From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 27:33 He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 27:33 he enquireth not between good and bad, nor doth he change it; and if he really change it -- then it hath been -- it and its exchange is holy; it is not redeemed.'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 27:33 He shall not search whether it is good or bad, neither shall he change it: and if he changes it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy. It shall not be redeemed.'"
|
|
Leviticus 27:33 | |
(make) inquire(-ry), (m..
בָּקַר~baqar~/baw-kar/ |
Beautiful, best, better..
טוֹב~towb~/tobe/ |
Adversity, affliction, ..
רַע~ra`~/rah/ |
× at all, (ex-)change, ..
מוּר~muwr~/moor/ |
× at all, (ex-)change, ..
מוּר~muwr~/moor/ |
× at all, (ex-)change, ..
מוּר~muwr~/moor/ |
(ex-)change(-ing), reco..
תְּמוּרָה~tmuwrah~/tem-oo-raw'/ |
Consecrated (thing), de..
קֹדֶשׁ~qodesh~/ko'-desh/ |
× in any wise, × at all..
גָּאַל~ga'al~/gaw-al'/ | |
Leviticus 27:33 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1239] | [2896] | [7451] | [4171] | [4171] | [4171] | [8545] | [6944] | [1350] |
---|
[baqar]
| [towb]
| [ra`]
| [muwr]
| [muwr]
| [muwr]
| [tmuwrah]
| [qodesh]
| [ga'al]
| בָּקַר בָּקַר | טוֹב טוֹב | רַע רַע | מוּר מוּר | מוּר מוּר | מוּר מוּר | תְּמוּרָה תְּמוּרָה | קֹדֶשׁ קֹדֶשׁ | גָּאַל גָּאַל | (make) inquire(-r... | beautiful, best, ... | adversity, afflic... | × at all, (ex-)ch... | × at all, (ex-)ch... | × at all, (ex-)ch... | (ex-)change(-ing)... | consecrated (thin... | × in any wise, × ... | רַקָּב | בֹוט | עַר | רּומ | רּומ | רּומ | הָרּומְּת | ׁשֶדֹק | לַאָּג | [raqab]
| [bwot]
| [`ar]
| [rwum]
| [rwum]
| [rwum]
| [harwumt]
| [hsedoq]
| [la'ag]
|
Strong's Dictionary Number: [1239]
1239
1 Original Word: בָּקַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: baqar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 274
5 Phonetic Spelling: baw-kar
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to plough, or (generally) break forth, i.e. (figuratively) to inspect, admire, care for, consider:--(make) inquire (-ry), (make) search, seek out.
8 Definition: - to seek, enquire, consider
- (Piel)
- to seek, look for
- to consider, reflect
9 English:
0 Usage: (make) inquire(-ry), (make) search, seek out
Strong's Dictionary Number: [2896]
2896
1 Original Word: טוֹב
2 Word Origin: from (02895)
3 Transliterated Word: towb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 793a
5 Phonetic Spelling: tobe
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02895;]02895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well):--beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
8 Definition: adj- good, pleasant, agreeable
- pleasant, agreeable (to the senses)
- pleasant (to the higher nature)
- good, excellent (of its kind)
- good, rich, valuable in estimation
- good, appropriate, becoming
- better (comparative)
- glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
- good understanding (of man's intellectual nature)
- good, kind, benign
- good, right (ethical) n m
- a good thing, benefit, welfare
- welfare, prosperity, happiness
- good things (collective)
- good, benefit
- moral good n f
- welfare, benefit, good things
- welfare, prosperity, happiness
- good things (collective)
- bounty
9 English:
0 Usage: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured)
Strong's Dictionary Number: [7451]
7451
1 Original Word: רַע
2 Word Origin: from (07489)
3 Transliterated Word: ra`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2191a,2191c
5 Phonetic Spelling: rah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07489;]07489; bad or (as noun) evil (natural or moral):-- adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
8 Definition: adj- bad, evil
- bad, disagreeable, malignant
- bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)
- evil, displeasing
- bad (of its kind - land, water, etc)
- bad (of value)
- worse than, worst (comparison)
- sad, unhappy
- evil (hurtful)
- bad, unkind (vicious in disposition)
- bad, evil, wicked (ethically)
- in general, of persons, of thoughts
- deeds, actions n m
- evil, distress, misery, injury, calamity
- evil, distress, adversity
- evil, injury, wrong
- evil (ethical) n f
- evil, misery, distress, injury
- evil, misery, distress
- evil, injury, wrong
- evil (ethical)
9 English:
0 Usage: adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil(-favouredness) (man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness) (one), worse(-st), wretchedness, wrong
Strong's Dictionary Number: [4171]
4171
1 Original Word: מוּר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1164
5 Phonetic Spelling: moor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to alter; by implication, to barter, to dispose of:--X at all, (ex-)change, remove.
8 Definition: - to change, exchange
- (Niphal) to be changed
- (Hiphil)
- to change, alter
- to exchange
9 English:
0 Usage: × at all, (ex-)change, remove
Strong's Dictionary Number: [4171]
4171
1 Original Word: מוּר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1164
5 Phonetic Spelling: moor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to alter; by implication, to barter, to dispose of:--X at all, (ex-)change, remove.
8 Definition: - to change, exchange
- (Niphal) to be changed
- (Hiphil)
- to change, alter
- to exchange
9 English:
0 Usage: × at all, (ex-)change, remove
Strong's Dictionary Number: [4171]
4171
1 Original Word: מוּר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1164
5 Phonetic Spelling: moor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to alter; by implication, to barter, to dispose of:--X at all, (ex-)change, remove.
8 Definition: - to change, exchange
- (Niphal) to be changed
- (Hiphil)
- to change, alter
- to exchange
9 English:
0 Usage: × at all, (ex-)change, remove
Strong's Dictionary Number: [8545]
8545
1 Original Word: תְּמוּרָה
2 Word Origin: from (04171)
3 Transliterated Word: tmuwrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1164a
5 Phonetic Spelling: tem-oo-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [04171;]04171; barter, compensation:--(ex-)change(-ing), recompense, restitution.
8 Definition: - that which is exchanged, exchange, substitute, recompense
9 English:
0 Usage: (ex-)change(-ing), recompense, restitution
Strong's Dictionary Number: [6944]
6944
1 Original Word: קֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (06942)
3 Transliterated Word: qodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1990a
5 Phonetic Spelling: ko'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06942;]06942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity:--consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary.
8 Definition: - apartness, holiness, sacredness, separateness
- apartness, sacredness, holiness
- of God
- of places
- of things
- set-apartness, separateness
9 English:
0 Usage: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary
Strong's Dictionary Number: [1350]
1350
1 Original Word: גָּאַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ga'al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 300
5 Phonetic Spelling: gaw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root, to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e. to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.):--X in any wise, × at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger.
8 Definition: - to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman
- (Qal)
- to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a
- by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance
- to redeem (by payment)
- to redeem (with God as subject) 1a
- individuals from death 1a
- Israel from Egyptian bondage 1a
- Israel from exile
- (Niphal)
- to redeem oneself
- to be redeemed
9 English:
0 Usage: × in any wise, × at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger
|
|