From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 19:5 And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 19:5 and `one' hath burnt the cow before his eyes; her skin, and her flesh, and her blood, besides her dung, he doth burn;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 19:5 One shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
|
|
Numbers 19:5 | |
(cause to, make a) burn..
שָׂרַף~saraph~/saw-raf'/ |
Cow, heifer, kine
פָּרָה~parah~/paw-raw'/ |
Affliction, outward app..
עַיִן~`ayin~/ah'-yin/ |
Hide, leather, skin
עוֹר~`owr~/ore/ |
Body, (fat, lean) flesh..
בָּשָׂר~basar~/baw-sawr'/ |
Blood(-y, -guiltiness, ..
דָּם~dam~/dawm/ |
Dung
פֶּרֶשׁ~peresh~/peh'-resh/ |
(cause to, make a) burn..
שָׂרַף~saraph~/saw-raf'/ | |
Numbers 19:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8313] | [6510] | [5869] | [5785] | [1320] | [1818] | [6569] | [8313] |
---|
[saraph]
| [parah]
| [`ayin]
| [`owr]
| [basar]
| [dam]
| [peresh]
| [saraph]
| שָׂרַף שָׂרַף | פָּרָה פָּרָה | עַיִן עַיִן | עוֹר עוֹר | בָּשָׂר בָּשָׂר | דָּם דָּם | פֶּרֶשׁ פֶּרֶשׁ | שָׂרַף שָׂרַף | (cause to, make a... | cow, heifer, kine | affliction, outwa... | hide, leather, skin | body, (fat, lean)... | blood(-y, -guilti... | dung | (cause to, make a... | ףַרָׂש | הָרָּפ | ןִיַע | רֹוע | רָׂשָּב | םָּד | ׁשֶרֶּפ | ףַרָׂש | [hparas]
| [harap]
| [niya`]
| [rwo`]
| [rasab]
| [mad]
| [hserep]
| [hparas]
|
Strong's Dictionary Number: [8313]
8313
1 Original Word: שָׂרַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: saraph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2292
5 Phonetic Spelling: saw-raf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, set) on fire:--(cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, × utterly.
8 Definition: - to burn
- (Qal) to burn
- (Niphal) to be burned
- (Piel) burner, burning (participle)
- (Pual) to be burnt up, be burned
9 English:
0 Usage: (cause to, make a) burn(-ing, up) kindle, × utterly
Strong's Dictionary Number: [6510]
6510
1 Original Word: פָּרָה
2 Word Origin: from (06499)
3 Transliterated Word: parah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1831b
5 Phonetic Spelling: paw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [06499;]06499; a heifer:--cow, heifer, kine.
8 Definition: - cow, heifer
9 English:
0 Usage: cow, heifer, kine
Strong's Dictionary Number: [5869]
5869
1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition: - eye
- eye
- of physical eye
- as showing mental qualities
- of mental and spiritual faculties (fig.)
- spring, fountain
9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)
Strong's Dictionary Number: [5785]
5785
1 Original Word: עוֹר
2 Word Origin: from (05783)
3 Transliterated Word: `owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1589a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05783;]05783; skin (as naked); by implication, hide, leather:--hide, leather, skin.
8 Definition: - skin, hide
- skin (of men)
- hide (of animals)
9 English:
0 Usage: hide, leather, skin
Strong's Dictionary Number: [1320]
1320
1 Original Word: בָּשָׂר
2 Word Origin: from (01319)
3 Transliterated Word: basar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 291a
5 Phonetic Spelling: baw-sawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01319;]01319; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man:--body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
8 Definition: - flesh
- of the body
- of humans
- of animals
- the body itself
- male organ of generation (euphemism)
- kindred, blood-relations
- flesh as frail or erring (man against God)
- all living things
- animals
- mankind
9 English:
0 Usage: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin
Strong's Dictionary Number: [1818]
1818
1 Original Word: דָּם
2 Word Origin: from (01826) (compare (0119))
3 Transliterated Word: dam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 436
5 Phonetic Spelling: dawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01826]01826 (compare [0119);]0119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood):--blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent.
8 Definition: - blood
- of wine (fig.)
9 English:
0 Usage: blood(-y, -guiltiness, -thirsty), + innocent
Strong's Dictionary Number: [6569]
6569
1 Original Word: פֶּרֶשׁ
2 Word Origin: from (06567)
3 Transliterated Word: peresh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1835a
5 Phonetic Spelling: peh'-resh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06567;]06567; excrement (as eliminated):--dung.
8 Definition: - faecal matter, dung, offal
9 English:
0 Usage: dung
Strong's Dictionary Number: [8313]
8313
1 Original Word: שָׂרַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: saraph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2292
5 Phonetic Spelling: saw-raf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, set) on fire:--(cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, × utterly.
8 Definition: - to burn
- (Qal) to burn
- (Niphal) to be burned
- (Piel) burner, burning (participle)
- (Pual) to be burnt up, be burned
9 English:
0 Usage: (cause to, make a) burn(-ing, up) kindle, × utterly
|
|