Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Amos 1:15 And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Amos 1:15 And gone hath their king in a removal, He and his heads together, said Jehovah!

From Original World English Bible Translation Version WEB
Amos 1:15 And their king will go into captivity, He and his princes together," says Yahweh.
Amos 1:15
   king  King, royal  诪侄诇侄讱职~melek~/meh'-lek/    (all) along, apace, beh..  讛指诇址讱职~halak~/haw-lak'/
   Carried away, (carried ..  讙旨讜止诇指讛~gowlah~/go-law'/    Captain (that had rule)..  砖讉址专~sar~/sar/
   Alike, at all (once), b..  讬址讞址讚~yachad~/yakh'-ad/    "to say/speak/utter"  Answer, appoint, avouch..  讗指诪址专~'amar~/aw-mar'/
   "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  讬职讛止讜指讛~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/

Amos 1:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4428]
[1980]
[1473]
[8269]
[3162]
[559]
[3068]
 [melek]   [halak]   [gowlah]   [sar]   [yachad]   ['amar]   [Yhovah] 
诪侄诇侄讱职
诪侄诇侄讱职
讛指诇址讱职
讛指诇址讱职
讙旨讜止诇指讛
讙旨讜止诇指讛
砖讉址专
砖讉址专
讬址讞址讚
讬址讞址讚
讗指诪址专
讗指诪址专
讬职讛止讜指讛
讬职讛止讜指讛
 king  (all) along, apac...   carried away, (ca...   captain (that had...   alike, at all (on...  "to say/speak/utter" "The Holy Creator...
职讱侄诇侄诪 职讱址诇指讛 讛指诇止讜旨讙 专址讉砖 讚址讞址讬 专址诪指讗 讛指讜止讛职讬
 [kelem]   [kalah]   [halwog]   [ras]   [dahcay]   [rama']   [havohY] 



Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: 诪侄诇侄讱职
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [1980]

1980

1 Original Word: 讛指诇址讱职
2 Word Origin: akin to (03212), a primitive root
3 Transliterated Word: halak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: haw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: akin to [03212;]03212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively):--(all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, 脳 more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, 脳 be weak, whirl.
8 Definition:
  1. to go, walk, come
    1. (Qal)
      1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
      2. to die, live, manner of life (fig.)
    2. (Piel)
      1. to walk
      2. to walk (fig.)
    3. (Hithpael)
      1. to traverse
      2. to walk about
    4. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, 脳 more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, 脳 be weak, whirl


Strong's Dictionary Number: [1473]

1473

1 Original Word: 讙旨讜止诇指讛
2 Word Origin: active participle of (01540)
3 Transliterated Word: gowlah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 350a
5 Phonetic Spelling: go-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (shortened) golah {go-law'}; active participle feminine of [01540;]01540; exile; concretely and collectively exiles:--(carried away), captive(-ity), removing.
8 Definition:
  1. exiles, exile, captivity
    1. exiles (coll)
    2. exile, captivity (abstract)

9 English:
0 Usage: carried away, (carried away) captive(-ity), removing


Strong's Dictionary Number: [8269]

8269

1 Original Word: 砖讉址专
2 Word Origin: from (08323)
3 Transliterated Word: sar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2295a
5 Phonetic Spelling: sar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08323;]08323; a head person (of any rank or class):--captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, ((-task- ))master, prince(-ipal), ruler, steward.
8 Definition:
  1. prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain
    1. chieftain, leader
    2. vassal, noble, official (under king)
    3. captain, general, commander (military)
    4. chief, head, overseer (of other official classes)
    5. heads, princes (of religious office)
    6. elders (of representative leaders of people)
    7. merchant-princes (of rank and dignity)
    8. patron-angel
    9. Ruler of rulers (of God)
    10. warden

9 English:
0 Usage: captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (task-)master, prince(-ipal), ruler, steward


Strong's Dictionary Number: [3162]

3162

1 Original Word: 讬址讞址讚
2 Word Origin: from (03161)
3 Transliterated Word: yachad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 858b
5 Phonetic Spelling: yakh'-ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03161;]03161; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly:--alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
8 Definition: n m
  1. union, unitedness adv
  2. together, altogether, all together, alike

9 English:
0 Usage: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal


Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: 讗指诪址专
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, 脳 desire, determine, 脳 expressly, 脳 indeed, 脳 intend, name, 脳 plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), 脳 still, 脳 suppose, talk, tell, term, 脳 that is, 脳 think, use (speech), utter, 脳 verily, 脳 yet.
8 Definition:
  1. to say, speak, utter
    1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
    2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
    3. (Hithpael) to boast, to act proudly
    4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, 脳 desire, determine, 脳 expressly, 脳 indeed, 脳 intend, name, 脳 plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), 脳 still, 脳 suppose, talk, tell, term, 脳 that is, 脳 think, use (speech), utter, 脳 verily, 脳 yet


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: 讬职讛止讜指讛
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting