From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 23:22 God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 23:22 God is bringing them out from Egypt, As the swiftness of a Reem is to him;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 23:22 God brings them forth out of Egypt; He has as it were the strength of the wild-ox.
|
|
Numbers 23:22 | |
"god-like one/mighty one"
God (god), × goodly, × ..
אֵל~'el~/ale/ |
× after, appear, × assu..
יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/ |
Egypt, Egyptians, Mizraim
מִצְרַיִם~Mitsrayim~/mits-rah'-yim/ |
Plenty, strength
תּוֹעָפָה~tow`aphah~/to-aw-faw'/ |
Unicorn
רְאֵם~r'em~/reh-ame'/ | |
Numbers 23:22 From Original Hebrew Authorized King James Version
[410] | [3318] | [4714] | [8443] | [7214] |
---|
['el]
| [yatsa']
| [Mitsrayim]
| [tow`aphah]
| [r'em]
| אֵל אֵל | יָצָא יָצָא | מִצְרַיִם מִצְרַיִם | תּוֹעָפָה תּוֹעָפָה | רְאֵם רְאֵם | "god-like one/mig... | × after, appear, ... | Egypt, Egyptians,... | plenty, strength | unicorn | לֵא | אָצָי | םִיַרְצִמ | הָפָעֹוּת | םֵאְר | [le']
| ['astay]
| [miyarstiM]
| [hahpa`wot]
| [me'r]
|
Strong's Dictionary Number: [410]
410
1 Original Word: אֵל
2 Word Origin: shortened from (0352)
3 Transliterated Word: 'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93a
5 Phonetic Spelling: ale
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: shortened from [0352;]0352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity):--God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
8 Definition: - god, god-like one, mighty one
- mighty men, men of rank, mighty heroes
- angels
- god, false god, (demons, imaginations)
- God, the one true God, Jehovah
- mighty things in nature
- strength, power
9 English: "god-like one/mighty one"
0 Usage: God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong
Strong's Dictionary Number: [3318]
3318
1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition: - to go out, come out, exit, go forth
- (Qal)
- to go or come out or forth, depart
- to go forth (to a place)
- to go forward, proceed to (to or toward something)
- to come or go forth (with purpose or for result)
- to come out of
- (Hiphil)
- to cause to go or come out, bring out, lead out
- to bring out of
- to lead out
- to deliver
- (Hophal) to be brought out or forth
9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter
Strong's Dictionary Number: [4714]
4714
1 Original Word: מִצְרַיִם
2 Word Origin: dual of (04693)
3 Transliterated Word: Mitsrayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1235
5 Phonetic Spelling: mits-rah'-yim
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: dual of [04693;]04693; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt:--Egypt, Egyptians, Mizraim.
8 Definition: n pr loc Egypt = "land of the Copts"- a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows adj Egyptians = "double straits"
- the inhabitants or natives of Egypt
9 English:
0 Usage: Egypt, Egyptians, Mizraim
Strong's Dictionary Number: [8443]
8443
1 Original Word: תּוֹעָפָה
2 Word Origin: from (03286)
3 Transliterated Word: tow`aphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 886a
5 Phonetic Spelling: to-aw-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03286;]03286; (only in plural collective) weariness, i.e. (by implication) toil (treasure so obtained) or speed:--plenty, strength.
8 Definition: - eminence, lofty horns, summit
- eminence (of towering horns, peaks, silver)
9 English:
0 Usage: plenty, strength
Strong's Dictionary Number: [7214]
7214
1 Original Word: רְאֵם
2 Word Origin: from (07213)
3 Transliterated Word: r'em
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2096a
5 Phonetic Spelling: reh-ame'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or rieym {reh-ame'}; or reym {rame}; or rem {rame}; from [07213;]07213; a wild bull (from its conspicuousness):--unicorn.
8 Definition: - probably the great aurochs or wild bulls which are now extinct. The exact meaning is not known.
9 English:
0 Usage: unicorn
|
|