From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 25:22 And ye shall sow the eighth year, and eat yet of old fruit until the ninth year; until her fruits come in ye shall eat of the old store.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 25:22 and ye have sown the eighth year, and have eaten of the old increase; until the ninth year, until the coming in of its increase, ye do eat the old.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 25:22 You shall sow the eighth year, and eat of the fruits, the old store; until the ninth year, until its fruits come in, you shall eat the old store.
|
|
Leviticus 25:22 | |
Bear, conceive seed, se..
זָרַע~zara`~/zaw-rah'/ |
Eight
שְׁמִינִי~shmiyniy~/shem-ee-nee'/ |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ |
× at all, burn up, cons..
אָכַל~'akal~/aw-kal'/ |
Old
יָשָׁן~yashan~/yaw-shawn'/ |
Fruit, gain, increase, ..
תְּבוּאָה~tbuw'ah~/teb-oo-aw'/ |
Ninth
תְּשִׁיעִי~tshiy`iy~/tesh-ee-ee'/ |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ |
Fruit, gain, increase, ..
תְּבוּאָה~tbuw'ah~/teb-oo-aw'/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
× at all, burn up, cons..
אָכַל~'akal~/aw-kal'/ |
Old
יָשָׁן~yashan~/yaw-shawn'/ | |
Leviticus 25:22 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2232] | [8066] | [8141] | [398] | [3465] | [8393] | [8671] | [8141] | [8393] | [935] | [398] | [3465] |
---|
[zara`]
| [shmiyniy]
| [shaneh]
| ['akal]
| [yashan]
| [tbuw'ah]
| [tshiy`iy]
| [shaneh]
| [tbuw'ah]
| [bow']
| ['akal]
| [yashan]
| זָרַע זָרַע | שְׁמִינִי שְׁמִינִי | שָׁנֶה שָׁנֶה | אָכַל אָכַל | יָשָׁן יָשָׁן | תְּבוּאָה תְּבוּאָה | תְּשִׁיעִי תְּשִׁיעִי | שָׁנֶה שָׁנֶה | תְּבוּאָה תְּבוּאָה | בּוֹא בּוֹא | אָכַל אָכַל | יָשָׁן יָשָׁן | bear, conceive se... | eight | whole age, × lon... | × at all, burn up... | old | fruit, gain, incr... | ninth | whole age, × lon... | fruit, gain, incr... | abide, apply, att... | × at all, burn up... | old | עַרָז | יִניִמְׁש | הֶנָׁש | לַכָא | ןָׁשָי | הָאּובְּת | יִעיִׁשְּת | הֶנָׁש | הָאּובְּת | אֹוּב | לַכָא | ןָׁשָי | [`araz]
| [yinyimhs]
| [henahs]
| [laka']
| [nahsay]
| [ha'wubt]
| [yi`yihst]
| [henahs]
| [ha'wubt]
| ['wob]
| [laka']
| [nahsay]
|
Strong's Dictionary Number: [2232]
2232
1 Original Word: זָרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 582
5 Phonetic Spelling: zaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify:--bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
8 Definition: - to sow, scatter seed
- (Qal)
- to sow
- producing, yielding seed
- (Niphal)
- to be sown
- to become pregnant, be made pregnant
- (Pual) to be sown
- (Hiphil) to produce seed, yield seed
9 English:
0 Usage: bear, conceive seed, set with sow(-er), yield
Strong's Dictionary Number: [8066]
8066
1 Original Word: שְׁמִינִי
2 Word Origin: from (08083)
3 Transliterated Word: shmiyniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2411c
5 Phonetic Spelling: shem-ee-nee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [08083;]08083; eight:--eight.
8 Definition: - eighth (ordinal number)
9 English:
0 Usage: eight
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
Strong's Dictionary Number: [398]
398
1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition: - to eat, devour, burn up, feed
- (Qal)
- to eat (human subject)
- to eat, devour (of beasts and birds)
- to devour, consume (of fire)
- to devour, slay (of sword)
- to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
- to devour (of oppression)
- (Niphal)
- to be eaten (by men)
- to be devoured, consumed (of fire)
- to be wasted, destroyed (of flesh)
- (Pual)
- to cause to eat, feed with
- to cause to devour
- (Hiphil)
- to feed
- to cause to eat
- (Piel)
- consume
9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite
Strong's Dictionary Number: [3465]
3465
1 Original Word: יָשָׁן
2 Word Origin: from (03462)
3 Transliterated Word: yashan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 928b
5 Phonetic Spelling: yaw-shawn'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03462;]03462; old:--old.
8 Definition: - old, store, storage
9 English:
0 Usage: old
Strong's Dictionary Number: [8393]
8393
1 Original Word: תְּבוּאָה
2 Word Origin: from (0935)
3 Transliterated Word: tbuw'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212c
5 Phonetic Spelling: teb-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0935;]0935; income, i.e. produce (literally or figuratively):--fruit, gain, increase, revenue.
8 Definition: - produce, product, revenue
- product, yield, crops (of the earth usually)
- income, revenue
- gain (of wisdom) (fig)
- product of lips (fig)
9 English:
0 Usage: fruit, gain, increase, revenue
Strong's Dictionary Number: [8671]
8671
1 Original Word: תְּשִׁיעִי
2 Word Origin: ordinal from (08672)
3 Transliterated Word: tshiy`iy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2551
5 Phonetic Spelling: tesh-ee-ee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: ord. from [08672;]08672; ninth:--ninth.
8 Definition: - ninth (as ordinal number)
9 English:
0 Usage: ninth
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
Strong's Dictionary Number: [8393]
8393
1 Original Word: תְּבוּאָה
2 Word Origin: from (0935)
3 Transliterated Word: tbuw'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212c
5 Phonetic Spelling: teb-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0935;]0935; income, i.e. produce (literally or figuratively):--fruit, gain, increase, revenue.
8 Definition: - produce, product, revenue
- product, yield, crops (of the earth usually)
- income, revenue
- gain (of wisdom) (fig)
- product of lips (fig)
9 English:
0 Usage: fruit, gain, increase, revenue
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [398]
398
1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition: - to eat, devour, burn up, feed
- (Qal)
- to eat (human subject)
- to eat, devour (of beasts and birds)
- to devour, consume (of fire)
- to devour, slay (of sword)
- to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
- to devour (of oppression)
- (Niphal)
- to be eaten (by men)
- to be devoured, consumed (of fire)
- to be wasted, destroyed (of flesh)
- (Pual)
- to cause to eat, feed with
- to cause to devour
- (Hiphil)
- to feed
- to cause to eat
- (Piel)
- consume
9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite
Strong's Dictionary Number: [3465]
3465
1 Original Word: יָשָׁן
2 Word Origin: from (03462)
3 Transliterated Word: yashan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 928b
5 Phonetic Spelling: yaw-shawn'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03462;]03462; old:--old.
8 Definition: - old, store, storage
9 English:
0 Usage: old
|
|