Strong's KJV Micah 3:6 Therefore night shall be unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Micah 3:6 Therefore night shall be unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Micah 3:6 Therefore a night ye have without vision, And darkness ye have without divination, And gone in hath the sun on the prophets, And black over them hath been the day.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Micah 3:6 "Therefore night is over you, with no vision, And it is dark to you, that you may not divine; And the sun will go down on the prophets, And the day will be black over them.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Micah 3:6
(mid-)night (season) לַיִל~layil~/lah'-yil/	Vision חָזוֹן~chazown~/khaw-zone'/
Be black, be (make) dar.. חָשַׁךְ~chashak~/khaw-shak'/	Be black, be (make) dar.. חָשַׁךְ~chashak~/khaw-shak'/
Divine(-r, -ation), pru.. קָסַם~qacam~/kaw-sam'/	East side(-ward), sun .. שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/
Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/	Prophecy, that prophesy.. נָבִיא~nabiy'~/naw-bee'/
day/time/year Age, always, chronica.. יוֹם~yowm~/yome/	Be black(-ish), be (mak.. קָדַר~qadar~/kaw-dar'/

Micah 3:6 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3915]	[2377]	[2821]	[2821]	[7080]	[8121]	[935]	[5030]	[3117]	[6937]
[layil]	[chazown]	[chashak]	[chashak]	[qacam]	[shemesh]	[bow']	[nabiy']	[yowm]	[qadar]
לַיִל לַיִל	חָזוֹן חָזוֹן	חָשַׁךְ חָשַׁךְ	חָשַׁךְ חָשַׁךְ	קָסַם קָסַם	שֶׁמֶשׁ שֶׁמֶשׁ	בּוֹא בּוֹא	נָבִיא נָבִיא	יוֹם יוֹם	קָדַר קָדַר
(mid-)night (season)	vision	be black, be (mak...	be black, be (mak...	divine(-r, -ation...	east side(-ward)...	abide, apply, att...	prophecy, that pr...	day/time/year	be black(-ish), b...
לִיַל	ןֹוזָח	ְךַׁשָח	ְךַׁשָח	םַסָק	ׁשֶמֶׁש	אֹוּב	איִבָנ	םֹוי	רַדָק
[liyal]	[nwozahc]	[kahsahc]	[kahsahc]	[macaq]	[hsemehs]	['wob]	['yiban]	[mwoy]	[radaq]

Strong's Dictionary Number: [3915]

3915

1 Original Word: לַיִל
2 Word Origin: from the same as (03883)
3 Transliterated Word: layil
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1111
5 Phonetic Spelling: lah'-yil
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Isa. 21:11) leyl {lale}; also laylah {lah'- yel-aw}; from the same as [03883;]03883; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity:--((mid-))night (season).
8 Definition:

night
1. night (as opposed to day)
2. of gloom, protective shadow (fig.)

9 English:
0 Usage: (mid-)night (season)

Strong's Dictionary Number: [2377]

2377

1 Original Word: חָזוֹן
2 Word Origin: from (02372)
3 Transliterated Word: chazown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 633a
5 Phonetic Spelling: khaw-zone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02372;]02372; a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle:--vision.
8 Definition:

vision
1. vision (in ecstatic state)
2. vision (in night)
3. vision, oracle, prophecy (divine communication)
4. vision (as title of book of prophecy)

9 English:
0 Usage: vision

Strong's Dictionary Number: [2821]

2821

1 Original Word: חָשַׁךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chashak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 769
5 Phonetic Spelling: khaw-shak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be dark (as withholding light); transitively, to darken:--be black, be (make) dark, darken, cause darkness, be dim, hide.
8 Definition:

to be or become dark, grow dim, be darkened, be black, be hidden
1. (Qal)
  1. to be or grow dark
  2. to have a dark colour
  3. to grow dim
2. (Hiphil)
  1. to make dark, cause to be dark
  2. to hide, conceal
  3. to obscure, confuse (fig.)

9 English:
0 Usage: be black, be (make) dark, darken, cause darkness, be dim, hide

Strong's Dictionary Number: [2821]

2821

to be or become dark, grow dim, be darkened, be black, be hidden
1. (Qal)
  1. to be or grow dark
  2. to have a dark colour
  3. to grow dim
2. (Hiphil)
  1. to make dark, cause to be dark
  2. to hide, conceal
  3. to obscure, confuse (fig.)

9 English:
0 Usage: be black, be (make) dark, darken, cause darkness, be dim, hide

Strong's Dictionary Number: [7080]

7080

1 Original Word: קָסַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qacam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2044
5 Phonetic Spelling: kaw-sam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to distribute, i.e. determine by lot or magical scroll; by implication, to divine:--divine(-r, -ation), prudent, soothsayer, use (divination).
8 Definition:

(Qal) to practice divination, divine
1. of diviners of the nations, Balaam
2. of false prophets of Israel
3. prohibited

9 English:
0 Usage: divine(-r, -ation), prudent, soothsayer, use (divination)

Strong's Dictionary Number: [8121]

8121

1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition:

sun
1. sun
2. sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
3. sun (as object of illicit worship)
4. openly, publicly (in other phrases)
5. pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [5030]

5030

1 Original Word: נָבִיא
2 Word Origin: from (05012)
3 Transliterated Word: nabiy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1277a
5 Phonetic Spelling: naw-bee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05012;]05012; a prophet or (generally) inspired man:--prophecy, that prophesy, prophet.
8 Definition:

spokesman, speaker, prophet
1. prophet
2. false prophet
3. heathen prophet

9 English:
0 Usage: prophecy, that prophesy, prophet

Strong's Dictionary Number: [3117]

3117

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition:

day, time, year
1. day (as opposed to night)
2. day (24 hour period)
  1. as defined by evening and morning in Genesis 1
  2. as a division of time 1b
3. a working day, a day's journey
4. days, lifetime (pl.)
5. time, period (general)
6. year
7. temporal references
  1. today
  2. yesterday
  3. tomorrow

9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger

Strong's Dictionary Number: [6937]

6937

1 Original Word: קָדַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qadar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1989
5 Phonetic Spelling: kaw-dar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be ashy, i.e. dark-colored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments):--be black(-ish), be (make) dark(-en), × heavily, (cause to) mourn.
8 Definition: