From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 18:18 And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 18:18 and their flesh is thine, as the breast of the wave-offering, and as the right leg, it is thine;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 18:18 The flesh of them shall be your, as the wave-breast and as the right thigh, it shall be yours.
|
|
Numbers 18:18 | |
Body, (fat, lean) flesh..
בָּשָׂר~basar~/baw-sawr'/ |
Offering, shaking, wave..
תְּנוּפָה~tnuwphah~/ten-oo-faw'/ |
Breast
חָזֶה~chazeh~/khaw-zeh'/ |
"the right hand or side"
Left-handed, right (ha..
יָמִין~yamiyn~/yaw-meen'/ |
Hip, leg, shoulder, thigh
שׁוֹק~showq~/shoke/ | |
Numbers 18:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1320] | [8573] | [2373] | [3225] | [7785] |
---|
[basar]
| [tnuwphah]
| [chazeh]
| [yamiyn]
| [showq]
| בָּשָׂר בָּשָׂר | תְּנוּפָה תְּנוּפָה | חָזֶה חָזֶה | יָמִין יָמִין | שׁוֹק שׁוֹק | body, (fat, lean)... | offering, shaking... | breast | "the right hand o... | hip, leg, shoulde... | רָׂשָּב | הָפּונְּת | הֶזָח | ןיִמָי | קֹוׁש | [rasab]
| [hahpwunt]
| [hezahc]
| [nyimay]
| [qwohs]
|
Strong's Dictionary Number: [1320]
1320
1 Original Word: בָּשָׂר
2 Word Origin: from (01319)
3 Transliterated Word: basar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 291a
5 Phonetic Spelling: baw-sawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01319;]01319; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man:--body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
8 Definition: - flesh
- of the body
- of humans
- of animals
- the body itself
- male organ of generation (euphemism)
- kindred, blood-relations
- flesh as frail or erring (man against God)
- all living things
- animals
- mankind
9 English:
0 Usage: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin
Strong's Dictionary Number: [8573]
8573
1 Original Word: תְּנוּפָה
2 Word Origin: from (05130)
3 Transliterated Word: tnuwphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1330b
5 Phonetic Spelling: ten-oo-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05130;]05130; a brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation of sacrificial offerings:--offering, shaking, wave (offering).
8 Definition: - swinging, waving, wave offering, offering
- a swinging, brandishing
- of God's hand, weapons
- waving, wave-offering (technical term of sacrifice)
- offering (of gold or brass)
9 English:
0 Usage: offering, shaking, wave (offering)
Strong's Dictionary Number: [2373]
2373
1 Original Word: חָזֶה
2 Word Origin: from (02372)
3 Transliterated Word: chazeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 634a
5 Phonetic Spelling: khaw-zeh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02372;]02372; the breast (as most seen in front):--breast.
8 Definition: - breast (of animals), breast of an animal sacrifice
9 English:
0 Usage: breast
Strong's Dictionary Number: [3225]
3225
1 Original Word: יָמִין
2 Word Origin: from (03231)
3 Transliterated Word: yamiyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 872a
5 Phonetic Spelling: yaw-meen'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03231;]03231; the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south:--+ left-handed, right (hand, side), south.
8 Definition: - right, right hand, right side
- right hand
- right (of direction)
- south (the direction of the right hand when facing East)
9 English: "the right hand or side"
0 Usage: + left-handed, right (hand, side), south
Strong's Dictionary Number: [7785]
7785
1 Original Word: שׁוֹק
2 Word Origin: from (07783)
3 Transliterated Word: showq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2350a
5 Phonetic Spelling: shoke
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07783;]07783; the (lower) leg (as a runner):--hip, leg, shoulder, thigh.
8 Definition: - leg, thigh
- of man; specifically the lower leg (calf) as opposed to the thigh
- of sacrificial animal; specifically the thigh, upper leg, hind leg, as the portion eaten
9 English:
0 Usage: hip, leg, shoulder, thigh
|
|