Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 30:3 If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Numbers 30:3 `And when a woman voweth a vow to Jehovah, and hath bound a bond in the house of her father in her youth,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Numbers 30:3 Also when a woman vows a vow to Yahweh, and binds herself by a bond, being in her father's house, in her youth,
Numbers 30:3
   (adulter) ess, each, ev..  אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/    (make a) vow  נָדַר~nadar~/naw-dar'/
   Vow(-ed)  נֶדֶר~neder~/neh'-der/    "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
   Bind, fast, gird, harne..  אָסַר~'acar~/aw-sar'/    Binding, bond  אֱסָר~'ecar~/es-sawr'/
   Chief, (fore-)father(-l..  אָב~'ab~/awb/    Court, daughter, door, ..  בַּיִת~bayith~/bah'-yith/
   Childhood, youth  נָעוּר~na`uwr~/naw-oor'/

Numbers 30:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[802]
[5087]
[5088]
[3068]
[631]
[632]
[1]
[1004]
[5271]
 ['ishshah]   [nadar]   [neder]   [Yhovah]   ['acar]   ['ecar]   ['ab]   [bayith]   [na`uwr] 
אִשָּׁה
אִשָּׁה
נָדַר
נָדַר
נֶדֶר
נֶדֶר
יְהֹוָה
יְהֹוָה
אָסַר
אָסַר
אֱסָר
אֱסָר
אָב
אָב
בַּיִת
בַּיִת
נָעוּר
נָעוּר
  (adulter) ess, ea...   (make a) vow   vow(-ed)  "The Holy Creator...  bind, fast, gird,...   binding, bond   chief, (fore-)fat...   court, daughter, ...   childhood, youth
הָּׁשִא רַדָנ רֶדֶנ הָוֹהְי רַסָא רָסֱא בָא תִיַּב רּועָנ
 [hahshsi']   [radan]   [reden]   [havohY]   [raca']   [race']   [ba']   [htiyab]   [rwu`an] 



Strong's Dictionary Number: [802]

802

1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition:
  1. woman, wife, female
    1. woman (opposite of man)
    2. wife (woman married to a man)
    3. female (of animals)
    4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman


Strong's Dictionary Number: [5087]

5087

1 Original Word: נָדַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nadar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1308
5 Phonetic Spelling: naw-dar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to promise (pos., to do or give something to God):--(make a) vow.
8 Definition:
  1. to vow, make a vow
    1. (Qal) to vow a vow

9 English:
0 Usage: (make a) vow


Strong's Dictionary Number: [5088]

5088

1 Original Word: נֶדֶר
2 Word Origin: from (05087)
3 Transliterated Word: neder
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1308a
5 Phonetic Spelling: neh'-der
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or neder {nay'-der}; from [05087;]05087; a promise (to God); also (concretely) a thing promised:--vow((-ed)).
8 Definition:
  1. vow, votive offering

9 English:
0 Usage: vow(-ed)


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord


Strong's Dictionary Number: [631]

631

1 Original Word: אָסַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'acar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 141
5 Phonetic Spelling: aw-sar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle:--bind, fast, gird, harness, hold, keep, make ready, order, prepare, prison(-er), put in bonds, set in array, tie.
8 Definition:
  1. to tie, bind, imprison
    1. (Qal)
      1. to tie, bind
      2. to tie, harness
      3. to bind (with cords)
      4. to gird (rare and late)
      5. to begin the battle, make the attack
      6. of obligation of oath (figurative)
    2. (Niphal) to be imprisoned, bound
    3. (Pual) to be taken prisoner

9 English:
0 Usage: bind, fast, gird, harness, hold, keep, make ready, order, prepare, prison(-er), put in bonds, set in array, tie


Strong's Dictionary Number: [632]

632

1 Original Word: אֱסָר
2 Word Origin: from (0631)
3 Transliterated Word: 'ecar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 141d
5 Phonetic Spelling: es-sawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or riccar {is-sawr'}; from [0631;]0631; an obligation or vow (of abstinence):--binding, bond.
8 Definition:
  1. bond, binding obligation, obligation

9 English:
0 Usage: binding, bond


Strong's Dictionary Number: [1]

1

1 Original Word: אָב
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: 'ab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 4a
5 Phonetic Spelling: awb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application):--chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
8 Definition:
  1. father of an individual
  2. of God as father of his people
  3. head or founder of a household, group, family, or clan
  4. ancestor
    1. grandfather, forefathers -- of person
    2. of people
  5. originator or patron of a class, profession, or art
  6. of producer, generator (fig.)
  7. of benevolence and protection (fig.)
  8. term of respect and honour
  9. ruler or chief (spec.)

9 English:
0 Usage: chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal


Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:
  1. house
    1. house, dwelling habitation
    2. shelter or abode of animals
    3. human bodies (fig.)
    4. of Sheol
    5. of abode of light and darkness
    6. of land of Ephraim
  2. place
  3. receptacle
  4. home, house as containing a family
  5. household, family
    1. those belonging to the same household
    2. family of descendants, descendants as organized body
  6. household affairs
  7. inwards (metaph.)
  8. (TWOT) temple adv
  9. on the inside prep
  10. within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)


Strong's Dictionary Number: [5271]

5271

1 Original Word: נָעוּר
2 Word Origin: properly, pass. participle from (05288) as denominative
3 Transliterated Word: na`uwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1389d,1389e
5 Phonetic Spelling: naw-oor'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or naur {naw-oor'}; and (feminine) nturah {neh- oo-raw'}; properly, passive participle from [05288]05288 as denominative; (only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people):--childhood, youth.
8 Definition:
  1. youth, early life

9 English:
0 Usage: childhood, youth

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting