Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 26:5 And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time: and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Leviticus 26:5 and reached to you hath the threshing, the gathering, and the gathering doth reach the sowing-`time'; and ye have eaten your bread to satiety, and have dwelt confidently in your land.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Leviticus 26:5 Your threshing shall reach to the vintage, and the vintage shall reach to the sowing time; and you shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.
Leviticus 26:5
   Threshing  דַּיִשׁ~dayish~/dah-yish'/    Ability, be able, attai..  נָשַׂג~nasag~/naw-sag'/
   Vintage  בָּצִיר~batsiyr~/baw-tseer'/    Vintage  בָּצִיר~batsiyr~/baw-tseer'/
   Ability, be able, attai..  נָשַׂג~nasag~/naw-sag'/    × carnally, child, frui..  זֶרַע~zera`~/zeh'-rah/
   × at all, burn up, cons..  אָכַל~'akal~/aw-kal'/    (shew-)bread, × eat, fo..  לֶחֶם~lechem~/lekh'-em/
   Fill, full(-ness), sati..  שֹׂבַע~soba`~/so'-bah/    "to dwell/sit"  (make to) abide(-ing), ..  יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/
   earth  × common, country, eart..  אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/    Assurance, boldly, (wit..  בֶּטַח~betach~/beh'takh/

Leviticus 26:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1786]
[5381]
[1210]
[1210]
[5381]
[2233]
[398]
[3899]
[7648]
[3427]
[776]
[983]
 [dayish]   [nasag]   [batsiyr]   [batsiyr]   [nasag]   [zera`]   ['akal]   [lechem]   [soba`]   [yashab]   ['erets]   [betach] 
דַּיִשׁ
דַּיִשׁ
נָשַׂג
נָשַׂג
בָּצִיר
בָּצִיר
בָּצִיר
בָּצִיר
נָשַׂג
נָשַׂג
זֶרַע
זֶרַע
אָכַל
אָכַל
לֶחֶם
לֶחֶם
שֹׂבַע
שֹׂבַע
יָשַׁב
יָשַׁב
אֶרֶץ
אֶרֶץ
בֶּטַח
בֶּטַח
  threshing   ability, be able,...   vintage   vintage   ability, be able,...   × carnally, child...   × at all, burn up...   (shew-)bread, × e...   fill, full(-ness)...  "to dwell/sit" earth  assurance, boldly...
ׁשִיַּד גַׂשָנ ריִצָּב ריִצָּב גַׂשָנ עַרֶז לַכָא םֶחֶל עַבֹׂש בַׁשָי ץֶרֶא חַטֶּב
 [hsiyad]   [gasan]   [ryistab]   [ryistab]   [gasan]   [`arez]   [laka']   [mehcel]   [`abos]   [bahsay]   [stere']   [hcateb] 



Strong's Dictionary Number: [1786]

1786

1 Original Word: דַּיִשׁ
2 Word Origin: from (01758)
3 Transliterated Word: dayish
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 419a
5 Phonetic Spelling: dah-yish'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01758;]01758; threshing-time:--threshing.
8 Definition:
  1. threshing (the process)

9 English:
0 Usage: threshing


Strong's Dictionary Number: [5381]

5381

1 Original Word: נָשַׂג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nasag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1422
5 Phonetic Spelling: naw-sag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to reach (literally or figuratively):--ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, × surely, (over-)take (hold of, on, upon).
8 Definition:
  1. to reach, overtake, take hold upon
    1. (Hiphil)
      1. to overtake
      2. to reach, attain to, cause to reach
      3. to be able to secure, reach, have enough

9 English:
0 Usage: ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, × surely, (over-)take (hold of, on, upon)


Strong's Dictionary Number: [1210]

1210

1 Original Word: בָּצִיר
2 Word Origin: from (01219)
3 Transliterated Word: batsiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 270f
5 Phonetic Spelling: baw-tseer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01219;]01219; clipped, i.e. the grape crop:--vintage.
8 Definition:
  1. vintage

9 English:
0 Usage: vintage


Strong's Dictionary Number: [1210]

1210

1 Original Word: בָּצִיר
2 Word Origin: from (01219)
3 Transliterated Word: batsiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 270f
5 Phonetic Spelling: baw-tseer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01219;]01219; clipped, i.e. the grape crop:--vintage.
8 Definition:
  1. vintage

9 English:
0 Usage: vintage


Strong's Dictionary Number: [5381]

5381

1 Original Word: נָשַׂג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nasag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1422
5 Phonetic Spelling: naw-sag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to reach (literally or figuratively):--ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, × surely, (over-)take (hold of, on, upon).
8 Definition:
  1. to reach, overtake, take hold upon
    1. (Hiphil)
      1. to overtake
      2. to reach, attain to, cause to reach
      3. to be able to secure, reach, have enough

9 English:
0 Usage: ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, × surely, (over-)take (hold of, on, upon)


Strong's Dictionary Number: [2233]

2233

1 Original Word: זֶרַע
2 Word Origin: from (02232)
3 Transliterated Word: zera`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 582a
5 Phonetic Spelling: zeh'-rah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02232;]02232; seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity:--X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time.
8 Definition:
  1. seed, sowing, offspring
    1. a sowing
    2. seed
    3. semen virile
    4. offspring, descendants, posterity, children
    5. of moral quality
      1. a practitioner of righteousness (fig.)
    6. sowing time (by meton)

9 English:
0 Usage: × carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time


Strong's Dictionary Number: [398]

398

1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition:
  1. to eat, devour, burn up, feed
    1. (Qal)
      1. to eat (human subject)
      2. to eat, devour (of beasts and birds)
      3. to devour, consume (of fire)
      4. to devour, slay (of sword)
      5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
      6. to devour (of oppression)
    2. (Niphal)
      1. to be eaten (by men)
      2. to be devoured, consumed (of fire)
      3. to be wasted, destroyed (of flesh)
    3. (Pual)
      1. to cause to eat, feed with
      2. to cause to devour
    4. (Hiphil)
      1. to feed
      2. to cause to eat
    5. (Piel)
      1. consume

9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite


Strong's Dictionary Number: [3899]

3899

1 Original Word: לֶחֶם
2 Word Origin: from (03898)
3 Transliterated Word: lechem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1105a
5 Phonetic Spelling: lekh'-em
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03898;]03898; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it):--((shew-))bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also [01036.]01036.
8 Definition:
  1. bread, food, grain
    1. bread
      1. bread
      2. bread-corn
    2. food (in general)

9 English:
0 Usage: (shew-)bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals


Strong's Dictionary Number: [7648]

7648

1 Original Word: שֹׂבַע
2 Word Origin: from (07646)
3 Transliterated Word: soba`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2231a
5 Phonetic Spelling: so'-bah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07646;]07646; satisfaction (of food or (figuratively) joy):--fill, full(-ness), satisfying, be satisfied.
8 Definition:
  1. satiety, abundance, fulness
    1. satiety
    2. abundance

9 English:
0 Usage: fill, full(-ness), satisfying, be satisfied


Strong's Dictionary Number: [3427]

3427

1 Original Word: יָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922
5 Phonetic Spelling: yaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
8 Definition:
  1. to dwell, remain, sit, abide
    1. (Qal)
      1. to sit, sit down
      2. to be set
      3. to remain, stay
      4. to dwell, have one's abode
    2. (Niphal) to be inhabited
    3. (Piel) to set, place
    4. (Hiphil)
      1. to cause to sit
      2. to cause to abide, set
      3. to cause to dwell
      4. to cause (cities) to be inhabited
      5. to marry (give an dwelling to)
    5. (Hophal)
      1. to be inhabited
      2. to make to dwell

9 English: "to dwell/sit"
0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry


Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:
  1. land, earth
    1. earth
      1. whole earth (as opposed to a part)
      2. earth (as opposed to heaven)
      3. earth (inhabitants)
    2. land
      1. country, territory
      2. district, region
      3. tribal territory
      4. piece of ground
      5. land of Canaan, Israel
      6. inhabitants of land
      7. Sheol, land without return, (under) world
      8. city (-state)
    3. ground, surface of the earth
      1. ground
      2. soil
    4. (in phrases)
      1. people of the land
      2. space or distance of country (in measurements of distance)
      3. level or plain country
      4. land of the living
      5. end(s) of the earth
    5. (almost wholly late in usage)
      1. lands, countries 1e
    6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world


Strong's Dictionary Number: [983]

983

1 Original Word: בֶּטַח
2 Word Origin: from (0982)
3 Transliterated Word: betach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 233a
5 Phonetic Spelling: beh'takh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0982;]0982; properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely:--assurance, boldly, (without) care(- less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely.
8 Definition:
  1. security, safety adv
  2. securely

9 English:
0 Usage: assurance, boldly, (without) care(-less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting