From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 25:36 Take thou no usury of him, or increase: but fear thy God; that thy brother may live with thee.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 25:36 thou takest no usury from him, or increase; and thou hast been afraid of thy God; and thy brother hath lived with thee;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 25:36 Take no interest from him or profit, but fear your God; that your brother may live among you.
|
|
Leviticus 25:36 | |
Accept, bring, buy, car..
לָקַח~laqach~/law-kakh'/ |
Usury
נֶשֶׁךְ~neshek~/neh'-shek/ |
Increase, unjust gain
תַּרְבִּית~tarbiyth~/tar-beeth'/ |
Affright, be (make) afr..
יָרֵא~yare'~/yaw-ray'/ |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ |
Another, brother(-ly); ..
אָח~'ach~/awkh/ |
Age, alive, appetite, ..
חַי~chay~/khah'-ee/ | |
Leviticus 25:36 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3947] | [5392] | [8636] | [3372] | [430] | [251] | [2416] |
---|
[laqach]
| [neshek]
| [tarbiyth]
| [yare']
| ['elohiym]
| ['ach]
| [chay]
| לָקַח לָקַח | נֶשֶׁךְ נֶשֶׁךְ | תַּרְבִּית תַּרְבִּית | יָרֵא יָרֵא | אֱלֹהִים אֱלֹהִים | אָח אָח | חַי חַי | accept, bring, bu... | usury | increase, unjust ... | affright, be (mak... | Elohiym/God/god/gods | another, brother(... | age, alive, appe... | חַקָל | ְךֶׁשֶנ | תיִּבְרַּת | אֵרָי | םיִהֹלֱא | חָא | יַח | [hcaqal]
| [kehsen]
| [htyibrat]
| ['eray]
| [myihole']
| [hca']
| [yahc]
|
Strong's Dictionary Number: [3947]
3947
1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition: - to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
- (Qal)
- to take, take in the hand
- to take and carry along
- to take from, take out of, take, carry away, take away
- to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
- to take up or upon, put upon
- to fetch
- to take, lead, conduct
- to take, capture, seize
- to take, carry off 1a
- to take (vengeance)
- (Niphal)
- to be captured
- to be taken away, be removed
- to be taken, brought unto
- (Pual)
- to be taken from or out of
- to be stolen from
- to be taken captive
- to be taken away, be removed
- (Hophal)
- to be taken unto, be brought unto
- to be taken out of
- to be taken away
- (Hithpael)
- to take hold of oneself
- to flash about (of lightning)
9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win
Strong's Dictionary Number: [5392]
5392
1 Original Word: נֶשֶׁךְ
2 Word Origin: from (05391)
3 Transliterated Word: neshek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1430a
5 Phonetic Spelling: neh'-shek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05391;]05391; interest on a debt:--usury.
8 Definition: - interest, usury
9 English:
0 Usage: usury
Strong's Dictionary Number: [8636]
8636
1 Original Word: תַּרְבִּית
2 Word Origin: from (07235)
3 Transliterated Word: tarbiyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2103f
5 Phonetic Spelling: tar-beeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07235;]07235; multiplication, i.e. percentage or bonus in addition to principal:--increase, unjust gain.
8 Definition: - increment, usury, interest, bonus
9 English:
0 Usage: increase, unjust gain
Strong's Dictionary Number: [3372]
3372
1 Original Word: יָרֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yare'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 907,908
5 Phonetic Spelling: yaw-ray'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fear; morally, to revere; caus. to frighten:--affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), × see, terrible (act, -ness, thing).
8 Definition: - to fear, revere, be afraid
- (Qal)
- to fear, be afraid
- to stand in awe of, be awed
- to fear, reverence, honour, respect
- (Niphal)
- to be fearful, be dreadful, be feared
- to cause astonishment and awe, be held in awe
- to inspire reverence or godly fear or awe
- (Piel) to make afraid, terrify
- (TWOT) to shoot, pour
9 English:
0 Usage: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), × see, terrible(-ness) (act, thing)
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
Strong's Dictionary Number: [251]
251
1 Original Word: אָח
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'ach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 62a
5 Phonetic Spelling: awkh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like [01)):--another,]01)):--another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with "Ah-" or "Ahi-".
8 Definition: - brother
- brother of same parents
- half-brother (same father)
- relative, kinship, same tribe
- each to the other (reciprocal relationship)
- (fig.) of resemblance
9 English:
0 Usage: another, brother(-ly); kindred, like, other
Strong's Dictionary Number: [2416]
2416
1 Original Word: חַי
2 Word Origin: from (02421)
3 Transliterated Word: chay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 644a
5 Phonetic Spelling: khah'-ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02421;]02421; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively:--+ age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
8 Definition: adj- living, alive
- green (of vegetation)
- flowing, fresh (of water)
- lively, active (of man)
- reviving (of the springtime) n m
- relatives
- life (abstract emphatic)
- life
- sustenance, maintenance n f
- living thing, animal
- animal
- life
- appetite
- revival, renewal
- community
9 English:
0 Usage: + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop
|
|