Strong's KJV Zechariah 11:8 Three shepherds also I cut off in one month; and my soul loathed them, and their soul also abhorred me.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Zechariah 11:8 Three shepherds also I cut off in one month; and my soul loathed them, and their soul also abhorred me.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Zechariah 11:8 And I cut off the three shepherds in one month, and my soul is grieved with them, and also their soul hath abhorred me.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Zechariah 11:8 I cut off the three shepherds in one month; for my soul was weary of them, and their soul also loathed me.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Zechariah 11:8
three, triad, 300 Fork, often(-times), .. שָׁלוֹשׁ~shalowsh~/shaw-loshe'/	× break, companion, kee.. רָעָה~ra`ah~/raw-aw'/
Conceal, cut down (off).. כָּחַד~kachad~/kaw-khad'/	A, alike, alone, altoge.. אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/
Month, moon יֶרַח~yerach~/yeh'-rakh/	Any, appetite, beast, b.. נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/
× at all, cut down, muc.. קָצַר~qatsar~/kaw-tsar'/	Any, appetite, beast, b.. נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/
Abhor, get hastily (fro.. בָּחַל~bachal~/baw-khal'/

Zechariah 11:8 From Original Hebrew Authorized King James Version

[7969]	[7462]	[3582]	[259]	[3391]	[5315]	[7114]	[5315]	[973]
[shalowsh]	[ra`ah]	[kachad]	['echad]	[yerach]	[nephesh]	[qatsar]	[nephesh]	[bachal]
שָׁלוֹשׁ שָׁלוֹשׁ	רָעָה רָעָה	כָּחַד כָּחַד	אֶחָד אֶחָד	יֶרַח יֶרַח	נֶפֶשׁ נֶפֶשׁ	קָצַר קָצַר	נֶפֶשׁ נֶפֶשׁ	בָּחַל בָּחַל
three, triad, 300	× break, companio...	conceal, cut down...	a, alike, alone, ...	month, moon	any, appetite, be...	× at all, cut dow...	any, appetite, be...	abhor, get hastil...
ׁשֹולָׁש	הָעָר	דַחָּכ	דָחֶא	חַרֶי	ׁשֶפֶנ	רַצָק	ׁשֶפֶנ	לַחָּב
[hswolahs]	[ha`ar]	[dahcak]	[dahce']	[hcarey]	[hsehpen]	[rastaq]	[hsehpen]	[lahcab]

Strong's Dictionary Number: [7969]

7969

1 Original Word: שָׁלוֹשׁ
2 Word Origin: a primitive number
3 Transliterated Word: shalowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2403a
5 Phonetic Spelling: shaw-loshe'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or shalosh {shaw-loshe'}; masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice:--+ fork, + often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice. Compare [07991.]07991.
8 Definition:

three, triad
1. 3, 300, third

9 English: three, triad, 300
0 Usage: + fork, + often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice

Strong's Dictionary Number: [7462]

7462

1 Original Word: רָעָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2185,2186
5 Phonetic Spelling: raw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend):--X break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep)(-er), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste.
8 Definition:

to pasture, tend, graze, feed
1. (Qal)
  1. to tend, pasture 1a
2. to shepherd 1a
3. of ruler, teacher (fig) 1a
4. of people as flock (fig) 1a
5. shepherd, herdsman (subst)
  1. to feed, graze 1a
6. of cows, sheep etc (literal) 1a
7. of idolater, Israel as flock (fig)
8. (Hiphil) shepherd, shepherdess
to associate with, be a friend of (meaning probable)
1. (Qal) to associate with
2. (Hithpael) to be companions
(Piel) to be a special friend

9 English:
0 Usage: × break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep(-er) (sheep), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste

Strong's Dictionary Number: [3582]

3582

1 Original Word: כָּחַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kachad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 972
5 Phonetic Spelling: kaw-khad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy:--conceal, cut down (off), desolate, hide.
8 Definition:

to hide, conceal, cut off, cut down, make desolate, kick
1. (Niphal)
  1. to be hidden
  2. to be effaced, be destroyed, be cut off
2. (Piel) to cover, hide
3. (Hiphil)
  1. to hide
  2. to efface, annihilate

9 English:
0 Usage: conceal, cut down (off), desolate, hide

Strong's Dictionary Number: [259]

259

1 Original Word: אֶחָד
2 Word Origin: a numeral from (0258)
3 Transliterated Word: 'echad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 61
5 Phonetic Spelling: ekh-awd'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a numeral from [0258;]0258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
8 Definition:

one (number)
1. one (number)
2. each, every
3. a certain
4. an (indefinite article)
5. only, once, once for all
6. one...another, the one...the other, one after another, one by one
7. first
8. eleven (in combination), eleventh (ordinal)

9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together

Strong's Dictionary Number: [3391]

3391

1 Original Word: יֶרַח
2 Word Origin: from a unused root of uncertain signification
3 Transliterated Word: yerach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 913b
5 Phonetic Spelling: yeh'-rakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a unused root of uncertain signification; a lunation, i.e. month:--month, moon.
8 Definition:

month (lunar cycle), moon
1. month
2. calendar month

9 English:
0 Usage: month, moon

Strong's Dictionary Number: [5315]

5315

1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition:

soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
1. that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
2. living being
3. living being (with life in the blood)
4. the man himself, self, person or individual
5. seat of the appetites
6. seat of emotions and passions
7. activity of mind
  1. dubious
8. activity of the will
  1. dubious
9. activity of the character
  1. dubious

9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it

Strong's Dictionary Number: [7114]

7114

1 Original Word: קָצַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qatsar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2061,2062
5 Phonetic Spelling: kaw-tsar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain):--X at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex.
8 Definition:

to be short, be impatient, be vexed, be grieved
1. (Qal) to be short
2. (Piel) to shorten
3. (Hiphil) to shorten
to reap, harvest
1. (Qal) to reap, harvest
2. (Hiphil) to reap, harvest

9 English:
0 Usage: × at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex

Strong's Dictionary Number: [5315]

5315

soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
1. that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
2. living being
3. living being (with life in the blood)
4. the man himself, self, person or individual
5. seat of the appetites
6. seat of emotions and passions
7. activity of mind
  1. dubious
8. activity of the will
  1. dubious
9. activity of the character
  1. dubious

Strong's Dictionary Number: [973]

973

1 Original Word: בָּחַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bachal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 229
5 Phonetic Spelling: baw-khal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to loath:--abhor, get hastily (from the margin for [0926).]0926).
8 Definition: