Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 21:11 And they journeyed from Oboth, and pitched at Ijeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Numbers 21:11 And they journey from Oboth, and encamp in Ije-Abarim, in the wilderness that `is' on the front of Moab, at the rising of the sun.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Numbers 21:11 They traveled from Oboth, and encamped at Iyeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrise.
Numbers 21:11
   Cause to blow, bring, g..  נָסַע~naca`~/naw-sah'/    Oboth  אֹבֹת~'oboth~/o-both'/
   Abide (in tents), camp,..  חָנָה~chanah~/khaw-naw'/    Ije-abarim  עִיֵּי הָעֲבָרִים~`Iyey~//
   Desert, south, speech, ..  מִדְבָּר~midbar~/mid-bawr'/    presence  Accept, (a-, be-)fore(..  פָּנִים~paniym~/paw-neem'/
   Moab  מוֹאָב~Mow'ab~/mo-awb/    East side(-ward), sun ..  שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/
   East(-ward) (side), (su..  מִזְרָח~mizrach~/miz-rawkh'/

Numbers 21:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5265]
[88]
[2583]
[5863]
[4057]
[6440]
[4124]
[8121]
[4217]
 [naca`]   ['oboth]   [chanah]   [`Iyey]   [midbar]   [paniym]   [Mow'ab]   [shemesh]   [mizrach] 
נָסַע
נָסַע
אֹבֹת
אֹבֹת
חָנָה
חָנָה
עִיֵּי הָעֲבָרִים
עִיֵּי הָעֲבָרִים
מִדְבָּר
מִדְבָּר
פָּנִים
פָּנִים
מוֹאָב
מוֹאָב
שֶׁמֶשׁ
שֶׁמֶשׁ
מִזְרָח
מִזְרָח
  cause to blow, br...   Oboth   abide (in tents),...   Ije-abarim   desert, south, sp...  presence  Moab   east side(-ward)...   east(-ward) (side...
עַסָנ תֹבֹא הָנָח םיִרָבֲעָה יֵּיִע רָּבְדִמ םיִנָּפ בָאֹומ ׁשֶמֶׁש חָרְזִמ
 [`acan]   [htobo']   [hanahc]   [yeyI`]   [rabdim]   [myinap]   [ba'woM]   [hsemehs]   [hcarzim] 



Strong's Dictionary Number: [5265]

5265

1 Original Word: נָסַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naca`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1380
5 Phonetic Spelling: naw-sah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey:--cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way.
8 Definition:
  1. to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart
    1. (Qal)
      1. to pull out or up
      2. to set out, depart
      3. to journey, march
      4. to set forth (of wind)
    2. (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up
    3. (Hiphil)
      1. to cause to set out, lead out, cause to spring up
      2. to remove, quarry

9 English:
0 Usage: cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way


Strong's Dictionary Number: [88]

88

1 Original Word: אֹבֹת
2 Word Origin: plural of (0178)
3 Transliterated Word: 'oboth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: o-both'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: plural of [0178;]0178; water-skins; Oboth, a place in the Desert:--Oboth.
8 Definition: Oboth = "waterskins"
  1. undetermined site of an Israelite camp in the wilderness (perhaps at east boundary of Moab)

9 English:
0 Usage: Oboth


Strong's Dictionary Number: [2583]

2583

1 Original Word: חָנָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02603)]
3 Transliterated Word: chanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 690
5 Phonetic Spelling: khaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02603);]02603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege):--abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
8 Definition:
  1. to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
    1. (Qal)
      1. to decline
      2. to encamp

9 English:
0 Usage: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent


Strong's Dictionary Number: [5863]

5863

1 Original Word: עִיֵּי הָעֲבָרִים
2 Word Origin: from the pl. of (05856) and the pl. of the act. part.of (05674) with the article interposed
3 Transliterated Word: `Iyey
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from the plural of [05856]05856 and the plural of the active participle of [05674]05674 with the article interposed; ruins of the passers; Ije-ha-Abarim, a place near Palestine:--Ije-abarim.
8 Definition: Ije-abarim = "ruins of Abarim"
  1. a station of Israel in the wilderness on the southeast side of Moab
  2. a town in Judah

9 English:
0 Usage: Ije-abarim


Strong's Dictionary Number: [4057]

4057

1 Original Word: מִדְבָּר
2 Word Origin: from (01696) in the sense of driving
3 Transliterated Word: midbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399k,399L
5 Phonetic Spelling: mid-bawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696]01696 in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs):--desert, south, speech, wilderness.
8 Definition:
  1. wilderness
    1. pasture
    2. uninhabited land, wilderness
    3. large tracts of wilderness (around cities)
    4. wilderness (fig.)
  2. mouth
    1. mouth (as organ of speech)

9 English:
0 Usage: desert, south, speech, wilderness


Strong's Dictionary Number: [6440]

6440

1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition:
  1. face
    1. face, faces
    2. presence, person
    3. face (of seraphim or cherubim)
    4. face (of animals)
    5. face, surface (of ground)
    6. as adv of loc/temp
      1. before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
    7. with prep
      1. in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you


Strong's Dictionary Number: [4124]

4124

1 Original Word: מוֹאָב
2 Word Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and (01)
3 Transliterated Word: Mow'ab
4 TDNT/TWOT Entry: from (her [the mother's]) father
5 Phonetic Spelling: mo-awb
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and [01;]01; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants:--Moab.
8 Definition: Moab = "of his father" n pr m
  1. a son of Lot by his eldest daughter
  2. the nation descended from the son of Lot n pr loc
  3. the land inhabited by the descendants of the son of Lot

9 English:
0 Usage: Moab


Strong's Dictionary Number: [8121]

8121

1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition:
  1. sun
    1. sun
    2. sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
    3. sun (as object of illicit worship)
    4. openly, publicly (in other phrases)
    5. pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window


Strong's Dictionary Number: [4217]

4217

1 Original Word: מִזְרָח
2 Word Origin: from (02224)
3 Transliterated Word: mizrach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 580c
5 Phonetic Spelling: miz-rawkh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02224;]02224; sunrise, i.e. the east:--east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
8 Definition:
  1. place of sunrise, east
    1. sunrise, east (with 'sun')
    2. the east (without 'sun')
      1. to or toward the place of sunrise
      2. to the east, eastward

9 English:
0 Usage: east(-ward) (side), (sun-)rising (of the sun)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting