Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 11:27 And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Numbers 11:27 and the young man runneth, and declareth to Moses, and saith, `Eldad and Medad are prophesying in the camp.'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Numbers 11:27 There ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.
Numbers 11:27
   Break down, divide spee..  רוּץ~ruwts~/roots/    a boy, lad, servant, y...  Babe, boy, child, damse..  נַעַר~na`ar~/nah'-ar/
   to declare, make known  Bewray, × certainly, ce..  נָגַד~nagad~/naw-gad'/    the prophet and lawgiv...  Moses  מֹשֶׁה~Mosheh~/mo-sheh'/
   "to say/speak/utter"  Answer, appoint, avouch..  אָמַר~'amar~/aw-mar'/    Eldad  אֶלְדָּד~'Eldad~/el-dad'/
   Medad  מֵידָד~Meydad~/may-dawd'/    Prophesy(-ing), make se..  נָבָא~naba'~/naw-baw'/
   encampment, camp  Army, band, battle, cam..  מַחֲנֶה~machaneh~/makh-an-eh'/

Numbers 11:27 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7323]
[5288]
[5046]
[4872]
[559]
[419]
[4312]
[5012]
[4264]
 [ruwts]   [na`ar]   [nagad]   [Mosheh]   ['amar]   ['Eldad]   [Meydad]   [naba']   [machaneh] 
רוּץ
רוּץ
נַעַר
נַעַר
נָגַד
נָגַד
מֹשֶׁה
מֹשֶׁה
אָמַר
אָמַר
אֶלְדָּד
אֶלְדָּד
מֵידָד
מֵידָד
נָבָא
נָבָא
מַחֲנֶה
מַחֲנֶה
  break down, divid...  a boy, lad, serva... to declare, make ... the prophet and l... "to say/speak/utter"  Eldad   Medad   prophesy(-ing), m...  encampment, camp
ץּור רַעַנ דַגָנ הֶׁשֹמ רַמָא דָּדְלֶא דָדיֵמ אָבָנ הֶנֲחַמ
 [stwur]   [ra`an]   [dagan]   [hehsoM]   [rama']   [dadlE']   [dadyeM]   ['aban]   [henahcam] 



Strong's Dictionary Number: [7323]

7323

1 Original Word: רוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ruwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2137
5 Phonetic Spelling: roots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to run (for whatever reason, especially to rush):--break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
8 Definition:
  1. to run
    1. (Qal)
      1. to run
      2. runners (participle as subst)
    2. (Polel) to run swiftly, dart
    3. (Hiphil)
      1. to bring or move quickly, hurry
      2. to drive away from, cause to run away

9 English:
0 Usage: break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post


Strong's Dictionary Number: [5288]

5288

1 Original Word: נַעַר
2 Word Origin: from (05287)
3 Transliterated Word: na`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1389a
5 Phonetic Spelling: nah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05287;]05287; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age):--babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
8 Definition:
  1. a boy, lad, servant, youth, retainer
    1. boy, lad, youth
    2. servant, retainer

9 English: a boy, lad, servant, youth,
0 Usage: babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man)


Strong's Dictionary Number: [5046]

5046

1 Original Word: נָגַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nagad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1289
5 Phonetic Spelling: naw-gad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise:--bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.
8 Definition:
  1. to be conspicuous, tell, make known
    1. (Hiphil) to tell, declare
      1. to tell, announce, report
      2. to declare, make known, expound
      3. to inform of
      4. to publish, declare, proclaim
      5. to avow, acknowledge, confess 1a
    2. messenger (participle)
    3. (Hophal) to be told, be announced, be reported

9 English: to declare, make known
0 Usage: bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter


Strong's Dictionary Number: [4872]

4872

1 Original Word: מֹשֶׁה
2 Word Origin: from (04871)
3 Transliterated Word: Mosheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1254
5 Phonetic Spelling: mo-sheh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04871;]04871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver:--Moses.
8 Definition: Moses = "drawn"
  1. the prophet and lawgiver, leader of the exodus

9 English: the prophet and lawgiver, leader of the exodus
0 Usage: Moses


Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:
  1. to say, speak, utter
    1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
    2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
    3. (Hithpael) to boast, to act proudly
    4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet


Strong's Dictionary Number: [419]

419

1 Original Word: אֶלְדָּד
2 Word Origin: from (0410) and (01730)
3 Transliterated Word: 'Eldad
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: el-dad'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0410]0410 and [01730;]01730; God has loved; Eldad, an Israelite:--Eldad.
8 Definition: Eldad = "God has loved"
  1. one of the two elders who prophesied in the Israelite camp

9 English:
0 Usage: Eldad


Strong's Dictionary Number: [4312]

4312

1 Original Word: מֵידָד
2 Word Origin: from (03032) in the sense of loving
3 Transliterated Word: Meydad
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may-dawd'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03032]03032 in the sense of loving; affectionate; Medad, an Israelite:--Medad.
8 Definition: Medad = "love"
  1. one of the 70 elders to whom was communicated the prophetic power of Moses and who prophesied in the camp of the Israelites in the wilderness

9 English:
0 Usage: Medad


Strong's Dictionary Number: [5012]

5012

1 Original Word: נָבָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naba'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1277
5 Phonetic Spelling: naw-baw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse):--prophesy(-ing), make self a prophet.
8 Definition:
  1. to prophesy
    1. (Niphal)
      1. to prophesy 1a
    2. under influence of divine spirit 1a
    3. of false prophets
    4. (Hithpael)
      1. to prophesy 1b
    5. under influence of divine spirit 1b
    6. of false prophets

9 English:
0 Usage: prophesy(-ing), make self a prophet


Strong's Dictionary Number: [4264]

4264

1 Original Word: מַחֲנֶה
2 Word Origin: from (02583)
3 Transliterated Word: machaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 690c
5 Phonetic Spelling: makh-an-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02583;]02583; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts):-- army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
8 Definition:
  1. encampment, camp
    1. camp, place of encampment
    2. camp of armed host, army camp
    3. those who encamp, company, body of people

9 English: encampment, camp
0 Usage: army, band, battle, camp, company, drove, host, tents

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting