From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 18:27 And this your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshingfloor, and as the fulness of the winepress.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 18:27 and your heave-offering hath been reckoned to you as corn from the threshing-floor, and as fulness from the wine-vat;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 18:27 Your heave-offering shall be reckoned to you, as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the winepress.
|
|
Numbers 18:27 | |
Gift, heave offering (s..
תְּרוּמָה~truwmah~/ter-oo-maw'/ |
(make) account (of), co..
חָשַׁב~chashab~/khaw-shab'/ |
Corn (floor), wheat
דָּגָן~dagan~/daw-gawn'/ |
(barn, corn) (threshing..
גֹּרֶן~goren~/go'-ren/ |
(first of ripe) fruit, ..
מְלֵאָה~mle'ah~/mel-ay-aw'/ |
Fats, presses, press-fa..
יֶקֶב~yeqeb~/yeh'-keb/ | |
Numbers 18:27 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8641] | [2803] | [1715] | [1637] | [4395] | [3342] |
---|
[truwmah]
| [chashab]
| [dagan]
| [goren]
| [mle'ah]
| [yeqeb]
| תְּרוּמָה תְּרוּמָה | חָשַׁב חָשַׁב | דָּגָן דָּגָן | גֹּרֶן גֹּרֶן | מְלֵאָה מְלֵאָה | יֶקֶב יֶקֶב | gift, heave offer... | (make) account (o... | corn (floor), wheat | (barn, corn) (thr... | (first of ripe) f... | fats, presses, pr... | הָמּורְּת | בַׁשָח | ןָגָּד | ןֶרֹּג | הָאֵלְמ | בֶקֶי | [hamwurt]
| [bahsahc]
| [nagad]
| [nerog]
| [ha'elm]
| [beqey]
|
Strong's Dictionary Number: [8641]
8641
1 Original Word: תְּרוּמָה
2 Word Origin: from (07311)
3 Transliterated Word: truwmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2133i
5 Phonetic Spelling: ter-oo-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or trumah (Deut. 12:11) {ter-oo-maw'}; from [07311;]07311; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute:-- gift, heave offering ((shoulder)), oblation, offered(-ing).
8 Definition: - contribution, offering
- a heave offering
- any offering
- an offering to God
- an offering (of grain, money, etc)
- contribution
9 English:
0 Usage: gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing)
Strong's Dictionary Number: [2803]
2803
1 Original Word: חָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 767
5 Phonetic Spelling: khaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute:--(make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think.
8 Definition: - to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count
- (Qal)
- to think, account
- to plan, devise, mean
- to charge, impute, reckon
- to esteem, value, regard
- to invent
- (Niphal)
- to be accounted, be thought, be esteemed
- to be computed, be reckoned
- to be imputed
- (Piel)
- to think upon, consider, be mindful of
- to think to do, devise, plan
- to count, reckon
- (Hithpael) to be considered
9 English:
0 Usage: (make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think
Strong's Dictionary Number: [1715]
1715
1 Original Word: דָּגָן
2 Word Origin: from (01711)
3 Transliterated Word: dagan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 403a
5 Phonetic Spelling: daw-gawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01711;]01711; properly, increase, i.e. grain:--corn ((floor)), wheat.
8 Definition: - wheat, cereal, grain, corn
9 English:
0 Usage: corn (floor), wheat
Strong's Dictionary Number: [1637]
1637
1 Original Word: גֹּרֶן
2 Word Origin: from an unused root meaning to smooth
3 Transliterated Word: goren
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 383a
5 Phonetic Spelling: go'-ren
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to smooth; a threshing- floor (as made even); by analogy, any open area:--(barn, corn, threshing- )floor, (threshing-, void) place.
8 Definition: - threshing-floor
- (TWOT) barn, barn floor, corn floor, void place
9 English:
0 Usage: (barn, corn) (threshing-)floor, (void) (threshing-)place
Strong's Dictionary Number: [4395]
4395
1 Original Word: מְלֵאָה
2 Word Origin: from (04392)
3 Transliterated Word: mle'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1195c
5 Phonetic Spelling: mel-ay-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [04392;]04392; something fulfilled, i.e. abundance (of produce):--(first of ripe) fruit, fulness.
8 Definition: - fulness, full produce
9 English:
0 Usage: (first of ripe) fruit, fulness
Strong's Dictionary Number: [3342]
3342
1 Original Word: יֶקֶב
2 Word Origin: from an unused root meaning to excavate
3 Transliterated Word: yeqeb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 900a
5 Phonetic Spelling: yeh'-keb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to excavate; a trough (as dug out); specifically, a wine-vat (whether the lower one, into which the juice drains; or the upper, in which the grapes are crushed):--fats, presses, press-fat, wine(-press).
8 Definition: - wine vat, wine-press
9 English:
0 Usage: fats, presses, press-fat, wine(-press)
|
|