From Original Authorized King James Version phpBible_av
Zechariah 9:15 The LORD of hosts shall defend them; and they shall devour, and subdue with sling stones; and they shall drink, and make a noise as through wine; and they shall be filled like bowls, and as the corners of the altar.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Zechariah 9:15 Jehovah of Hosts doth cover them over, And they consumed, and subdued sling-stones, Yea, they have drunk, They have made a noise as wine, And they have been full as a bowl, As corners of an altar.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Zechariah 9:15 Yahweh of Hosts will defend them; And they will destroy and overcome with sling-stones; And they will drink, and roar as through wine; And they will be filled like bowls, Like the corners of the altar.
|
|
Zechariah 9:15 | |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Appointed time, () army..
צָבָא~tsaba'~/tsaw-baw'/ |
Defend
גָּנַן~ganan~/gaw-nan'/ |
× at all, burn up, cons..
אָכַל~'akal~/aw-kal'/ |
Bring into bondage, for..
כָּבַשׁ~kabash~/kaw-bash'/ |
Hanging, leaf, sling
קֶלַע~qela`~/keh'-lah/ |
Carbuncle, mason, pl..
אֶבֶן~'eben~/eh'-ben/ |
× assuredly, banquet, ×..
שָׁתָה~shathah~/shaw-thaw'/ |
Clamorous, concourse, c..
הָמָה~hamah~/haw-maw'/ |
Banqueting, wine, wine(..
יַיִן~yayin~/yah'-yin/ |
Accomplish, confirm, c..
מָלֵא~male'~/maw-lay'/ |
Bason, bowl
מִזְרָק~mizraq~/miz-rawk'/ |
Corner(stone)
זָוִית~zaviyth~/zaw-veeth'/ |
Altar
מִזְבֵּחַ~mizbeach~/miz-bay'-akh/ | |
Zechariah 9:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3068] | [6635] | [1598] | [398] | [3533] | [7050] | [68] | [8354] | [1993] | [3196] | [4390] | [4219] | [2106] | [4196] |
---|
[Yhovah]
| [tsaba']
| [ganan]
| ['akal]
| [kabash]
| [qela`]
| ['eben]
| [shathah]
| [hamah]
| [yayin]
| [male']
| [mizraq]
| [zaviyth]
| [mizbeach]
| יְהֹוָה יְהֹוָה | צָבָא צָבָא | גָּנַן גָּנַן | אָכַל אָכַל | כָּבַשׁ כָּבַשׁ | קֶלַע קֶלַע | אֶבֶן אֶבֶן | שָׁתָה שָׁתָה | הָמָה הָמָה | יַיִן יַיִן | מָלֵא מָלֵא | מִזְרָק מִזְרָק | זָוִית זָוִית | מִזְבֵּחַ מִזְבֵּחַ | "The Holy Creator... | appointed time, (... | defend | × at all, burn up... | bring into bondag... | hanging, leaf, sling | carbuncle, maso... | × assuredly, banq... | clamorous, concou... | banqueting, wine,... | accomplish, confi... | bason, bowl | corner(stone) | altar | הָוֹהְי | אָבָצ | ןַנָּג | לַכָא | ׁשַבָּכ | עַלֶק | ןֶבֶא | הָתָׁש | הָמָה | ןִיַי | אֵלָמ | קָרְזִמ | תיִוָז | ַחֵּבְזִמ | [havohY]
| ['abast]
| [nanag]
| [laka']
| [hsabak]
| [`aleq]
| [nebe']
| [hahtahs]
| [hamah]
| [niyay]
| ['elam]
| [qarzim]
| [htyivaz]
| [hcaebzim]
|
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [6635]
6635
1 Original Word: צָבָא
2 Word Origin: from (06633)
3 Transliterated Word: tsaba'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1865a,1865b
5 Phonetic Spelling: tsaw-baw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) tsbadah {tseb-aw-aw'}; from [06633;]06633; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship):--appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
8 Definition: - that which goes forth, army, war, warfare, host
- army, host
- host (of organised army)
- host (of angels)
- of sun, moon, and stars
- of whole creation
- war, warfare, service, go out to war
- service
9 English:
0 Usage: appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare)
Strong's Dictionary Number: [1598]
1598
1 Original Word: גָּנַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ganan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 367
5 Phonetic Spelling: gaw-nan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to hedge about, i.e. (generally) protect:--defend.
8 Definition: - to defend, cover, surround
- (Qal) to defend
- (Hiphil) to defend
9 English:
0 Usage: defend
Strong's Dictionary Number: [398]
398
1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition: - to eat, devour, burn up, feed
- (Qal)
- to eat (human subject)
- to eat, devour (of beasts and birds)
- to devour, consume (of fire)
- to devour, slay (of sword)
- to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
- to devour (of oppression)
- (Niphal)
- to be eaten (by men)
- to be devoured, consumed (of fire)
- to be wasted, destroyed (of flesh)
- (Pual)
- to cause to eat, feed with
- to cause to devour
- (Hiphil)
- to feed
- to cause to eat
- (Piel)
- consume
9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite
Strong's Dictionary Number: [3533]
3533
1 Original Word: כָּבַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kabash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 951
5 Phonetic Spelling: kaw-bash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tread down; hence, negatively, to disregard; positively, to conquer, subjugate, violate:--bring into bondage, force, keep under, subdue, bring into subjection.
8 Definition: - to subject, subdue, force, keep under, bring into bondage
- (Qal)
- to bring into bondage, make subservient
- to subdue, force, violate
- to subdue, dominate, tread down
- (Niphal) to be subdued
- (Piel) to subdue
- (Hiphil) to bring into bondage
9 English:
0 Usage: bring into bondage, force, keep under, subdue, bring into subjection
Strong's Dictionary Number: [7050]
7050
1 Original Word: קֶלַע
2 Word Origin: from (07049)
3 Transliterated Word: qela`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2030a,2030c
5 Phonetic Spelling: keh'-lah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07049;]07049; a sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself:--hanging, leaf, sling.
8 Definition: - sling, slingstones
- curtain, drape, hanging
9 English:
0 Usage: hanging, leaf, sling
Strong's Dictionary Number: [68]
68
1 Original Word: אֶבֶן
2 Word Origin: from the root of (01129) through the meaning to build
3 Transliterated Word: 'eben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 9
5 Phonetic Spelling: eh'-ben
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the root of [01129]01129 through the meaning to build; a stone:--+ carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
8 Definition: - stone (large or small)
- common stone (in natural state)
- stone, as material
- of tablets
- marble, hewn stones
- precious stones, stones of fire
- stones containing metal (ore), tool for work or weapon
- weight
- plummet (stones of destruction) also made of metal
- stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice
- sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines
- (simile)
- sinking in water, motionlessness
- strength, firmness, solidity
- commonness
- (metaph)
- petrified with terror
- perverse, hard heart
9 English:
0 Usage: + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s)
Strong's Dictionary Number: [8354]
8354
1 Original Word: שָׁתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2477
5 Phonetic Spelling: shaw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to imbibe (literally or figuratively):--X assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of [08248.)]08248.)
8 Definition: - to drink
- (Qal)
- to drink 1a
- of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig)
- to feast
- (Niphal) to be drunk
9 English:
0 Usage: × assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk, × drunkard, surely
Strong's Dictionary Number: [1993]
1993
1 Original Word: הָמָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (01949)]
3 Transliterated Word: hamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 505
5 Phonetic Spelling: haw-maw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01949);]01949); to make a loud sound like Engl. "hum"); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor:--clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage, roar, sound, be troubled, make in tumult, tumultuous, be in an uproar.
8 Definition: - to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise, tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled, be in an uproar
- (Qal)
- to growl
- to murmur (fig. of a soul in prayer)
- to roar
- to be in a stir, be in a commotion
- to be boisterous, be turbulent
9 English:
0 Usage: clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage, roar, sound, be troubled, make in tumult, tumultuous, be in an uproar
Strong's Dictionary Number: [3196]
3196
1 Original Word: יַיִן
2 Word Origin: from an unused root meaning to effervesce
3 Transliterated Word: yayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 864
5 Phonetic Spelling: yah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication:--banqueting, wine, wine(-bibber).
8 Definition: - wine
9 English:
0 Usage: banqueting, wine, wine(-bibber)
Strong's Dictionary Number: [4390]
4390
1 Original Word: מָלֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: male'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1195
5 Phonetic Spelling: maw-lay'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or malae (Esth. 7:5) {maw-law'}; a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively):--accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly.
8 Definition: - to fill, be full
- (Qal)
- to be full 1a
- fulness, abundance (participle) 1a
- to be full, be accomplished, be ended
- to consecrate, fill the hand
- (Niphal)
- to be filled, be armed, be satisfied
- to be accomplished, be ended
- (Piel)
- to fill
- to satisfy
- to fulfil, accomplish, complete
- to confirm
- (Pual) to be filled
- (Hithpael) to mass themselves against
9 English:
0 Usage: accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set) (tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly
Strong's Dictionary Number: [4219]
4219
1 Original Word: מִזְרָק
2 Word Origin: from (02236)
3 Transliterated Word: mizraq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 585a
5 Phonetic Spelling: miz-rawk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02236;]02236; a bowl (as if for sprinkling):--bason, bowl.
8 Definition: - bowl, basin
- bowl (for wine)
- basin (vessel for throwing or tossing a liquid)
9 English:
0 Usage: bason, bowl
Strong's Dictionary Number: [2106]
2106
1 Original Word: זָוִית
2 Word Origin: apparently from the same root as (02099) (in the sense of prominence)
3 Transliterated Word: zaviyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 534a
5 Phonetic Spelling: zaw-veeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: apparently from the same root as [02099]02099 (in the sense of prominence); an angle (as projecting), i.e. (by implication) a corner-column (or anta):--corner(stone).
8 Definition: - corner
9 English:
0 Usage: corner(stone)
Strong's Dictionary Number: [4196]
4196
1 Original Word: מִזְבֵּחַ
2 Word Origin: from (02076)
3 Transliterated Word: mizbeach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 525b
5 Phonetic Spelling: miz-bay'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02076;]02076; an altar:--altar.
8 Definition: - altar
9 English:
0 Usage: altar
|
|