--(cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
8 Definition:

to come near, approach, enter into, draw near
1. (Qal) to approach, draw near
2. (Niphal) to be brought near
3. (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near
4. (Hiphil) to bring near, bring, present

9 English:
0 Usage: (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take

Strong's Dictionary Number: [2077]

2077

1 Original Word: זֶבַח
2 Word Origin: from (02076)
3 Transliterated Word: zebach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 525a
5 Phonetic Spelling: zeh'-bakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02076;]02076; properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act):--offer(- ing), sacrifice.
8 Definition:

sacrifice
1. sacrifices of righteousness
2. sacrifices of strife
3. sacrifices to dead things
4. the covenant sacrifice
5. the passover
6. annual sacrifice
7. thank offering

9 English: sacrifice, offer(-ing)
0 Usage: offer(-ing), sacrifice

Strong's Dictionary Number: [8002]

8002

1 Original Word: שֶׁלֶם
2 Word Origin: from (07999)
3 Transliterated Word: shelem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2401b
5 Phonetic Spelling: sheh'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07999;]07999; properly, requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks:--peace offering.
8 Definition:

peace offering, requital, sacrifice for alliance or friendship
1. voluntary sacrifice of thanks

9 English:
0 Usage: peace offering

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [6381]

6381

1 Original Word: פָּלָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pala'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1768
5 Phonetic Spelling: paw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, perhaps to separate, i.e. distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful:--accomplish, (arise...too, be too) hard, hidden, things too high, (be, do, do a, shew) marvelous(-ly, -els, things, work), miracles, perform, separate, make singular, (be, great, make) wonderful(-ers, -ly, things, works), wondrous (things, works, -ly).
8 Definition:

to be marvellous, be wonderful, be surpassing, be extraordinary, separate by distinguishing action
1. (Niphal)
  1. to be beyond one's power, be difficult to do
  2. to be difficult to understand
  3. to be wonderful, be extraordinary 1a
2. marvellous (participle)
3. (Piel) to separate (an offering)
4. (Hiphil)
  1. to do extraordinary or hard or difficult thing
  2. to make wonderful, do wondrously
5. (Hithpael) to show oneself wonderful or marvellous

9 English:
0 Usage: accomplish, (arise...too, be too) hard, hidden, things too high, (be, do, do a, shew) marvelous(-ly, -els) (things, work), miracles, perform, separate, make singular, (be, great, make) wonderful(-ers, -ly) (things, works), wondrous (things, works, -ly)

Strong's Dictionary Number: [5088]

5088

1 Original Word: נֶדֶר
2 Word Origin: from (05087)
3 Transliterated Word: neder
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1308a
5 Phonetic Spelling: neh'-der
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or neder {nay'-der}; from [05087;]05087; a promise (to God); also (concretely) a thing promised:--vow((-ed)).
8 Definition:

vow, votive offering

9 English:
0 Usage: vow(-ed)

Strong's Dictionary Number: [5071]

5071

1 Original Word: נְדָבָה
2 Word Origin: from (05068)
3 Transliterated Word: ndabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1299a
5 Phonetic Spelling: ned-aw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05068;]05068; properly (abstractly) spontaneity, or (adjectively) spontaneous; also (concretely) a spontaneous or (by inference, in plural) abundant gift:--free(-will) offering, freely, plentiful, voluntary(-ily, offering), willing(-ly), offering).
8 Definition:

voluntariness, free-will offering
1. voluntariness
2. freewill, voluntary, offering

9 English:
0 Usage: free(-will) offering, freely, plentiful, voluntary(-ily, offering), willing(-ly), offering)

Strong's Dictionary Number: [1241]

1241

1 Original Word: בָּקָר
2 Word Origin: from (01239)
3 Transliterated Word: baqar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 274a
5 Phonetic Spelling: baw-kawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01239;]01239; beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd:-- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
8 Definition:

cattle, herd, oxen, ox
1. cattle (generic pl. but sing. in form - coll)
2. herd (particular one)
3. head of cattle (individually)

9 English:
0 Usage: beeve, bull, + bullock, + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox

Strong's Dictionary Number: [6629]

6629

1 Original Word: צֹאן
2 Word Origin: from an unused root meaning to migrate
3 Transliterated Word: tso'n
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1864a
5 Phonetic Spelling: tsone
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}; from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men):--(small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
8 Definition:

small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks
1. small cattle (usually of sheep and goats)
2. of multitude (simile)
3. of multitude (metaphor)

9 English:
0 Usage: (small) cattle, flock, + flocks, lamb, + lambs, sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds)

Strong's Dictionary Number: [8549]

8549

1 Original Word: תָּמִים
2 Word Origin: from (08552)
3 Transliterated Word: tamiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2522d
5 Phonetic Spelling: taw-meem'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [08552;]08552; entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth:--without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
8 Definition:

complete, whole, entire, sound
1. complete, whole, entire
2. whole, sound, healthful
3. complete, entire (of time)
4. sound, wholesome, unimpaired, innocent, having integrity
5. what is complete or entirely in accord with truth and fact (neuter adj/subst)

9 English:
0 Usage: without blemish, complete, full, perfect, sincerely(-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole

Strong's Dictionary Number: [7522]

7522

1 Original Word: רָצוֹן
2 Word Origin: from (07521)
3 Transliterated Word: ratsown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2207a
5 Phonetic Spelling: raw-tsone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or ratson {raw-tsone'}; from [07521;]07521; delight (especially as shown):--(be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would.
8 Definition:

pleasure, delight, favour, goodwill, acceptance, will
1. goodwill, favour
2. acceptance
3. will, desire, pleasure, self-will

9 English:
0 Usage: (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would

Strong's Dictionary Number: [3971]

3971

1 Original Word: מאוּם
2 Word Origin: as if passive participle from an unused root
3 Transliterated Word: m'uwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1137a
5 Phonetic Spelling: moom
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: usually muwm {moom}; as if passive participle from an unused root probably meaning to stain; a blemish (physically or morally):--blemish, blot, spot.
8 Definition: