Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Amos 2:14 Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Amos 2:14 And perished hath refuge from the swift, And the strong strengtheneth not his power, And the mighty delivereth not his soul.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Amos 2:14 Flight will perish from the swift; And the strong won't strengthen his force; Neither shall the mighty deliver himself;
Amos 2:14
   × apace, escape, way to..  מָנוֹס~manowc~/maw-noce'/    Break, destroy, destruc..  אָבַד~'abad~/aw-bad'/
   Light, swift(-ly)  קַל~qal~/kal/    Harder, hottest, impude..  חָזָק~chazaq~/khaw-zawk'/
   Confirm, be courageous ..  אָמַץ~'amats~/aw-mats'/    Ability, able, chameleo..  כֹּחַ~koach~/ko'-akh/
   strong, mighty  Champion, chief, × exce..  גִּבּוֹר~gibbowr~/ghib-bore'/    Deliver (self), escape,..  מָלַט~malat~/maw-lat'/
   Any, appetite, beast, b..  נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/

Amos 2:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4498]
[6]
[7031]
[2389]
[553]
[3581]
[1368]
[4422]
[5315]
 [manowc]   ['abad]   [qal]   [chazaq]   ['amats]   [koach]   [gibbowr]   [malat]   [nephesh] 
מָנוֹס
מָנוֹס
אָבַד
אָבַד
קַל
קַל
חָזָק
חָזָק
אָמַץ
אָמַץ
כֹּחַ
כֹּחַ
גִּבּוֹר
גִּבּוֹר
מָלַט
מָלַט
נֶפֶשׁ
נֶפֶשׁ
  × apace, escape, ...   break, destroy, d...   light, swift(-ly)   harder, hottest, ...   confirm, be coura...   ability, able, ch...  strong, mighty  deliver (self), e...   any, appetite, be...
סֹונָמ דַבָא לַק קָזָח ץַמָא ַחֹּכ רֹוּבִּג טַלָמ ׁשֶפֶנ
 [cwonam]   [daba']   [laq]   [qazahc]   [stama']   [hcaok]   [rwobbig]   [talam]   [hsehpen] 



Strong's Dictionary Number: [4498]

4498

1 Original Word: מָנוֹס
2 Word Origin: from (05127)
3 Transliterated Word: manowc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1327a
5 Phonetic Spelling: maw-noce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05127;]05127; a retreat (literally or figuratively); abstractly, a fleeing:--X apace, escape, way to flee, flight, refuge.
8 Definition:
  1. flight, refuge, place of escape
    1. flight
    2. refuge, place of escape

9 English:
0 Usage: × apace, escape, way to flee, flight, refuge


Strong's Dictionary Number: [6]

6

1 Original Word: אָבַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2
5 Phonetic Spelling: aw-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy):--break, destroy(- uction), + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, × and surely, take, be undone, × utterly, be void of, have no way to flee.
8 Definition:
  1. perish, vanish, go astray, be destroyed
    1. (Qal)
      1. perish, die, be exterminated
      2. perish, vanish (fig.)
      3. be lost, strayed
    2. (Piel)
      1. to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate
      2. to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)
      3. cause to stray, lose
    3. (Hiphil)
      1. to destroy, put to death 1c
    4. of divine judgment
      1. object name of kings (fig.)

9 English:
0 Usage: break, destroy, destruction, + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, × and surely, take, be undone, × utterly, be void of, have no way to flee


Strong's Dictionary Number: [7031]

7031

1 Original Word: קַל
2 Word Origin: contracted from (07043)
3 Transliterated Word: qal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2028a
5 Phonetic Spelling: kal
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: contracted from [07043;]07043; light; (by implication) rapid (also adverbial):--light, swift(-ly).
8 Definition:
  1. swift, light, fleet
    1. swift
    2. one who is swift

9 English:
0 Usage: light, swift(-ly)


Strong's Dictionary Number: [2389]

2389

1 Original Word: חָזָק
2 Word Origin: from (02388)
3 Transliterated Word: chazaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 636a
5 Phonetic Spelling: khaw-zawk'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02388;]02388; strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent):--harder, hottest, + impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er).
8 Definition:
  1. strong, stout, mighty
    1. strong
      1. severe, sharp, hot
      2. firm, hard
    2. a strong one (subst)

9 English:
0 Usage: harder, hottest, impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er)


Strong's Dictionary Number: [553]

553

1 Original Word: אָמַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 117
5 Phonetic Spelling: aw-mats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage):--confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed).
8 Definition:
  1. to be strong, alert, courageous, brave, stout, bold, solid, hard
    1. (Qal) to be strong, brave, bold
    2. (Piel) to strengthen, secure (for oneself), harden (heart), make firm, make obstinate, assure
    3. (Hithpael) to be determined, to make oneself alert, strengthen oneself, confirm oneself, persist in, prove superior to
    4. (Hiphil) to exhibit strength, be strong, feel strong

9 English:
0 Usage: confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed)


Strong's Dictionary Number: [3581]

3581

1 Original Word: כֹּחַ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be firm
3 Transliterated Word: koach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 973.1
5 Phonetic Spelling: ko'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Dan. 11:6) kowach {ko'-akh}; from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard: -ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
8 Definition:
  1. strength, power, might
    1. human strength
    2. strength (of angels)
    3. power (of God)
    4. strength (of animals)
    5. strength, produce, wealth (of soil)
  2. a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean
    1. perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown

9 English:
0 Usage: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth


Strong's Dictionary Number: [1368]

1368

1 Original Word: גִּבּוֹר
2 Word Origin: intensive from (01396)
3 Transliterated Word: gibbowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 310b
5 Phonetic Spelling: ghib-bore'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) gibbor {ghib-bore'}; intensive from the same as [01397;]01397; powerful; by implication, warrior, tyrant:-- champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
8 Definition: adj
  1. strong, mighty n m
  2. strong man, brave man, mighty man

9 English: strong, mighty
0 Usage: champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man


Strong's Dictionary Number: [4422]

4422

1 Original Word: מָלַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: malat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1198
5 Phonetic Spelling: maw-lat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks:--deliver (self), escape, lay, leap out, let alone, let go, preserve, save, × speedily, × surely.
8 Definition:
  1. to slip away, escape, deliver, save, be delivered
    1. (Niphal)
      1. to slip away
      2. to escape
      3. to be delivered
    2. (Piel)
      1. to lay, let slip out (of eggs)
      2. to let escape
      3. to deliver, save (life)
    3. (Hiphil)
      1. to give birth to
      2. to deliver
    4. (Hithpael)
      1. to slip forth, slip out, escape
      2. to escape

9 English:
0 Usage: deliver (self), escape, lay, leap out, let alone, let go, preserve, save, × speedily, × surely


Strong's Dictionary Number: [5315]

5315

1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition:
  1. soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
    1. that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
    2. living being
    3. living being (with life in the blood)
    4. the man himself, self, person or individual
    5. seat of the appetites
    6. seat of emotions and passions
    7. activity of mind
      1. dubious
    8. activity of the will
      1. dubious
    9. activity of the character
      1. dubious

9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting