From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 3:47 Thou shalt even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shalt thou take them: (the shekel is twenty gerahs:)
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 3:47 thou hast even taken five shekels a-piece by the poll -- by the shekel of the sanctuary thou takest; twenty gerahs the shekel `is';
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 3:47 you shall take five shekels apiece for each one; after the shekel of the sanctuary you shall take them (the shekel is twenty gerahs):
|
|
Numbers 3:47 | |
Accept, bring, buy, car..
לָקַח~laqach~/law-kakh'/ |
5/fifth/a multiple of ...
Fif(-teen), fifth, five..
חָמֵשׁ~chamesh~/khaw-maysh'/ |
Shekel
שֶׁקֶל~sheqel~/sheh'-kel/ |
Head, every man, poll, ..
גֻּלְגֹּלֶת~gulgoleth~/gul-go'-leth/ |
Shekel
שֶׁקֶל~sheqel~/sheh'-kel/ |
Consecrated (thing), de..
קֹדֶשׁ~qodesh~/ko'-desh/ |
Accept, bring, buy, car..
לָקַח~laqach~/law-kakh'/ |
Shekel
שֶׁקֶל~sheqel~/sheh'-kel/ |
(six-)score, twenty(-ie..
עֶשְׂרִים~`esriym~/es-reem'/ |
Gerah
גֵּרָה~gerah~/gay-raw'/ | |
Numbers 3:47 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3947] | [2568] | [8255] | [1538] | [8255] | [6944] | [3947] | [8255] | [6242] | [1626] |
---|
[laqach]
| [chamesh]
| [sheqel]
| [gulgoleth]
| [sheqel]
| [qodesh]
| [laqach]
| [sheqel]
| [`esriym]
| [gerah]
| לָקַח לָקַח | חָמֵשׁ חָמֵשׁ | שֶׁקֶל שֶׁקֶל | גֻּלְגֹּלֶת גֻּלְגֹּלֶת | שֶׁקֶל שֶׁקֶל | קֹדֶשׁ קֹדֶשׁ | לָקַח לָקַח | שֶׁקֶל שֶׁקֶל | עֶשְׂרִים עֶשְׂרִים | גֵּרָה גֵּרָה | accept, bring, bu... | 5/fifth/a multipl... | shekel | head, every man, ... | shekel | consecrated (thin... | accept, bring, bu... | shekel | (six-)score, twen... | gerah | חַקָל | ׁשֵמָח | לֶקֶׁש | תֶלֹּגְלֻּג | לֶקֶׁש | ׁשֶדֹק | חַקָל | לֶקֶׁש | םיִרְׂשֶע | הָרֵּג | [hcaqal]
| [hsemahc]
| [leqehs]
| [hteloglug]
| [leqehs]
| [hsedoq]
| [hcaqal]
| [leqehs]
| [myirse`]
| [hareg]
|
Strong's Dictionary Number: [3947]
3947
1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition: - to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
- (Qal)
- to take, take in the hand
- to take and carry along
- to take from, take out of, take, carry away, take away
- to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
- to take up or upon, put upon
- to fetch
- to take, lead, conduct
- to take, capture, seize
- to take, carry off 1a
- to take (vengeance)
- (Niphal)
- to be captured
- to be taken away, be removed
- to be taken, brought unto
- (Pual)
- to be taken from or out of
- to be stolen from
- to be taken captive
- to be taken away, be removed
- (Hophal)
- to be taken unto, be brought unto
- to be taken out of
- to be taken away
- (Hithpael)
- to take hold of oneself
- to flash about (of lightning)
9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win
Strong's Dictionary Number: [2568]
2568
1 Original Word: חָמֵשׁ
2 Word Origin: a primitive numeral
3 Transliterated Word: chamesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 686a
5 Phonetic Spelling: khaw-maysh'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: masculine chamishshah {kham-ish-shaw}; a primitive numeral; five:--fif(-teen), fifth, five (X apiece).
8 Definition: - five
- five (cardinal number)
- a multiple of five (with another number)
- fifth (ordinal number)
9 English: 5/fifth/a multiple of five (with another number)
0 Usage: fif(-teen), fifth, five (× apiece)
Strong's Dictionary Number: [8255]
8255
1 Original Word: שֶׁקֶל
2 Word Origin: from (08254)
3 Transliterated Word: sheqel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2454a
5 Phonetic Spelling: sheh'-kel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08254;]08254; probably a weight; used as a commercial standard:--shekel.
8 Definition: - shekel
- the chief unit of weight or measure
- gold - 1/10000 of a talent and equal to 220 grains
- silver - 1/3000 of a talent and equal to 132 grains
- copper - 1/1500 of a talent and equal to 528 grains
9 English:
0 Usage: shekel
Strong's Dictionary Number: [1538]
1538
1 Original Word: גֻּלְגֹּלֶת
2 Word Origin: by reduplication from (01556)
3 Transliterated Word: gulgoleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 353l
5 Phonetic Spelling: gul-go'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: by reduplication from [01556;]01556; a skull (as round); by implication, a head (in enumeration of persons):--head, every man, poll, skull.
8 Definition: - head, poll, skull
- skull
- head, poll (of census)
9 English:
0 Usage: head, every man, poll, skull
Strong's Dictionary Number: [8255]
8255
1 Original Word: שֶׁקֶל
2 Word Origin: from (08254)
3 Transliterated Word: sheqel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2454a
5 Phonetic Spelling: sheh'-kel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08254;]08254; probably a weight; used as a commercial standard:--shekel.
8 Definition: - shekel
- the chief unit of weight or measure
- gold - 1/10000 of a talent and equal to 220 grains
- silver - 1/3000 of a talent and equal to 132 grains
- copper - 1/1500 of a talent and equal to 528 grains
9 English:
0 Usage: shekel
Strong's Dictionary Number: [6944]
6944
1 Original Word: קֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (06942)
3 Transliterated Word: qodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1990a
5 Phonetic Spelling: ko'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06942;]06942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity:--consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary.
8 Definition: - apartness, holiness, sacredness, separateness
- apartness, sacredness, holiness
- of God
- of places
- of things
- set-apartness, separateness
9 English:
0 Usage: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary
Strong's Dictionary Number: [3947]
3947
1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition: - to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
- (Qal)
- to take, take in the hand
- to take and carry along
- to take from, take out of, take, carry away, take away
- to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
- to take up or upon, put upon
- to fetch
- to take, lead, conduct
- to take, capture, seize
- to take, carry off 1a
- to take (vengeance)
- (Niphal)
- to be captured
- to be taken away, be removed
- to be taken, brought unto
- (Pual)
- to be taken from or out of
- to be stolen from
- to be taken captive
- to be taken away, be removed
- (Hophal)
- to be taken unto, be brought unto
- to be taken out of
- to be taken away
- (Hithpael)
- to take hold of oneself
- to flash about (of lightning)
9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win
Strong's Dictionary Number: [8255]
8255
1 Original Word: שֶׁקֶל
2 Word Origin: from (08254)
3 Transliterated Word: sheqel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2454a
5 Phonetic Spelling: sheh'-kel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08254;]08254; probably a weight; used as a commercial standard:--shekel.
8 Definition: - shekel
- the chief unit of weight or measure
- gold - 1/10000 of a talent and equal to 220 grains
- silver - 1/3000 of a talent and equal to 132 grains
- copper - 1/1500 of a talent and equal to 528 grains
9 English:
0 Usage: shekel
Strong's Dictionary Number: [6242]
6242
1 Original Word: עֶשְׂרִים
2 Word Origin: from (06235)
3 Transliterated Word: `esriym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711e
5 Phonetic Spelling: es-reem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [06235;]06235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score, twenty(-ieth).
8 Definition: - twenty, twentieth
9 English:
0 Usage: (six-)score, twenty(-ieth)
Strong's Dictionary Number: [1626]
1626
1 Original Word: גֵּרָה
2 Word Origin: from (01641) (as in (01625))
3 Transliterated Word: gerah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 386b
5 Phonetic Spelling: gay-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01641]01641 (as in [01625);]01625); properly, (like [01620)]01620) a kernel (round as if scraped), i.e. a gerah or small weight (and coin):-- gerah.
8 Definition: - gerah, a weight, a 20th part of a shekel, equal to the weight of 16 barley grains or 4 to 5 carob beans
9 English:
0 Usage: gerah
|
|