From Original Authorized King James Version phpBible_av
Micah 6:10 Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Micah 6:10 Are there yet `in' the house of the wicked Treasures of wickedness, And the abhorred scanty ephah?
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Micah 6:10 Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, And a short ephah{An ephah is a measure of volume, and a short ephah is made smaller than a full ephah for the purpose of cheating customers.} that is accursed?
|
|
Micah 6:10 | |
Are there, none can
אִשׁ~'ish~/eesh/ |
Armory, cellar, garner,..
אוֹצָר~'owtsar~/o-tsaw'/ |
Iniquity, wicked(-ness)
רֶשַׁע~resha`~/reh'-shah/ |
human being, person
Also, another, any (man..
אִישׁ~'iysh~/eesh/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Condemned, guilty, ung..
רָשָׁע~rasha`~/raw-shaw'/ |
Leanness, × scant
רָזוֹן~razown~/raw-zone'/ |
Ephah, (divers) measure..
אֵיפָה~'eyphah~/ay-faw'/ |
Abhor, abominable, (be)..
זָעַם~za`am~/zaw-am'/ | |
Micah 6:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[786] | [214] | [7562] | [376] | [1004] | [7563] | [7332] | [374] | [2194] |
---|
['ish]
| ['owtsar]
| [resha`]
| ['iysh]
| [bayith]
| [rasha`]
| [razown]
| ['eyphah]
| [za`am]
| אִשׁ אִשׁ | אוֹצָר אוֹצָר | רֶשַׁע רֶשַׁע | אִישׁ אִישׁ | בַּיִת בַּיִת | רָשָׁע רָשָׁע | רָזוֹן רָזוֹן | אֵיפָה אֵיפָה | זָעַם זָעַם | are there, none can | armory, cellar, g... | iniquity, wicked(... | human being, person | court, daughter, ... | condemned, guilt... | leanness, × scant | ephah, (divers) m... | abhor, abominable... | ׁשִא | רָצֹוא | עַׁשֶר | ׁשיִא | תִיַּב | עָׁשָר | ןֹוזָר | הָפיֵא | םַעָז | [hsi']
| [rastwo']
| [`ahser]
| [hsyi']
| [htiyab]
| [`ahsar]
| [nwozar]
| [hahpye']
| [ma`az]
|
Strong's Dictionary Number: [786]
786
1 Original Word: אִשׁ
2 Word Origin: identical (in origin and formation) with (0784)
3 Transliterated Word: 'ish
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 173
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: identical (in origin and formation) with [0784;]0784; entity, used only adverbially, there is or are:--are there, none can. Compare [03426.]03426.
8 Definition: - there is, there are
9 English:
0 Usage: are there, none can
Strong's Dictionary Number: [214]
214
1 Original Word: אוֹצָר
2 Word Origin: from (0686)
3 Transliterated Word: 'owtsar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 154a
5 Phonetic Spelling: o-tsaw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0686;]0686; a depository:--armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y).
8 Definition: - treasure, storehouse
- treasure (gold, silver, etc)
- store, supplies of food or drink
- treasure-house, treasury
- treasure-house
- storehouse, magazine
- treasury
- magazine of weapons (fig. of God's armoury)
- storehouses (of God for rain, snow, hail, wind, sea)
9 English:
0 Usage: armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house, -y)
Strong's Dictionary Number: [7562]
7562
1 Original Word: רֶשַׁע
2 Word Origin: from (07561)
3 Transliterated Word: resha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222a
5 Phonetic Spelling: reh'-shah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07561;]07561; a wrong (especially moral):--iniquity, wicked(-ness).
8 Definition: - wrong, wickedness, guilt
- wickedness (as violence and crime against civil law)
- wickedness (of enemies)
- wickedness (in ethical relations)
9 English:
0 Usage: iniquity, wicked(-ness)
Strong's Dictionary Number: [376]
376
1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition: - man
- man, male (in contrast to woman, female)
- husband
- human being, person (in contrast to God)
- servant
- mankind
- champion
- great man
- whosoever
- each (adjective)
9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [7563]
7563
1 Original Word: רָשָׁע
2 Word Origin: from (07561)
3 Transliterated Word: rasha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222b
5 Phonetic Spelling: raw-shaw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07561;]07561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person:--+ condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
8 Definition: - wicked, criminal
- guilty one, one guilty of crime (subst)
- wicked (hostile to God)
- wicked, guilty of sin (against God or man)
9 English:
0 Usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong
Strong's Dictionary Number: [7332]
7332
1 Original Word: רָזוֹן
2 Word Origin: from (07329)
3 Transliterated Word: razown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2139c
5 Phonetic Spelling: raw-zone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07329;]07329; thinness:--leanness, × scant.
8 Definition: - leanness, scantness, wasting
- leanness
- wasting (of disease)
- scantness (of measure)
9 English:
0 Usage: leanness, × scant
Strong's Dictionary Number: [374]
374
1 Original Word: אֵיפָה
2 Word Origin: of Egyptian derivation
3 Transliterated Word: 'eyphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 82
5 Phonetic Spelling: ay-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (shortened) ephah {ay-faw'}; of Egyptian derivation; an ephah or measure for grain; hence, a measure in general:-- ephah, (divers) measure(-s).
8 Definition: - ephah
- a dry measure of quantity, equal to 3 seahs, 10 omers; the same as the liquid measure bath; (about 9 imperial gallons (40 l), rabbinical writings give sizes of one-half this amount)
- the receptacle for measuring or holding that amount
9 English:
0 Usage: ephah, (divers) measure(-s)
Strong's Dictionary Number: [2194]
2194
1 Original Word: זָעַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: za`am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 568
5 Phonetic Spelling: zaw-am'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to foam at the mouth, i.e. to be enraged:--abhor, abominable, (be) angry, defy, (have) indignation.
8 Definition: - to denounce, express indignation, be indignant
- (Qal)
- to have indignation, be indignant, be angrily indignant, be defiant
- to be abhorrent
- to express indignation in speech, denounce, curse
- (Niphal) to show indignation, show anger
9 English:
0 Usage: abhor, abominable, (be) angry, defy, (have) indignation
|
|