Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 27:19 And if he that sanctified the field will in any wise redeem it, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be assured to him.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Leviticus 27:19 `And if he really redeem the field -- he who is sanctifying it -- then he hath added a fifth of the money of thy valuation to it, and it hath been established to him;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Leviticus 27:19 If he who dedicated the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall remain his.
Leviticus 27:19
   Appoint, bid, consecrat..  קָדַשׁ~qadash~/kaw-dash'/    Country, field, ground,..  שָׂדֶה~sadeh~/saw-deh'/
   × in any wise, × at all..  גָּאַל~ga'al~/gaw-al'/    × in any wise, × at all..  גָּאַל~ga'al~/gaw-al'/
   Add, × again, × any mor..  יָסַף~yacaph~/yaw-saf'/    Fifth (part)  חֲמִישִׁי~chamiyshiy~/kham-ee-shee'/
   Money, price, silver(-l..  כֶּסֶף~keceph~/keh'-sef/    Equal, estimation, (thi..  עֵרֶךְ~`erek~/eh'rek/
   Abide, accomplish, × be..  קוּם~quwm~/koom/

Leviticus 27:19 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6942]
[7704]
[1350]
[1350]
[3254]
[2549]
[3701]
[6187]
[6965]
 [qadash]   [sadeh]   [ga'al]   [ga'al]   [yacaph]   [chamiyshiy]   [keceph]   [`erek]   [quwm] 
קָדַשׁ
קָדַשׁ
שָׂדֶה
שָׂדֶה
גָּאַל
גָּאַל
גָּאַל
גָּאַל
יָסַף
יָסַף
חֲמִישִׁי
חֲמִישִׁי
כֶּסֶף
כֶּסֶף
עֵרֶךְ
עֵרֶךְ
קוּם
קוּם
  appoint, bid, con...   country, field, g...   × in any wise, × ...   × in any wise, × ...   add, × again, × a...   fifth (part)   money, price, sil...   equal, estimation...   abide, accomplish...
ׁשַדָק הֶדָׂש לַאָּג לַאָּג ףַסָי יִׁשיִמֲח ףֶסֶּכ ְךֶרֵע םּוק
 [hsadaq]   [hedas]   [la'ag]   [la'ag]   [hpacay]   [yihsyimahc]   [hpecek]   [kere`]   [mwuq] 



Strong's Dictionary Number: [6942]

6942

1 Original Word: קָדַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qadash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1990
5 Phonetic Spelling: kaw-dash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally):--appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), × wholly.
8 Definition:
  1. to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate
    1. (Qal)
      1. to be set apart, be consecrated
      2. to be hallowed
      3. consecrated, tabooed
    2. (Niphal)
      1. to show oneself sacred or majestic
      2. to be honoured, be treated as sacred
      3. to be holy
    3. (Piel)
      1. to set apart as sacred, consecrate, dedicate
      2. to observe as holy, keep sacred
      3. to honour as sacred, hallow
      4. to consecrate
    4. (Pual)
      1. to be consecrated
      2. consecrated, dedicated
    5. (Hiphil)
      1. to set apart, devote, consecrate
      2. to regard or treat as sacred or hallow
      3. to consecrate
    6. (Hithpael)
      1. to keep oneself apart or separate
      2. to cause Himself to be hallowed (of God)
      3. to be observed as holy
      4. to consecrate oneself

9 English:
0 Usage: appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er) (place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one) (self), × wholly


Strong's Dictionary Number: [7704]

7704

1 Original Word: שָׂדֶה
2 Word Origin: from an unused root meaning to spread out
3 Transliterated Word: sadeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2236a,2236b
5 Phonetic Spelling: saw-deh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or saday {saw-dah'-ee}; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat):--country, field, ground, land, soil, × wild.
8 Definition:
  1. field, land
    1. cultivated field
    2. of home of wild beasts
    3. plain (opposed to mountain)
    4. land (opposed to sea)

9 English:
0 Usage: country, field, ground, land, soil, × wild


Strong's Dictionary Number: [1350]

1350

1 Original Word: גָּאַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ga'al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 300
5 Phonetic Spelling: gaw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root, to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e. to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.):--X in any wise, × at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger.
8 Definition:
  1. to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman
    1. (Qal)
      1. to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a
    2. by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance
      1. to redeem (by payment)
      2. to redeem (with God as subject) 1a
    3. individuals from death 1a
    4. Israel from Egyptian bondage 1a
    5. Israel from exile
    6. (Niphal)
      1. to redeem oneself
      2. to be redeemed

9 English:
0 Usage: × in any wise, × at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger


Strong's Dictionary Number: [1350]

1350

1 Original Word: גָּאַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ga'al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 300
5 Phonetic Spelling: gaw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root, to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e. to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.):--X in any wise, × at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger.
8 Definition:
  1. to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman
    1. (Qal)
      1. to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a
    2. by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance
      1. to redeem (by payment)
      2. to redeem (with God as subject) 1a
    3. individuals from death 1a
    4. Israel from Egyptian bondage 1a
    5. Israel from exile
    6. (Niphal)
      1. to redeem oneself
      2. to be redeemed

9 English:
0 Usage: × in any wise, × at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger


Strong's Dictionary Number: [3254]

3254

1 Original Word: יָסַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yacaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 876
5 Phonetic Spelling: yaw-saf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing):--add, × again, × any more, × cease, × come more, + conceive again, continue, exceed, × further, × gather together, get more, give more-over, × henceforth, increase (more and more), join, × longer (bring, do, make, much, put), × (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, × yet, yield.
8 Definition:
  1. to add, increase, do again
    1. (Qal) to add, increase, do again
    2. (Niphal)
      1. to join, join oneself to
      2. to be joined, be added to
    3. (Hiphil)
      1. to cause to add, increase
      2. to do more, do again

9 English:
0 Usage: add, × again, × any more, × cease, × come more, + conceive again, continue, exceed, × further, × gather together, get more, give more-over, × henceforth, increase (more and more), join, × longer (bring, do, make, much, put), × (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be strong(-er), × yet, yield


Strong's Dictionary Number: [2549]

2549

1 Original Word: חֲמִישִׁי
2 Word Origin: ordinal from (02568)
3 Transliterated Word: chamiyshiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 686d
5 Phonetic Spelling: kham-ee-shee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or chamishshiy {kham-ish-shee'}; ord. from [02568;]02568; fifth; also a fifth:--fifth (part).
8 Definition:
  1. ordinal number, 5th

9 English:
0 Usage: fifth (part)


Strong's Dictionary Number: [3701]

3701

1 Original Word: כֶּסֶף
2 Word Origin: from (03700)
3 Transliterated Word: keceph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1015a
5 Phonetic Spelling: keh'-sef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03700;]03700; silver (from its pale color); by implication, money:--money, price, silver(-ling).
8 Definition:
  1. silver, money
    1. silver
      1. as metal
      2. as ornament
      3. as colour
    2. money, shekels, talents

9 English:
0 Usage: money, price, silver(-ling)


Strong's Dictionary Number: [6187]

6187

1 Original Word: עֵרֶךְ
2 Word Origin: from (06186)
3 Transliterated Word: `erek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1694a
5 Phonetic Spelling: eh'rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06186;]06186; a pile, equipment, estimate:--equal, estimation, (things that are set in) order, price, proportion, × set at, suit, taxation, × valuest.
8 Definition:
  1. order, row, estimate, things that are set in order, layer, pile
    1. order, row
    2. estimate, valuation

9 English:
0 Usage: equal, estimation, (things that are set in) order, price, proportion, × set at, suit, taxation, × valuest


Strong's Dictionary Number: [6965]

6965

1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative):--abide, accomplish, × be clearer, confirm, continue, decree, × be dim, endure, × enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, × but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, - rising).
8 Definition:
  1. to rise, arise, stand, rise up, stand up
    1. (Qal)
      1. to arise
      2. to arise (hostile sense)
      3. to arise, become powerful
      4. to arise, come on the scene
      5. to stand 1a
    2. to maintain oneself 1a
    3. to be established, be confirmed 1a
    4. to stand, endure 1a
    5. to be fixed 1a
    6. to be valid 1a
    7. to be proven 1a
    8. to be fulfilled 1a
    9. to persist 1a
    10. to be set, be fixed
    11. (Piel)
      1. to fulfil
      2. to confirm, ratify, establish, impose
    12. (Polel) to raise up
    13. (Hithpael) to raise oneself, rise up
    14. (Hiphil)
      1. to cause to arise, raise
      2. to raise, set up, erect, build
      3. to raise up, bring on the scene
      4. to raise up, rouse, stir up, investigate
      5. to raise up, constitute
      6. to cause to stand, set, station, establish
      7. to make binding
      8. to carry out, give effect to
    15. (Hophal) to be raised up

9 English:
0 Usage: abide, accomplish, × be clearer, confirm, continue, decree, × be dim, endure, × enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, × but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (make) (as-)sure(-ly), (be) up(-hold, -rising)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting