Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 25:4 But in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the LORD: thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Leviticus 25:4 and in the seventh year a sabbath of rest is to the land, a sabbath to Jehovah; thy field thou dost not sow, and thy vineyard thou dost not prune;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Leviticus 25:4 but in the seventh year there shall be a Sabbath of solemn rest for the land, a Sabbath to Yahweh. You shall not sow your field or prune your vineyard.
Leviticus 25:4
   confused  Seventh (time)  שְׁבִיעִי~shbiy`iy~/sheb-ee-ee'/    Whole age, × long, ol..  שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/
   ( every) sabbath  שַׁבָּת~shabbath~/shab-bawth'/    Rest, sabbath  שַׁבָּתוֹן~shabbathown~/shab-baw-thone'/
   earth  × common, country, eart..  אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/    ( every) sabbath  שַׁבָּת~shabbath~/shab-bawth'/
   "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/    Bear, conceive seed, se..  זָרַע~zara`~/zaw-rah'/
   Country, field, ground,..  שָׂדֶה~sadeh~/saw-deh'/    Prune  זָמַר~zamar~/zaw-mar'/
   Vines, (increase of the..  כֶּרֶם~kerem~/keh'-rem/

Leviticus 25:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7637]
[8141]
[7676]
[7677]
[776]
[7676]
[3068]
[2232]
[7704]
[2168]
[3754]
 [shbiy`iy]   [shaneh]   [shabbath]   [shabbathown]   ['erets]   [shabbath]   [Yhovah]   [zara`]   [sadeh]   [zamar]   [kerem] 
שְׁבִיעִי
שְׁבִיעִי
שָׁנֶה
שָׁנֶה
שַׁבָּת
שַׁבָּת
שַׁבָּתוֹן
שַׁבָּתוֹן
אֶרֶץ
אֶרֶץ
שַׁבָּת
שַׁבָּת
יְהֹוָה
יְהֹוָה
זָרַע
זָרַע
שָׂדֶה
שָׂדֶה
זָמַר
זָמַר
כֶּרֶם
כֶּרֶם
 confused  whole age, × lon...   ( every) sabbath   rest, sabbath  earth  ( every) sabbath  "The Holy Creator...  bear, conceive se...   country, field, g...   prune   vines, (increase ...
יִעיִבְׁש הֶנָׁש תָּבַׁש ןֹותָּבַׁש ץֶרֶא תָּבַׁש הָוֹהְי עַרָז הֶדָׂש רַמָז םֶרֶּכ
 [yi`yibhs]   [henahs]   [htabbahs]   [nwohtabbahs]   [stere']   [htabbahs]   [havohY]   [`araz]   [hedas]   [ramaz]   [merek] 



Strong's Dictionary Number: [7637]

7637

1 Original Word: שְׁבִיעִי
2 Word Origin: ordinal from (07657)
3 Transliterated Word: shbiy`iy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2318b
5 Phonetic Spelling: sheb-ee-ee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or shbi iy {sheb-ee-ee'}; ordinal from [07657;]07657; seventh:--seventh (time).
8 Definition:
  1. seventh
    1. ordinal number

9 English: confused
0 Usage: seventh (time)


Strong's Dictionary Number: [8141]

8141

1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition:
  1. year
    1. as division of time
    2. as measure of time
    3. as indication of age
    4. a lifetime (of years of life)

9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly


Strong's Dictionary Number: [7676]

7676

1 Original Word: שַׁבָּת
2 Word Origin: intensive from (07673)
3 Transliterated Word: shabbath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2323b
5 Phonetic Spelling: shab-bawth'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: intensive from [07673;]07673; intermission, i.e (specifically) the Sabbath:--(+ every) sabbath.
8 Definition:
  1. Sabbath
    1. sabbath
    2. day of atonement
    3. sabbath year
    4. week
    5. produce (in sabbath year)

9 English:
0 Usage: (+ every) sabbath


Strong's Dictionary Number: [7677]

7677

1 Original Word: שַׁבָּתוֹן
2 Word Origin: from (07676)
3 Transliterated Word: shabbathown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2323d
5 Phonetic Spelling: shab-baw-thone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07676;]07676; a sabbatism or special holiday:--rest, sabbath.
8 Definition:
  1. Sabbath observance, sabbatism
    1. of weekly sabbath
    2. day of atonement
    3. sabbatical year
    4. of Feast of Trumpets
    5. of the 1st and last days of the Feast of Tabernacles

9 English:
0 Usage: rest, sabbath


Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:
  1. land, earth
    1. earth
      1. whole earth (as opposed to a part)
      2. earth (as opposed to heaven)
      3. earth (inhabitants)
    2. land
      1. country, territory
      2. district, region
      3. tribal territory
      4. piece of ground
      5. land of Canaan, Israel
      6. inhabitants of land
      7. Sheol, land without return, (under) world
      8. city (-state)
    3. ground, surface of the earth
      1. ground
      2. soil
    4. (in phrases)
      1. people of the land
      2. space or distance of country (in measurements of distance)
      3. level or plain country
      4. land of the living
      5. end(s) of the earth
    5. (almost wholly late in usage)
      1. lands, countries 1e
    6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world


Strong's Dictionary Number: [7676]

7676

1 Original Word: שַׁבָּת
2 Word Origin: intensive from (07673)
3 Transliterated Word: shabbath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2323b
5 Phonetic Spelling: shab-bawth'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: intensive from [07673;]07673; intermission, i.e (specifically) the Sabbath:--(+ every) sabbath.
8 Definition:
  1. Sabbath
    1. sabbath
    2. day of atonement
    3. sabbath year
    4. week
    5. produce (in sabbath year)

9 English:
0 Usage: (+ every) sabbath


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord


Strong's Dictionary Number: [2232]

2232

1 Original Word: זָרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 582
5 Phonetic Spelling: zaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify:--bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
8 Definition:
  1. to sow, scatter seed
    1. (Qal)
      1. to sow
      2. producing, yielding seed
    2. (Niphal)
      1. to be sown
      2. to become pregnant, be made pregnant
    3. (Pual) to be sown
    4. (Hiphil) to produce seed, yield seed

9 English:
0 Usage: bear, conceive seed, set with sow(-er), yield


Strong's Dictionary Number: [7704]

7704

1 Original Word: שָׂדֶה
2 Word Origin: from an unused root meaning to spread out
3 Transliterated Word: sadeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2236a,2236b
5 Phonetic Spelling: saw-deh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or saday {saw-dah'-ee}; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat):--country, field, ground, land, soil, × wild.
8 Definition:
  1. field, land
    1. cultivated field
    2. of home of wild beasts
    3. plain (opposed to mountain)
    4. land (opposed to sea)

9 English:
0 Usage: country, field, ground, land, soil, × wild


Strong's Dictionary Number: [2168]

2168

1 Original Word: זָמַר
2 Word Origin: a primitive root [compare (02167), (05568), (06785)]
3 Transliterated Word: zamar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 559
5 Phonetic Spelling: zaw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02167,]02167, [05568,]05568, [06785);]06785); to trim (a vine):--prune.
8 Definition:
  1. to trim, prune
    1. (Qal) to trim, prune
    2. (Niphal) to be pruned

9 English:
0 Usage: prune


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: כֶּרֶם
2 Word Origin: from an unused root of uncertain meaning
3 Transliterated Word: kerem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1040a
5 Phonetic Spelling: keh'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root of uncertain meaning; a garden or vineyard:--vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also [01021.]01021.
8 Definition:
  1. vineyard

9 English:
0 Usage: vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting