Strong's KJV Obadiah 1:9 And thy mighty men, O Teman, shall be dismayed, to the end that every one of the mount of Esau may be cut off by slaughter.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Obadiah 1:9 And thy mighty men, O Teman, shall be dismayed, to the end that every one of the mount of Esau may be cut off by slaughter.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Obadiah 1:9 And broken down have been thy mighty ones, O Teman, So that every one of the mount of Esau is cut off.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Obadiah 1:9 Your mighty men, Teman, will be dismayed, to the end that everyone may be cut off from the mountain of Esau by slaughter.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Obadiah 1:9
strong, mighty Champion, chief, × exce.. גִּבּוֹר~gibbowr~/ghib-bore'/	South, Teman תֵּימָן~Teyman~/tay-mawn'/
Abolish, affright, be (.. חָתַת~chathath~/khaw-thath'/	human being, person Also, another, any (man.. אִישׁ~'iysh~/eesh/
Hill (country), mount(-.. הַר~har~/har/	Esau עֵשָׂו~`Esav~/ay-sawv'/
destroy/cut off/ make ... Be chewed, be (con-)fed.. כָּרַת~karath~/kaw-rath'/	Slaughter קֶטֶל~qetel~/keh'-tel/

Obadiah 1:9 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1368]	[8487]	[2865]	[376]	[2022]	[6215]	[3772]	[6993]
[gibbowr]	[Teyman]	[chathath]	['iysh]	[har]	[`Esav]	[karath]	[qetel]
גִּבּוֹר גִּבּוֹר	תֵּימָן תֵּימָן	חָתַת חָתַת	אִישׁ אִישׁ	הַר הַר	עֵשָׂו עֵשָׂו	כָּרַת כָּרַת	קֶטֶל קֶטֶל
strong, mighty	south, Teman	abolish, affright...	human being, person	hill (country), m...	Esau	destroy/cut off/ ...	slaughter
רֹוּבִּג	ןָמיֵּת	תַתָח	ׁשיִא	רַה	וָׂשֵע	תַרָּכ	לֶטֶק
[rwobbig]	[namyeT]	[htahtahc]	[hsyi']	[rah]	[vasE`]	[htarak]	[leteq]

Strong's Dictionary Number: [1368]

1368

1 Original Word: גִּבּוֹר
2 Word Origin: intensive from (01396)
3 Transliterated Word: gibbowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 310b
5 Phonetic Spelling: ghib-bore'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) gibbor {ghib-bore'}; intensive from the same as [01397;]01397; powerful; by implication, warrior, tyrant:-- champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
8 Definition: adj

strong, mighty n m
strong man, brave man, mighty man

9 English: strong, mighty
0 Usage: champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man

Strong's Dictionary Number: [8487]

8487

1 Original Word: תֵּימָן
2 Word Origin: the same as (08486)
3 Transliterated Word: Teyman
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tay-mawn'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or Teman {tay-mawn'}; the same as [08486;]08486; Teman, the name of two Edomites, and of the region and descendant of one of them:--south, Teman.
8 Definition: Teman = "south" n pr m

son of Eliphaz, grandson of Esau, and one of the dukes of Edom
the tribe descended from 1 noted for the wisdom of its people n pr loc
the region occupied by the descendants of 1, located east of Idumea

9 English:
0 Usage: south, Teman

Strong's Dictionary Number: [2865]

2865

1 Original Word: חָתַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chathath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 784
5 Phonetic Spelling: khaw-thath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear:--abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage, (cause to) dismay, go down, scare, terrify.
8 Definition:

to be shattered, be dismayed, be broken, be abolished, be afraid
1. (Qal)
  1. to be shattered, be broken
  2. to be dismayed
2. (Niphal) to be broken, be dismayed
3. (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared
4. (Hiphil)
  1. to cause to be dismayed
  2. to dismay, terrify
  3. to shatter

9 English:
0 Usage: abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage, (cause to) dismay, go down, scare, terrify

Strong's Dictionary Number: [376]

376

1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition:

man
1. man, male (in contrast to woman, female)
2. husband
3. human being, person (in contrast to God)
4. servant
5. mankind
6. champion
7. great man
whosoever
each (adjective)

9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy

Strong's Dictionary Number: [2022]

2022

1 Original Word: הַר
2 Word Origin: a shortened form of (02042)
3 Transliterated Word: har
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 517a
5 Phonetic Spelling: har
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a shortened form of [02042;]02042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):--hill (country), mount(-ain), × promotion.
8 Definition:

hill, mountain, hill country, mount

9 English:
0 Usage: hill (country), mount(-ain), × promotion

Strong's Dictionary Number: [6215]

6215

1 Original Word: עֵשָׂו
2 Word Origin: apparently a form of the pass. part. of (06213) in the original sense of handling
3 Transliterated Word: `Esav
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay-sawv'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: apparently a form of the passive participle of [06213]06213 in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity:--Esau.
8 Definition: Esau = "hairy"

eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold the birthright for food when he was hungry and the divine blessing went to Jacob; progenitor of the Arab peoples

9 English:
0 Usage: Esau

Strong's Dictionary Number: [3772]

3772

1 Original Word: כָּרַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: karath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1048
5 Phonetic Spelling: kaw-rath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e. make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces):--be chewed, be con-(feder-)ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down), make a league ((covenant)), × lose, perish, × utterly, × want.
8 Definition:

to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant
1. (Qal)
  1. to cut off 1a
2. to cut off a body part, behead
  1. to cut down
  2. to hew
  3. to cut or make a covenant
3. (Niphal)
  1. to be cut off
  2. to be cut down
  3. to be chewed
  4. to be cut off, fail
4. (Pual)
  1. to be cut off
  2. to be cut down
5. (Hiphil)
  1. to cut off
  2. to cut off, destroy
  3. to cut down, destroy
  4. to take away
  5. to permit to perish
6. (Hophal) cut off

9 English: destroy/cut off/ make a covenant
0 Usage: be chewed, be (con-)feder(-ate), covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down), make a league (covenant), × lose, perish, × utterly, × want

Strong's Dictionary Number: [6993]

6993

1 Original Word: קֶטֶל
2 Word Origin: from (06991)
3 Transliterated Word: qetel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2008a
5 Phonetic Spelling: keh'-tel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06991;]06991; a violent death:--slaughter.
8 Definition: